1 00:00:44,000 --> 00:00:47,094 Оль, можно потише. Я, вообще-то, ещё сплю. 2 00:01:30,887 --> 00:01:35,889 Юля, если ты нашла эту записку, значит, мой план сработал, и я смогла сбежать. 3 00:01:36,624 --> 00:01:38,837 Впереди меня ждут свобода и приключения. 4 00:01:39,208 --> 00:01:41,349 Я больше не хочу жить своей привычной жизнью. 5 00:01:41,374 --> 00:01:43,214 Не хочу возвращаться к отцу. 6 00:01:43,475 --> 00:01:46,921 Прошу, не говори родителям, дай мне время уехать подальше. 7 00:01:47,240 --> 00:01:48,827 Хотя бы на пару дней. 8 00:01:48,898 --> 00:01:52,840 Если сможешь, прости меня за то, что встала между тобой и Ромой. 9 00:01:53,062 --> 00:01:54,989 Не держи на меня зла, сестрёнка. 10 00:01:55,014 --> 00:01:57,089 Обнимаю тебя. Твоя Оля. 11 00:02:11,485 --> 00:02:13,622 - Доброе утро, Анна. - Доброе утро. 12 00:02:13,989 --> 00:02:15,117 Николай ещё спит? 13 00:02:15,142 --> 00:02:17,299 Нет, вы что? Он час уже, как из дома уехал. 14 00:02:17,324 --> 00:02:18,516 - Куда? - Не знаю. 15 00:02:18,541 --> 00:02:20,717 Уехал верхом. Сказал, хочет подумать. 16 00:02:20,818 --> 00:02:22,404 А когда вернётся, не сказал? 17 00:02:22,429 --> 00:02:24,877 О, чёрт! А я всё думаю, что ж я забыл. 18 00:02:24,902 --> 00:02:27,118 Он же просил передать, что завтракать не будет. 19 00:02:27,143 --> 00:02:29,572 Простите, Анна. Совсем из головы вылетело. 20 00:02:30,169 --> 00:02:33,190 О-ой, да я то что. Это Симка готовила, старалась. 21 00:02:33,783 --> 00:02:37,000 Да подумаешь. Один раз зря сготовила. 22 00:02:37,308 --> 00:02:38,676 Ей всё равно делать нечего. 23 00:02:38,701 --> 00:02:40,686 А как он вообще сегодня утром? 24 00:02:41,679 --> 00:02:42,838 Да, как обычно. 25 00:02:42,863 --> 00:02:44,615 Ну, настроение как? Обиженный? 26 00:02:44,640 --> 00:02:47,265 А чё ему на меня обижаться? Я ничё такого не сделал. 27 00:02:47,290 --> 00:02:49,920 Не на тебя, а на меня. Он как будто меня избегает. 28 00:02:50,114 --> 00:02:52,184 Про это-о-о ничё не знаю. 29 00:02:52,209 --> 00:02:54,911 - Мы вас сегодня не обсуждали. - Понятно. 30 00:02:55,398 --> 00:02:56,398 Я в сад. 31 00:02:58,685 --> 00:02:59,992 Не обсуждали… 32 00:03:13,595 --> 00:03:14,595 Дорогой, 33 00:03:15,342 --> 00:03:17,329 - доброе утро. - Доброе. 34 00:03:18,703 --> 00:03:21,590 Какой сегодня восхитительный день, не так ли? 35 00:03:21,876 --> 00:03:23,375 Я ещё не успел заметить. 36 00:03:26,191 --> 00:03:28,674 Как ты спал? Тебе удалось отдохнуть? 37 00:03:28,699 --> 00:03:29,699 М… 38 00:03:31,621 --> 00:03:33,322 Ты что-то хочешь? Тебе что-то нужно? 39 00:03:33,679 --> 00:03:35,620 Нет. А почему ты спрашиваешь? 40 00:03:35,645 --> 00:03:37,215 Ну, ты так мила обычно, 41 00:03:37,240 --> 00:03:39,176 когда ты бываешь такой, тебе что-то нужно. 42 00:03:39,201 --> 00:03:41,177 У меня хорошее настроение, только и всего. 43 00:03:41,786 --> 00:03:44,292 Возможно, это искусство на меня так действует. 44 00:03:45,192 --> 00:03:46,316 Искусство? 45 00:03:46,588 --> 00:03:49,946 Если ты о портрете, то я не смогу сегодня позировать. 46 00:03:49,971 --> 00:03:51,220 Правда? 47 00:03:51,693 --> 00:03:53,020 Очень жаль. 48 00:03:53,143 --> 00:03:55,105 - Но это ничего. - Bonjour, maman. 49 00:03:55,493 --> 00:03:57,093 - Bonjour, papa. - Bonjour. 50 00:03:57,118 --> 00:03:58,326 Coucou, ma chérie. 51 00:03:59,541 --> 00:04:01,122 Ты чудесно выглядишь. 52 00:04:03,096 --> 00:04:04,735 Я тоже не знаю, что с ней. 53 00:04:05,021 --> 00:04:06,281 Ну, Боже мой. 54 00:04:06,419 --> 00:04:09,313 Я что, не могу восхититься собственной дочерью? 55 00:04:09,518 --> 00:04:10,918 А где Оля? Она проспала? 56 00:04:11,086 --> 00:04:14,066 Э-э ушла ещё утром. 57 00:04:14,400 --> 00:04:15,431 Куда? 58 00:04:15,880 --> 00:04:16,880 Гулять. 59 00:04:17,284 --> 00:04:20,431 Или решила встретиться с Ромой, не знаю. 60 00:04:20,706 --> 00:04:23,099 Ну что ж, неплохая мысль сегодня погулять. 61 00:04:23,124 --> 00:04:26,542 Ты тоже обязательно выйди. Нечего целый день сидеть взаперти. 62 00:04:55,295 --> 00:04:56,808 Какая же я глупая. 63 00:04:56,882 --> 00:04:58,655 Зачем я всё это устроила? 64 00:04:58,875 --> 00:05:01,515 Эти дурацкие письма. 65 00:05:04,417 --> 00:05:06,604 Теперь Николай меня точно никогда не простит. 66 00:05:06,629 --> 00:05:08,095 Ой, да ладно тебе. 67 00:05:08,120 --> 00:05:10,414 Чё, он прям так сильно вчера разозлился? 68 00:05:10,439 --> 00:05:11,572 Сильно. 69 00:05:12,280 --> 00:05:14,413 Сказал, что я ему не доверяю. 70 00:05:15,796 --> 00:05:17,503 Думаю, он во мне разочарован. 71 00:05:18,631 --> 00:05:20,606 Потап тоже вчера на меня обиделся. 72 00:05:20,799 --> 00:05:22,513 Насчёт разочарован не думаю. 73 00:05:22,538 --> 00:05:24,021 Вряд ли он знает, чё это такое. 74 00:05:24,894 --> 00:05:26,695 Надо как-то загладить свою вину. 75 00:05:26,901 --> 00:05:29,076 Хорошо бы, так-то он не виноват. 76 00:05:29,101 --> 00:05:30,579 Конечно не виноват. 77 00:05:31,114 --> 00:05:32,898 А чё мы сделать-то можем, а? 78 00:05:33,185 --> 00:05:34,751 Может, ему что-то испечь? 79 00:05:35,504 --> 00:05:36,818 Думаешь, поможет? 80 00:05:37,119 --> 00:05:39,042 Так-то я каждый день ему пеку. 81 00:05:39,067 --> 00:05:40,296 Да не тебе, а мне. 82 00:05:40,321 --> 00:05:41,429 Тока я не умею. 83 00:05:41,454 --> 00:05:43,747 А тебе то зачем для Потапа печь? Тем более, ты не умеешь. 84 00:05:43,772 --> 00:05:45,614 Да не для Потапа, а для Николая. 85 00:05:45,801 --> 00:05:46,801 А… 86 00:05:46,917 --> 00:05:48,584 - так ты ему испечь хочешь. - Ммм. 87 00:05:48,609 --> 00:05:49,918 Но всё равно не надо. 88 00:05:50,262 --> 00:05:52,322 А чё мне для Потапа то можно сделать? 89 00:05:52,354 --> 00:05:54,503 Я, вон, ему и так каждый день готовлю. 90 00:05:54,528 --> 00:05:57,086 Ты ему стихотворение какое-нибудь расскажи. 91 00:05:58,472 --> 00:05:59,759 Я тебя научу. 92 00:06:00,035 --> 00:06:01,302 Пушкина, например. 93 00:06:01,398 --> 00:06:03,770 Аня, ты чего? Какое стихотворение? 94 00:06:04,021 --> 00:06:06,711 Потап отродясь, небось, кроме частушек, ничего не слыхал. 95 00:06:06,743 --> 00:06:08,176 А может, ему чем-то помочь? 96 00:06:08,980 --> 00:06:11,713 Точно! Надо за него что-то сделать. 97 00:06:11,738 --> 00:06:13,373 Что я могу сделать за Николая? 98 00:06:13,398 --> 00:06:15,319 Да не за Николая, а за Потапа. 99 00:06:15,344 --> 00:06:18,959 Мы люди простые. Нам дела поважнее разных слов всяких. 100 00:06:18,984 --> 00:06:22,407 Это вы, господа, любите длинные беседы разводить. 101 00:06:22,581 --> 00:06:23,974 Сима, ты права. 102 00:06:24,401 --> 00:06:25,684 Пойду поговорю Николаем. 103 00:06:25,709 --> 00:06:27,168 Вроде уже вернулся. 104 00:06:27,295 --> 00:06:28,555 Я тоже пойду… 105 00:06:29,110 --> 00:06:30,557 чё-нибудь придумаю. 106 00:06:33,307 --> 00:06:35,329 И что же, это не может подождать хотя бы год? 107 00:06:35,715 --> 00:06:37,495 Скажем, до следующего лета? 108 00:06:37,621 --> 00:06:41,343 - Сейчас совсем нет времени туда ехать. - Никак нет, Николай Алексаныч. 109 00:06:41,656 --> 00:06:43,231 Откладывать некуда. 110 00:06:43,256 --> 00:06:46,115 Ну, говорю же, грунт после паводка совсем ни к чёрту стал. 111 00:06:46,290 --> 00:06:47,925 А дожди весной пойдут. 112 00:06:47,950 --> 00:06:49,660 Ну, имение вообще в реку уплывёт. 113 00:06:49,685 --> 00:06:51,867 Я почему так сразу к вам и примчался. 114 00:06:52,106 --> 00:06:53,393 И что вы предлагаете? 115 00:06:54,939 --> 00:06:56,822 Надо фундамент укреплять, 116 00:06:56,979 --> 00:06:58,706 но это малой кровью не сделаешь. 117 00:06:58,746 --> 00:07:00,419 Надо весь второй этаж разбирать. 118 00:07:00,783 --> 00:07:02,310 Нет, так не пойдёт. 119 00:07:04,617 --> 00:07:06,786 Там очень ценные фрески, мы их не восстановим. 120 00:07:06,811 --> 00:07:08,626 Тогда не знаю, Николай Алексаныч. 121 00:07:08,779 --> 00:07:10,726 Уплывут ваши фрески в реку. 122 00:07:11,502 --> 00:07:14,126 Да, верно говорят, беда не приходит одна. 123 00:07:14,793 --> 00:07:16,933 Мне надо подумать, присаживайтесь. 124 00:07:17,046 --> 00:07:20,652 - Ну, думайте, думайте.. - Да, так, у меня был план этого дома. 125 00:07:27,001 --> 00:07:28,502 Николай, вы заняты? 126 00:07:28,527 --> 00:07:29,802 Вы з-заняты. 127 00:07:30,396 --> 00:07:32,876 Да, Анна, как видите, я сейчас занят. 128 00:07:40,405 --> 00:07:43,247 А надолго? Мне нужно с вами поговорить. 129 00:07:43,272 --> 00:07:44,834 Не могу точно сказать. 130 00:07:45,069 --> 00:07:48,262 Степан Аркадич, управляющий моего имения в Тамбовской губернии. 131 00:07:48,375 --> 00:07:49,725 Очень приятно. 132 00:07:51,202 --> 00:07:52,718 Может, я попозже зайду? 133 00:07:53,588 --> 00:07:56,475 Нет, Степан, оставайтесь, с Анной мы можем побеседовать позже. 134 00:07:56,500 --> 00:07:57,610 Верно, Анна? 135 00:07:58,195 --> 00:07:59,195 Верно. 136 00:07:59,589 --> 00:08:00,776 Тогда я пойду. 137 00:08:03,476 --> 00:08:04,670 Так что мы можем сделать, 138 00:08:04,695 --> 00:08:05,856 - чтобы укрепить этаж. - А! 139 00:08:05,881 --> 00:08:07,778 Я забыла предложить вам чаю. 140 00:08:07,803 --> 00:08:10,488 Анна, ничего не надо. Просто оставьте нас. 141 00:08:11,417 --> 00:08:12,470 Поняла. 142 00:08:12,685 --> 00:08:13,685 Pardon. 143 00:08:14,504 --> 00:08:15,504 Итак… 144 00:08:24,385 --> 00:08:26,098 Двери закрыть или оставить? 145 00:08:27,084 --> 00:08:28,165 Закройте. 146 00:08:28,777 --> 00:08:30,084 Всё, всё. 147 00:08:30,109 --> 00:08:31,109 Не мешаю. 148 00:08:34,044 --> 00:08:35,949 Есть вариант, но… 149 00:08:36,316 --> 00:08:39,003 Николай Алексаныч, вы разоритесь. 150 00:08:39,962 --> 00:08:41,069 Я - нет. 151 00:09:04,773 --> 00:09:05,773 Юля! 152 00:09:05,798 --> 00:09:07,115 - Ты пришла! - Ну, конечно. 153 00:09:07,140 --> 00:09:08,755 Это ж я написала тебе записку. 154 00:09:08,886 --> 00:09:10,593 Я… я всю ночь не спал. 155 00:09:10,618 --> 00:09:12,172 Думал о том, что тебе сказать. 156 00:09:12,197 --> 00:09:14,500 Эээ во-первых, я тебя очень люблю. 157 00:09:14,525 --> 00:09:16,462 Ром, оставь эти сантименты. 158 00:09:16,487 --> 00:09:19,133 - Я понимаю, ты обижена… - Да не в этом дело! 159 00:09:19,594 --> 00:09:23,040 Ну, в этом тоже, но есть проблема посерьёзнее. 160 00:09:24,489 --> 00:09:25,747 Оля сбежала. 161 00:09:25,772 --> 00:09:27,020 Ты знаешь, где она? 162 00:09:30,003 --> 00:09:32,115 Я же вижу по глазам, что знаешь, говори. 163 00:09:32,216 --> 00:09:34,915 Да, она говорила, что хочет сбежать. Звала меня с собой. 164 00:09:35,185 --> 00:09:38,200 - Ты собирался бежать с Олей?! - Нет! Нет, ты что? 165 00:09:39,388 --> 00:09:43,396 Ну, сначала да, но потом я понял, что я не могу ж-жить без тебя. 166 00:09:43,421 --> 00:09:45,959 И-и поэтому я передумал. 167 00:09:45,998 --> 00:09:47,593 Так, ближе к делу. Где она? 168 00:09:49,285 --> 00:09:52,908 Она собиралась поехать на Кавказ через Тульскую губернию. 169 00:09:52,994 --> 00:09:55,296 У неё там где-то тётка в деревне живёт. 170 00:09:55,321 --> 00:09:57,793 У неё можно остановиться перед дальней дорогой. 171 00:09:57,818 --> 00:09:59,597 Ты помнишь название деревни? 172 00:09:59,883 --> 00:10:00,964 М-м… 173 00:10:00,989 --> 00:10:03,367 там было что-то на тэ… 174 00:10:03,392 --> 00:10:04,756 Чёрт, я же помнил. 175 00:10:04,781 --> 00:10:06,765 Ром, вспоминая, это очень важно. 176 00:10:06,790 --> 00:10:08,633 - Терехово! Точно! Терехово. - - Вспомнил! 177 00:10:08,658 --> 00:10:11,481 Так, я поеду туда, верну её, пока родители не о чём не узнали. 178 00:10:11,506 --> 00:10:12,582 Нет! 179 00:10:12,607 --> 00:10:14,605 Ты не поедешь. Это очень опасно. 180 00:10:15,202 --> 00:10:16,409 Я поеду. 181 00:10:16,667 --> 00:10:18,399 А-а, хочешь снова с ней поцеловаться? 182 00:10:18,424 --> 00:10:20,891 Юль! Я же говорил, это была ошибка. 183 00:10:20,916 --> 00:10:23,728 - Я люблю только тебя. - Да, да, да. Я это всё уже слышала. 184 00:10:23,896 --> 00:10:25,320 Хорошо, поезжай ты. 185 00:10:25,351 --> 00:10:28,296 А то, если я поеду, родители заметят, что нас обеих нет. 186 00:10:28,321 --> 00:10:29,411 Юль! 187 00:10:30,301 --> 00:10:31,919 Я хочу, чтоб ты знала, что… 188 00:10:34,467 --> 00:10:35,612 …я делаю это… 189 00:10:35,894 --> 00:10:37,564 …ради тебя, не ради Оли. 190 00:10:38,579 --> 00:10:39,906 Сообщи, как найдёшь её. 191 00:11:05,998 --> 00:11:08,421 - Екатерина Михална, к вам… - Да, да, зови. 192 00:11:09,502 --> 00:11:10,938 Buongiorno, signora Caterina. 193 00:11:11,278 --> 00:11:12,700 Buongiorno, signor художник. 194 00:11:12,725 --> 00:11:14,048 А где ваш муж? 195 00:11:14,073 --> 00:11:17,042 - Или другой муж? - А, нет. Это не муж. 196 00:11:17,889 --> 00:11:20,044 А я надеюсь, он придёт скоро. 197 00:11:24,890 --> 00:11:27,296 Добрый день, Илья Игоревич. 198 00:11:30,210 --> 00:11:31,375 Вы пришли. 199 00:11:31,771 --> 00:11:32,771 Конечно. 200 00:11:33,105 --> 00:11:34,226 Я же обещал. 201 00:11:35,201 --> 00:11:37,031 - Петру Ивановичу. - М. 202 00:11:38,080 --> 00:11:39,385 Может, я зря? 203 00:11:40,288 --> 00:11:41,319 Нет. 204 00:11:41,791 --> 00:11:42,999 Не зря. 205 00:12:07,684 --> 00:12:09,199 Я рада вам. 206 00:12:15,635 --> 00:12:17,290 А что он говорит? 207 00:12:17,604 --> 00:12:19,083 Я не очень понимаю. 208 00:12:19,992 --> 00:12:21,703 Я расслышала слово поза. 209 00:12:31,202 --> 00:12:32,590 Ой, йой, йой, йой. 210 00:12:33,414 --> 00:12:34,414 О, Потап! 211 00:12:35,087 --> 00:12:36,530 Потап, смотри, чё у меня, а! 212 00:12:36,555 --> 00:12:39,643 Ты чё это дрова таскаешь? Попросила бы, я б принёс. 213 00:12:39,807 --> 00:12:42,734 Так я их не тока тащу, я их ещё и наколола. 214 00:12:42,759 --> 00:12:46,370 Зачем? Это ж я делаю. Ещё б палец бы себе оттяпала. 215 00:12:46,395 --> 00:12:48,304 А я чё, безрукая что ли? 216 00:12:48,340 --> 00:12:49,340 Ой. 217 00:12:49,365 --> 00:12:50,845 Дров не могу наколоть, а? 218 00:12:50,870 --> 00:12:53,821 Ну, а на кой ляд ты их колешь, если это моя работа? 219 00:12:55,499 --> 00:12:57,517 Так я ж тебе, дураку, помочь хочу. 220 00:12:57,706 --> 00:12:59,081 Пожалеть тебя. 221 00:13:00,180 --> 00:13:01,487 А чё это меня жалеть? 222 00:13:01,860 --> 00:13:03,206 Я чё, немощный что ли какой-то? 223 00:13:03,236 --> 00:13:05,044 Я эти дрова хоть целый день могу колоть. 224 00:13:05,219 --> 00:13:08,370 И чё? Не устанешь что ли, а? 225 00:13:08,395 --> 00:13:12,655 А чё тогда ко мне на кухню, вон, каждый вечер приходишь и жалуешься? 226 00:13:12,896 --> 00:13:15,327 Ой, Симка-а-а, спина боли-и-ит. 227 00:13:15,357 --> 00:13:17,885 - Не могу разогнуться. - Да раз всего такое было! 228 00:13:18,018 --> 00:13:20,581 Но если ты теперь издеваешься, то больше не буду. 229 00:13:20,606 --> 00:13:22,212 А больше и не надо. 230 00:13:22,389 --> 00:13:24,767 Мне вообще слабаки не нравятся. 231 00:13:25,073 --> 00:13:26,990 Ты кого слабаком назвала? 232 00:13:27,015 --> 00:13:29,415 А тут что, кто-то, кроме тебя, есть? М? 233 00:13:30,811 --> 00:13:34,125 Н-да-а-а, вот и делай потом для него добрые дела. 234 00:13:36,769 --> 00:13:37,769 Слышь?! 235 00:13:38,384 --> 00:13:40,161 Ты эти дрова кому оставила? 236 00:13:40,186 --> 00:13:42,755 Унесёшь, у тебя ж спина не болит. 237 00:13:43,619 --> 00:13:44,910 ...их-вох! 238 00:13:45,479 --> 00:13:48,936 То не дудка была, их-вох! 239 00:13:49,130 --> 00:13:51,584 То не дудка была, их-вох! 240 00:13:51,609 --> 00:13:52,609 Пигалица. 241 00:13:53,689 --> 00:13:57,707 Веселуха была, их-вох! 242 00:14:06,382 --> 00:14:09,290 Так, э-э значит, как у нас было? 243 00:14:10,992 --> 00:14:13,514 Как-то вот, мне кажется, так вот. Да? 244 00:14:13,808 --> 00:14:14,911 И вот так. 245 00:14:14,936 --> 00:14:15,936 М-хм. 246 00:14:16,309 --> 00:14:17,309 Да? 247 00:14:17,492 --> 00:14:19,298 Вот, и рука здесь. 248 00:14:19,680 --> 00:14:21,066 Вот так. 249 00:14:21,091 --> 00:14:23,016 - Да? - Вы ещё долго будете возиться? 250 00:14:24,683 --> 00:14:25,683 Всё, всё, лежу. 251 00:14:26,326 --> 00:14:28,805 Екатерина Михална, руку на шею ко мне положите. 252 00:14:28,830 --> 00:14:29,962 А, да. 253 00:14:36,315 --> 00:14:38,115 - Ай. - Ой, что? Простите, это я? 254 00:14:38,140 --> 00:14:39,288 Нет, нет. 255 00:14:40,186 --> 00:14:42,222 Шея ещё вчера заболела. 256 00:14:42,392 --> 00:14:43,822 Сегодня вот опять. 257 00:14:44,740 --> 00:14:47,203 Как же вы будете находиться в этой позе? 258 00:14:47,228 --> 00:14:48,397 Всё нормально. 259 00:14:48,422 --> 00:14:49,651 Я попробую. 260 00:14:52,827 --> 00:14:53,973 Да что он говорит, а? 261 00:14:53,998 --> 00:14:56,342 Мне кажется, он не очень доволен, что мы разговариваем. 262 00:14:56,367 --> 00:14:57,367 Ааа. 263 00:14:59,778 --> 00:15:01,829 Все, ага, хорошо. М-хм-М-хм 264 00:15:13,279 --> 00:15:14,434 Что это за звук? 265 00:15:14,994 --> 00:15:16,338 Это вы, Илья Игоревич? 266 00:15:17,391 --> 00:15:19,609 - Вам так больно? - Да, всё-таки 267 00:15:19,993 --> 00:15:21,084 шея... 268 00:15:21,393 --> 00:15:22,587 болит. 269 00:15:26,901 --> 00:15:28,198 - Екатерина Михална. - М? 270 00:15:28,223 --> 00:15:31,960 А пока у вас рука на моей шее, можно вас попросить её немного разминать? 271 00:15:33,478 --> 00:15:34,716 Хорошо, я... 272 00:15:35,771 --> 00:15:38,371 - я попробую. - М-хм, спасибо. 273 00:15:52,631 --> 00:15:53,631 Наконец… 274 00:15:54,173 --> 00:15:55,590 знакомое слово. 275 00:15:55,615 --> 00:15:56,692 Аморэ. 276 00:15:56,717 --> 00:15:58,238 Это любовь по-итальянски, да? 277 00:16:20,170 --> 00:16:23,714 Нет, это невозможно. Пойдёмте, я намажу вам шею мазью. 278 00:16:23,739 --> 00:16:26,072 - Мы на минутку. - Как скажете. 279 00:16:27,282 --> 00:16:28,591 А, щас мы… 280 00:16:52,599 --> 00:16:53,690 Ну, как? 281 00:16:54,579 --> 00:16:57,300 - Стало легче? - Когда вы дотрагиваетесь до меня, 282 00:16:57,706 --> 00:17:00,096 - …всегда становится легче. - Прекратите, Илья. 283 00:17:02,204 --> 00:17:04,000 Почему вы отталкиваете меня? 284 00:17:04,891 --> 00:17:06,673 Ведь вы же несчастны со своим мужем. 285 00:17:07,477 --> 00:17:09,874 Почему вы так решили? 286 00:17:10,068 --> 00:17:14,776 Если вам не понятна природа наших взаимоотношений, это не значит, что мы несчастны. 287 00:17:15,691 --> 00:17:17,686 А какова природа ваших отношений? 288 00:17:18,092 --> 00:17:19,092 Она… 289 00:17:20,797 --> 00:17:21,797 многогранна. 290 00:17:25,630 --> 00:17:27,007 А мне кажется… 291 00:17:28,191 --> 00:17:29,607 в ней только одна грань… 292 00:17:31,141 --> 00:17:32,330 Отстранённость. 293 00:17:34,680 --> 00:17:35,831 А разве 294 00:17:36,253 --> 00:17:38,314 в браке может быть всё просто? 295 00:17:40,697 --> 00:17:42,475 Раньше мне казалось, что да. 296 00:17:44,211 --> 00:17:45,794 А потом я встретил вас. 297 00:17:46,610 --> 00:17:47,610 Илья, 298 00:17:47,789 --> 00:17:49,512 вы знаете меня уже двадцать лет. 299 00:17:50,778 --> 00:17:52,383 Я встретил вас по-настоящему. 300 00:17:53,690 --> 00:17:55,584 - Наши души соприкоснулись. - Хм. 301 00:17:56,693 --> 00:17:57,959 Вы - романтик. 302 00:17:58,477 --> 00:17:59,477 Возможно. 303 00:18:00,498 --> 00:18:03,927 Всю эту жизнь я жил и как будто не видел вас, а теперь… 304 00:18:04,687 --> 00:18:06,251 мне не оторвать от вас взгляда. 305 00:18:06,276 --> 00:18:07,790 О, господи, что ж нам делать? 306 00:18:21,272 --> 00:18:22,272 Ой… 307 00:18:24,094 --> 00:18:25,622 Ага, вот так… 308 00:18:27,843 --> 00:18:28,843 Симка! 309 00:18:29,230 --> 00:18:31,225 Чё кричишь то? Я ж не глухая вон. 310 00:18:32,604 --> 00:18:35,506 - Сим, ты чё творишь? Надорвёшься. - Да пусти! 311 00:18:35,819 --> 00:18:38,743 Я, вон, в отцовском доме вещи и потяжелей таскала. 312 00:18:38,768 --> 00:18:40,378 - Ну, дай помогу. - Не трожь! 313 00:18:40,608 --> 00:18:41,799 Я сама справлюсь! 314 00:18:42,784 --> 00:18:43,784 О! 315 00:18:44,795 --> 00:18:46,127 От ты упрямая. 316 00:18:46,327 --> 00:18:48,790 Ну, не бабье же это дело тяжести таскать. 317 00:18:48,815 --> 00:18:50,260 Да какие ж это тяжести? 318 00:18:50,608 --> 00:18:52,454 Так вон, просто бочка. 319 00:18:52,613 --> 00:18:54,403 Уж и обод сама сбивать будешь? 320 00:19:01,232 --> 00:19:02,801 Смотри, пальцы отобьёшь. 321 00:19:13,918 --> 00:19:14,964 Вот, видишь, 322 00:19:15,682 --> 00:19:16,702 не отбила. 323 00:19:19,605 --> 00:19:21,010 А ты чё тут-то? 324 00:19:21,478 --> 00:19:23,370 Там вон дров не колотых полно. 325 00:19:28,399 --> 00:19:29,523 Будешь? 326 00:19:30,476 --> 00:19:31,476 Буду. 327 00:19:56,038 --> 00:19:57,038 Я не могу дышать. 328 00:19:59,182 --> 00:20:00,671 Грудь как-то сжало всю. 329 00:20:02,238 --> 00:20:03,555 Что со мной? 330 00:20:05,994 --> 00:20:07,627 Может быть, я заболела? 331 00:20:08,888 --> 00:20:10,055 Так бывает, 332 00:20:10,907 --> 00:20:12,485 когда испытываешь сильные чувства. 333 00:20:14,917 --> 00:20:16,578 Я никогда такого не испытывала. 334 00:20:36,292 --> 00:20:37,583 А-а-а! Вот вы где. 335 00:20:37,702 --> 00:20:38,733 Пётр Иваныч. 336 00:20:38,908 --> 00:20:42,092 А-а, дорогой, у Ильи Игоревича затекла шея 337 00:20:42,210 --> 00:20:43,621 во время позирования. 338 00:20:43,646 --> 00:20:47,084 Я вспомнила про твою чудесную мазь. Мы отошли всего на минутку. 339 00:20:47,312 --> 00:20:48,546 На минутку? 340 00:20:48,781 --> 00:20:51,058 Синьор художник уже и чаю выпил. 341 00:20:51,083 --> 00:20:52,798 Потерял вас. Заждался. 342 00:20:53,405 --> 00:20:54,475 Прекрасная мазь. 343 00:20:54,500 --> 00:20:55,792 Всё сразу прошло. 344 00:20:56,099 --> 00:20:58,670 Я рад. Ну что ж, ваши мучения закончены. 345 00:20:58,695 --> 00:21:00,709 Теперь я сам могу позировать со своей женой. 346 00:21:05,316 --> 00:21:06,605 Хорошо. 347 00:21:06,916 --> 00:21:08,657 Тогда я пойду. 348 00:21:08,711 --> 00:21:10,479 Да, я не смею вас задерживать. 349 00:21:10,504 --> 00:21:12,626 Кстати, получите гонорар… 350 00:21:12,781 --> 00:21:15,451 - …за сегодняшний день. - Н-нет, я не возьму. 351 00:21:15,476 --> 00:21:16,791 - Оставьте. - Ну, что вы? 352 00:21:16,816 --> 00:21:19,096 Вы потрудились. Любой труд достоин оплаты. 353 00:21:19,389 --> 00:21:21,109 - Не нужно. - Как знаете. 354 00:21:23,899 --> 00:21:25,416 Был рад вам помочь. 355 00:21:28,000 --> 00:21:30,582 Надеюсь, портрет получится, что надо. 356 00:21:31,893 --> 00:21:33,413 Я вас провожу. 357 00:21:38,818 --> 00:21:41,512 - Нам надо прекратить всё это. - Мы ведь уже. 358 00:21:41,537 --> 00:21:43,500 - Я ухожу. - То, что между нами. 359 00:21:43,695 --> 00:21:45,451 - А что между нами? - Я не знаю! 360 00:21:45,476 --> 00:21:47,594 Я чувствую свою вину, как будто я ваша любовница. 361 00:21:47,619 --> 00:21:49,572 Глупости, ведь между нами ничего не было. 362 00:21:49,597 --> 00:21:52,392 Да, но мне кажется, даже муж стал подозревать меня. 363 00:21:52,872 --> 00:21:54,540 Хотя раньше я его вообще не волновала. 364 00:21:54,565 --> 00:21:56,483 Ну, наконец-то, он обратит на вас внимание. 365 00:21:56,508 --> 00:21:57,869 Это не смешно. 366 00:21:58,720 --> 00:22:00,500 Нам надо совсем перестать видеться. 367 00:22:02,326 --> 00:22:05,492 - Но мне бы этого не хотелось. - Это не важно, чего бы мы хотели. 368 00:22:05,891 --> 00:22:08,385 Мы должны быть верными нашим брачным клятвам. 369 00:22:08,525 --> 00:22:10,382 Боюсь, свою я уже нарушил. 370 00:22:10,407 --> 00:22:12,916 - Ведь все мои мысли только о вас. - Илья, прекратите, 371 00:22:13,344 --> 00:22:14,992 пока вы не погубили нас обоих. 372 00:22:15,017 --> 00:22:16,637 Дорогая, поторопись! 373 00:22:18,811 --> 00:22:20,529 Прислушайтесь к голосу разума. 374 00:22:20,799 --> 00:22:23,181 Мой разум молчит, когда говорит сердце. 375 00:22:24,021 --> 00:22:25,598 Прошу, уходите, Илья. 376 00:22:26,709 --> 00:22:28,035 Пожалуйста. 377 00:22:51,699 --> 00:22:53,067 Рома! 378 00:22:53,098 --> 00:22:56,465 - Что случилось? - С-с-симка сказала, что ты у себя. 379 00:22:56,674 --> 00:22:58,396 Ань, у меня срочное дело. 380 00:22:58,421 --> 00:23:00,635 - Что-то с родителями, на тебе лица нет. - Нет, нет. 381 00:23:00,825 --> 00:23:02,440 Оля, она пропала. 382 00:23:02,465 --> 00:23:04,425 - Оля, о-о-о сестра Юли?! - Да! 383 00:23:05,055 --> 00:23:06,735 - Что значит, пропала? - Ну… 384 00:23:06,989 --> 00:23:09,523 Ну как пропала, она сбежала точнее. 385 00:23:10,120 --> 00:23:12,587 Никому ничего не сказала. Только оставила записку Юле. 386 00:23:12,612 --> 00:23:14,707 - Так, надо сообщить её родителям! - М-м! 387 00:23:15,027 --> 00:23:16,380 Тогда будет скандал. 388 00:23:16,405 --> 00:23:18,918 - Мы сами хотим её найти. - Как ты себе это представляешь? 389 00:23:19,491 --> 00:23:20,491 Я… 390 00:23:20,722 --> 00:23:23,100 я, кажется, знаю, куда она могла поехать. 391 00:23:23,125 --> 00:23:25,931 И её можно нагнать в Терехово, но для этого нужно очень быстро скакать. 392 00:23:25,956 --> 00:23:28,164 - Ты собрался её догнать? - Да! Только... 393 00:23:28,283 --> 00:23:31,210 наши лошади уже совсем негодные, поэтому я здесь, Ань! 394 00:23:31,410 --> 00:23:35,382 Да, я хочу попросить у графа, чтобы он дал мне на время резвого жеребца. 395 00:23:35,407 --> 00:23:38,776 - Ехать одному — это очень опасно, Рома! - Мне не так опасно, как ей! 396 00:23:38,801 --> 00:23:41,764 - Позови, пожалуйста, побыстрее графа, Ань. - Ну, я не могу. 397 00:23:41,789 --> 00:23:43,991 Дело в том, что он сейчас очень занят. 398 00:23:44,437 --> 00:23:46,626 Нет, нет, ладно! Ладно, ладно. 399 00:23:46,667 --> 00:23:49,449 Я поговорю с Николаем сама, а как называется деревня? 400 00:23:49,474 --> 00:23:51,049 - Терехово! - Терехово. 401 00:23:54,306 --> 00:23:57,087 Нет, ни при каких условиях мы не должны трогать второй этаж. 402 00:23:57,294 --> 00:23:59,489 - Ну… - Надо найти другие варианты. 403 00:24:02,981 --> 00:24:05,529 - Николай, простите. - Анна, я же просил. 404 00:24:05,554 --> 00:24:07,556 Да, но это правда срочно. 405 00:24:07,581 --> 00:24:09,172 Можно нам минуту. 406 00:24:09,196 --> 00:24:11,063 Анна, я всё понимаю. 407 00:24:11,895 --> 00:24:14,406 Вас это беспокоит, но мы можем обсудить письма позже. 408 00:24:14,431 --> 00:24:16,399 Сейчас у меня действительно серьёзная проблема. 409 00:24:16,424 --> 00:24:17,822 Я не по поводу писем. 410 00:24:18,399 --> 00:24:20,467 - А что у вас случилось? - Какая разница? 411 00:24:20,492 --> 00:24:24,146 Ну, если-если я вам могу помочь, 412 00:24:24,171 --> 00:24:26,313 - то вы меня выслушаете. - Хорошо. 413 00:24:27,097 --> 00:24:29,172 - У меня есть имение в Тамбовской губернии. - Так. 414 00:24:29,197 --> 00:24:30,658 Появилась проблема с грунтом. 415 00:24:30,683 --> 00:24:32,604 Из-за весеннего паводка его размыло. 416 00:24:32,691 --> 00:24:36,600 И теперь моё имение так сказать, движется в сторону реки. 417 00:24:36,625 --> 00:24:38,895 - Как вы понимаете, это проблема. - Да. 418 00:24:39,398 --> 00:24:42,458 У моего отца так было в Никольском. 419 00:24:43,002 --> 00:24:44,689 Кажется, я знаю, что вам делать. 420 00:24:47,483 --> 00:24:49,141 - Серьёзно? - Ему тогда посоветовали 421 00:24:49,166 --> 00:24:51,764 перед имением посадить сосны. Они хорошо держат землю. 422 00:24:51,796 --> 00:24:56,420 Их корни быстро разрастаются. Они сушат почву и грунт перестаёт двигаться. 423 00:24:56,875 --> 00:24:58,095 Похвальные знания, Анна. 424 00:24:58,127 --> 00:25:01,395 Но боюсь, у нас нет времени ждать, пока молодые сосны разрастутся. 425 00:25:01,420 --> 00:25:04,532 Можно пересадить сразу взрослые деревья. 426 00:25:05,395 --> 00:25:07,402 Тока делать это надо зимой. 427 00:25:07,980 --> 00:25:09,728 А работа это сложная. 428 00:25:10,108 --> 00:25:11,765 Народу много нужно. 429 00:25:12,518 --> 00:25:14,265 То есть, нам подходит этот метод? 430 00:25:15,890 --> 00:25:18,181 Может сработать, Николай Алексаныч! 431 00:25:18,385 --> 00:25:20,881 Но только денег надо немного побольше. 432 00:25:20,906 --> 00:25:22,540 - Исполняйте. - Слушаю. 433 00:25:23,059 --> 00:25:24,059 Барышня. 434 00:25:25,923 --> 00:25:26,923 Ой… 435 00:25:28,408 --> 00:25:31,310 Всегда рада помочь, Николай Алексаныч. 436 00:25:32,193 --> 00:25:34,899 - Так что у вас стряслось. - А! Беда. 437 00:25:45,372 --> 00:25:48,169 Кому вообще пришла идея с этой дурацкой позой? 438 00:25:48,194 --> 00:25:50,253 А месье художнику очень понравилось. 439 00:25:50,607 --> 00:25:53,123 Он сказал, что в этой позе много любви. 440 00:25:55,294 --> 00:25:59,199 По-моему, в этой позе много глупости и слабости. 441 00:26:00,449 --> 00:26:04,809 Неужели зазорно выглядеть слабым рядом с человеком, которого ты любишь? 442 00:26:04,834 --> 00:26:05,834 К-хм… 443 00:26:06,996 --> 00:26:08,243 Дорогая, 444 00:26:08,489 --> 00:26:10,834 эта картина должна висеть вот здесь! 445 00:26:10,869 --> 00:26:12,241 Её увидят наши гости. 446 00:26:12,266 --> 00:26:15,284 Мне бы очень не хотелось, чтобы они увидели меня вот в этой позе. 447 00:26:15,309 --> 00:26:17,309 Потому что они подумают, что ты меня любишь? 448 00:26:17,334 --> 00:26:20,865 Потому что они могут подумать, что хозяин этого дома, бесхребетный тюфяк, 449 00:26:20,890 --> 00:26:22,432 как Аверин! 450 00:26:23,595 --> 00:26:26,666 А зачем же ты тогда позвал его позировать рядом со мной? 451 00:26:26,691 --> 00:26:30,244 Так, пожалуй, мы закончим. Прохор, проводи сеньора художника. 452 00:26:40,268 --> 00:26:42,674 Ты ведёшь себя, как ребёнок! 453 00:26:43,187 --> 00:26:44,854 Я как раз пытаюсь всё исправить. 454 00:26:44,879 --> 00:26:47,687 Вообще изначально это была какая-то дурацкая затея! 455 00:26:48,503 --> 00:26:51,111 - А зачем же ты согласился? - Потому что ты - моя жена! 456 00:26:51,136 --> 00:26:53,800 Я хотел тебя порадовать, как-то угодить тебе. 457 00:26:53,882 --> 00:26:57,896 А если я тебе так дорога, почему же ты не проводишь время со мной? 458 00:26:58,301 --> 00:27:00,378 А проводишь его всё время в мужском клубе? 459 00:27:00,402 --> 00:27:02,361 Дорогая, потому что я очень много работаю. 460 00:27:02,386 --> 00:27:04,035 Имею я право на отдых? 461 00:27:04,060 --> 00:27:07,345 И вообще, какое отношение это имеет к нашей семейной жизни? 462 00:27:07,423 --> 00:27:10,169 А то, что ты посылаешь чужого мужа позировать со мной, 463 00:27:10,194 --> 00:27:14,002 это имеет какое-то отношение к нашей семейной жизни? 464 00:27:14,886 --> 00:27:17,206 Я не желаю более продолжать этого разговор. 465 00:27:28,845 --> 00:27:32,899 Насколько я знаю, Оля поскакала верхом из Москвы в деревню Терехово. 466 00:27:32,924 --> 00:27:35,574 Бывал там, там такую медовуху варят. 467 00:27:35,599 --> 00:27:38,016 - Богу душу отдашь. - Потап, это неуместно. 468 00:27:38,183 --> 00:27:39,795 Как давно она выехала? 469 00:27:40,000 --> 00:27:41,709 Утром её уже не было. Может, ночью? 470 00:27:42,495 --> 00:27:46,030 Н-да, думаю, до Тульской губернии она ещё не успела доехать. 471 00:27:46,389 --> 00:27:48,186 Значит, это Терехово. 472 00:27:48,834 --> 00:27:50,028 Не близко. 473 00:27:50,380 --> 00:27:52,815 Скорее всего, она поехала по вот этой дороге. 474 00:27:53,009 --> 00:27:55,398 Анна, вы ещё и карты умеете читать? 475 00:27:55,680 --> 00:27:57,751 А вы думали, я только крестиком вышивать могу? 476 00:27:59,421 --> 00:28:02,741 Потап, а здесь что? Просто леса или чьи-то угодия? 477 00:28:03,001 --> 00:28:04,322 Да там болото. 478 00:28:07,686 --> 00:28:09,281 Она же могла утонуть. 479 00:28:09,403 --> 00:28:12,363 Да ладно вам! Вы же сами сказали, что она верхом была. 480 00:28:12,388 --> 00:28:14,413 Лошадь бы навряд ли с дороги сошла. 481 00:28:15,388 --> 00:28:17,407 А вот волки сожрать могли бы. 482 00:28:17,432 --> 00:28:19,227 Они в той губернии лютые. 483 00:28:19,252 --> 00:28:21,089 Анна, не слушайте его. Он шутит. 484 00:28:21,114 --> 00:28:22,114 Потап, 485 00:28:22,139 --> 00:28:23,897 …это лишнее, иди запрягай лошадей. 486 00:28:24,288 --> 00:28:25,641 Я поеду с вами. 487 00:28:25,666 --> 00:28:27,624 Вот это в мои планы не входило. 488 00:28:28,209 --> 00:28:29,496 Пойду собираться. 489 00:28:29,521 --> 00:28:31,711 Анна, и скажите своему брату, чтобы отправлялся домой. 490 00:28:31,736 --> 00:28:33,571 Мы сами спасём эту бедняжку. 491 00:28:36,898 --> 00:28:38,598 Её ведь не переубедить? 492 00:28:41,521 --> 00:28:43,095 Ну и семейка! 493 00:28:57,771 --> 00:28:58,844 Юля! 494 00:28:59,105 --> 00:29:00,831 Хватит стучать этой ложкой! 495 00:29:00,945 --> 00:29:02,544 Я не специально, мам. 496 00:29:02,888 --> 00:29:04,201 Pardon-moi. 497 00:29:05,609 --> 00:29:07,187 Где Оля? Почему её опять нет? 498 00:29:08,995 --> 00:29:11,921 Она вроде собиралась заняться стрельбой из лука. 499 00:29:12,680 --> 00:29:14,711 Видимо, потеряла счёт времени. 500 00:29:15,966 --> 00:29:18,566 Как может девушка заниматься стрельбой из лука? 501 00:29:18,987 --> 00:29:21,120 Или стрельбой из чего-то ещё. 502 00:29:21,181 --> 00:29:22,394 Не помню. 503 00:29:22,713 --> 00:29:24,695 Юля, твоя сестра неизвестно где. 504 00:29:24,720 --> 00:29:26,613 А ты даже не знаешь, что она собиралась делать. 505 00:29:26,638 --> 00:29:28,985 Ну, я ж ей не сторож. Я не знаю, где она. 506 00:29:29,603 --> 00:29:31,802 А где, кстати, папа? Он же был дома. 507 00:29:32,833 --> 00:29:35,595 Он обедает в клубе. Это не имеет отношения к делу. 508 00:29:39,910 --> 00:29:41,263 Пришло письмо от её отца. 509 00:29:44,232 --> 00:29:46,225 Да? И что там? 510 00:29:46,376 --> 00:29:48,118 Он хочет за ней завтра приехать. 511 00:29:48,611 --> 00:29:52,070 Я собиралась её об этом предупредить, но эту девчонку невозможно поймать. 512 00:29:52,536 --> 00:29:56,115 А я уверена, она скоро вернётся. 513 00:30:29,907 --> 00:30:32,835 Ром? Я думала, ты поскакал за Олей. 514 00:30:32,982 --> 00:30:34,248 Не на чем. 515 00:30:34,273 --> 00:30:35,802 Граф не дал мне лошадь. 516 00:30:36,861 --> 00:30:39,428 Ром, я так переживаю. Я не знаю, что делать. 517 00:30:39,602 --> 00:30:41,302 Нужно рассказать всё маме. 518 00:30:41,594 --> 00:30:43,407 - Она меня убьёт. - Подожди. 519 00:30:43,989 --> 00:30:45,724 Он сам поехал её искать. 520 00:30:45,796 --> 00:30:46,796 Кто? 521 00:30:46,885 --> 00:30:48,612 - Шереметьев? - Да. 522 00:30:48,707 --> 00:30:51,394 Сказал, что обязательно вернёт её 523 00:30:51,419 --> 00:30:53,297 Боже, Ром, как я на это надеюсь. 524 00:30:53,646 --> 00:30:56,373 Ты не представляешь. Я еле скрываю от мамы, что её нет. 525 00:30:56,398 --> 00:30:58,482 Олин отец прислал письмо. 526 00:30:58,507 --> 00:30:59,982 Он завтра приедет за ней. 527 00:31:00,007 --> 00:31:01,977 Если она не вернётся, мы все пропали. 528 00:31:02,187 --> 00:31:05,410 Не переживай. Она-она обязательно найдётся. 529 00:31:05,610 --> 00:31:06,811 Тебе дать воды? 530 00:31:11,004 --> 00:31:12,110 Это… 531 00:31:12,597 --> 00:31:14,056 …это я во всём виноват. 532 00:31:15,629 --> 00:31:16,813 Вот. 533 00:31:22,189 --> 00:31:23,297 Спасибо, Юль. 534 00:31:23,322 --> 00:31:24,637 Ты так добра. 535 00:31:26,516 --> 00:31:28,180 Хоть я этого и не заслужил. 536 00:31:30,601 --> 00:31:32,001 Да, не заслужил. 537 00:31:32,026 --> 00:31:34,767 Поэтому, если ты допил, уходи, пожалуйста. 538 00:32:19,589 --> 00:32:20,802 - Сим. - М? 539 00:32:21,215 --> 00:32:22,682 Я тебе воды принёс. 540 00:32:23,102 --> 00:32:25,955 На кой чёрт ты мне её принёс? Я тебя не просила. 541 00:32:26,077 --> 00:32:28,485 - Я, вон, тесто уже замесила. - Ну, чего ты злая такая. 542 00:32:28,510 --> 00:32:29,966 Я ж помочь хотел. 543 00:32:29,991 --> 00:32:31,749 А я, может, тоже помочь хотела? 544 00:32:31,774 --> 00:32:32,963 Да тока не оценили. 545 00:32:33,414 --> 00:32:35,473 И ты до сих пор из-за этого злишься? 546 00:32:36,790 --> 00:32:38,416 Я злюсь, потому что ты - осёл. 547 00:32:38,588 --> 00:32:40,136 И ведёшь себя, как осёл. 548 00:32:40,384 --> 00:32:41,612 Ну ладно тебе. 549 00:32:41,637 --> 00:32:46,733 Может, я это зря тогда тебе спасибо за дрова не сказал? 550 00:32:47,480 --> 00:32:49,114 Не может, а точно. 551 00:32:49,502 --> 00:32:52,321 Ну, ты тоже хороша. Ты зачем за мужскую работу берёшься? 552 00:32:52,346 --> 00:32:56,021 Это ж моё дело дрова колоть, воду носить… 553 00:32:56,219 --> 00:32:57,719 бочки открывать. 554 00:32:57,958 --> 00:33:01,192 А я, может, вон, что-то хорошее сделать хотела? 555 00:33:01,485 --> 00:33:03,152 Может, извиниться хотела? 556 00:33:03,680 --> 00:33:05,380 А ты сразу орать начал. 557 00:33:06,479 --> 00:33:07,539 Я не орал. 558 00:33:08,064 --> 00:33:09,064 Орал. 559 00:33:09,089 --> 00:33:11,853 Это орала б ты, если б я за тебя начал пироги печь. 560 00:33:13,210 --> 00:33:14,589 Ты и пироги? 561 00:33:14,924 --> 00:33:16,086 Ну, а чё? 562 00:33:16,709 --> 00:33:18,002 Я всё могу. 563 00:33:18,214 --> 00:33:21,093 - Да ты в жизни ничё испечь не сможешь. - Да не надо. 564 00:33:21,300 --> 00:33:23,288 - Я всё могу. - А давай! 565 00:33:23,622 --> 00:33:25,428 Показывай, как тесто месить будешь. 566 00:33:32,670 --> 00:33:35,351 Да куда ты ручищами своими грязными?! 567 00:33:35,376 --> 00:33:36,806 Так всё равно в печь. 568 00:33:36,831 --> 00:33:37,831 Потап! 569 00:33:38,108 --> 00:33:41,721 Давай правда, каждый будет заниматься своим делом. 570 00:33:42,887 --> 00:33:43,960 Согласен. 571 00:33:44,788 --> 00:33:47,481 Тем более что вкуснее твоих пирогов я в жизни не ел. 572 00:33:49,588 --> 00:33:50,588 Хм. 573 00:33:51,257 --> 00:33:52,470 Ну, чё? 574 00:33:52,910 --> 00:33:55,369 Можно будет тебя ещё раз на пруд позвать? 575 00:33:55,394 --> 00:33:57,294 А ты позови, а там посмотрим. 576 00:33:58,679 --> 00:33:59,879 Хм. 577 00:34:08,799 --> 00:34:09,799 Ай. 578 00:34:10,973 --> 00:34:12,139 Сильно болит? 579 00:34:12,164 --> 00:34:14,473 - Кажется, я её подвернула. - Дайте посмотрю. 580 00:34:15,082 --> 00:34:16,549 Ай, яй, яй, яй, яй! 581 00:34:17,074 --> 00:34:18,240 Извините. 582 00:34:23,927 --> 00:34:26,059 Анна, именно поэтому я и не хотел вас брать с собой. 583 00:34:26,503 --> 00:34:28,519 - Почему? - Потому что это опасно. 584 00:34:34,299 --> 00:34:36,540 - Вы обо мне беспокоились? - Естественно. 585 00:34:37,213 --> 00:34:38,987 Но ваше упрямство… 586 00:34:39,202 --> 00:34:42,250 А я думала, вы всё ещё злитесь на меня из-за этих писем. 587 00:34:43,792 --> 00:34:45,479 Может быть, ещё немного и злюсь. 588 00:34:45,555 --> 00:34:48,614 Но давайте поговорим об этом после того, как найдём эту бедную девчонку. 589 00:34:49,028 --> 00:34:51,341 Кстати, почему Спицыны сами её не ищут? 590 00:34:52,038 --> 00:34:54,405 Они не знают, что она пропала. 591 00:34:54,591 --> 00:34:56,558 - Как это? Это же её родители. - Нет. 592 00:34:56,692 --> 00:34:59,090 Она гостит у них, пока её отец в отъезде. 593 00:34:59,406 --> 00:35:02,811 - Вы же сами говорили, что это сестра Юли. - Да, троюродная. 594 00:35:03,472 --> 00:35:04,896 И кто ж её отец? 595 00:35:05,404 --> 00:35:07,313 - Генерал Вишневский. - Вишневский? 596 00:35:07,489 --> 00:35:10,477 - Что же вы всё это время молчали? - А что это меняет? 597 00:35:10,807 --> 00:35:13,371 Один из полков генерала Вишневского находится тут неподалёку. 598 00:35:13,396 --> 00:35:15,123 Они помогут нам найти её, надо ехать. 599 00:35:15,148 --> 00:35:16,695 Хорошо. А-а-й! 600 00:35:17,249 --> 00:35:19,497 Анна, сидите, вам нельзя никуда идти. 601 00:35:19,709 --> 00:35:21,036 Я прикажу отвезти вас домой. 602 00:35:21,801 --> 00:35:23,093 - А вы? - Возьму лошадь 603 00:35:23,118 --> 00:35:24,867 и доеду верхом до расположения полка. 604 00:35:24,892 --> 00:35:27,342 Не переживайте, Анна, мы найдём эту девочку. 605 00:35:27,575 --> 00:35:28,915 Но нужно поторопиться. 606 00:35:31,082 --> 00:35:32,131 Анна. 607 00:35:32,613 --> 00:35:33,909 У вас здесь… 608 00:35:34,103 --> 00:35:35,206 Что? 609 00:35:35,820 --> 00:35:36,820 Тут? 610 00:35:38,610 --> 00:35:39,980 - Так? - Позволите? 611 00:35:48,699 --> 00:35:49,776 Вот так-то лучше. 612 00:35:55,708 --> 00:35:56,803 Доверьтесь мне. 613 00:36:16,179 --> 00:36:17,867 Анна, ну, как же так, а? 614 00:36:18,209 --> 00:36:21,184 Не знаю, шла и подвернула ногу. 615 00:36:22,229 --> 00:36:25,114 Я про платье твоё спрашиваю. Оно всё в грязи. 616 00:36:25,381 --> 00:36:27,781 - Я его теперь век не отстираю. - А ты за платье переживаешь? 617 00:36:27,812 --> 00:36:29,502 - Не за меня, да? - Почему? 618 00:36:29,697 --> 00:36:31,169 За тебя тоже переживаю. 619 00:36:31,380 --> 00:36:32,841 Может, за врачом сходить? 620 00:36:32,866 --> 00:36:33,968 Можно. 621 00:36:35,704 --> 00:36:36,879 А Николай где? 622 00:36:37,794 --> 00:36:39,338 Поехал дальше Олю искать. 623 00:36:39,363 --> 00:36:40,363 Правильно. 624 00:36:40,388 --> 00:36:41,870 Надо было сразу так сделать. 625 00:36:41,955 --> 00:36:44,211 Сим, вот-вот ты не понимаешь. 626 00:36:44,258 --> 00:36:45,954 Мы с ним так и не помирились. 627 00:36:46,004 --> 00:36:48,179 Он как будто рад был от меня избавиться. 628 00:36:49,401 --> 00:36:50,505 Я для него… 629 00:36:50,814 --> 00:36:52,402 - обуза. - Ну, конечно. 630 00:36:52,591 --> 00:36:53,791 С хромой то ногой. 631 00:36:53,816 --> 00:36:56,233 Да ещё и вон в таком платье по болотам шастает. 632 00:36:56,258 --> 00:36:57,858 Да заладила ты со своим платьем! 633 00:36:57,883 --> 00:36:59,816 Ладно, ладно. Не злись. 634 00:37:00,168 --> 00:37:03,210 Может, он так просто о тебе вон заботится. 635 00:37:03,487 --> 00:37:05,184 Тем более, ты ногу подвернула. 636 00:37:05,500 --> 00:37:07,118 - Дай хоть посмотрю, чё там. - Ой. 637 00:37:09,399 --> 00:37:11,372 - Ох. - Ох, какая. 638 00:37:12,193 --> 00:37:14,048 Не хочу смотреть, Сим, что там. 639 00:37:14,073 --> 00:37:15,704 А то мне плохо станет. 640 00:37:16,413 --> 00:37:18,298 До свадьбы заживёт. 641 00:37:18,723 --> 00:37:20,383 Но за врачом я всё-таки пошлю. 642 00:37:21,226 --> 00:37:22,326 Анна! 643 00:37:22,375 --> 00:37:23,999 Ай! Сима-а-а! 644 00:37:25,806 --> 00:37:27,404 Смотрите, что я нашёл. 645 00:37:28,891 --> 00:37:31,115 Осталось ещё с ранения Николая. 646 00:37:32,901 --> 00:37:34,526 Я с этим ходить не буду. 647 00:37:36,173 --> 00:37:38,173 Почему? С ними же легче. 648 00:37:39,300 --> 00:37:42,148 Ну, хочешь, я тебе на них ленточки повяжу. 649 00:37:43,208 --> 00:37:44,606 Спасибо. Не надо. 650 00:37:44,631 --> 00:37:47,293 А чё? Зато Николай сразу тебя простит. 651 00:37:47,318 --> 00:37:49,530 Как, вон, можно злиться на такую вот. 652 00:37:49,555 --> 00:37:50,858 На какую вот? 653 00:37:52,305 --> 00:37:54,524 Убогую? Больную? Жалкую? 654 00:37:55,011 --> 00:37:56,796 Я имела ввиду несчастную. 655 00:37:57,184 --> 00:37:58,642 Но эти слова тоже подходят. 656 00:37:58,998 --> 00:38:00,330 В общем, дело ваше. 657 00:38:00,368 --> 00:38:02,293 - Но я из оставлю. Вдруг пригодится? - Ага. 658 00:38:47,675 --> 00:38:48,675 Оля? 659 00:38:49,094 --> 00:38:50,885 Слава Богу! Всё в порядке? 660 00:38:51,194 --> 00:38:52,485 Да, она в порядке. 661 00:38:52,694 --> 00:38:54,760 Спасибо за это графу Шереметьеву. 662 00:38:55,197 --> 00:38:56,990 Екатерина Михална, простите ещё раз. 663 00:38:57,015 --> 00:39:00,098 Я просто соскучилась по отцу и хотела добраться до полка, чтобы увидеться. 664 00:39:00,123 --> 00:39:01,510 Я тебе не верю. 665 00:39:01,689 --> 00:39:03,975 Завтра же отец твой приедет за тобой и заберёт тебя. 666 00:39:04,463 --> 00:39:05,792 Да я просто немножко потерялась. 667 00:39:05,817 --> 00:39:07,006 - Я бы сама… - Всё. Хватит! 668 00:39:07,031 --> 00:39:08,502 Я не хочу больше ничего слушать. 669 00:39:08,776 --> 00:39:11,685 Благодари бога, что граф знал, где находится полк твоего отца. 670 00:39:11,710 --> 00:39:13,802 И всеобщими усилиями тебя нашли. 671 00:39:14,201 --> 00:39:15,323 А ты? 672 00:39:16,184 --> 00:39:17,594 Как ты могла мне врать? 673 00:39:19,296 --> 00:39:21,205 - Мам, прости. - Она не виновата. 674 00:39:21,265 --> 00:39:24,530 - Это я её попросила вам ничего не рассказывать. - Ну, конечно. Никто не виноват. 675 00:39:25,077 --> 00:39:26,170 Ты наказана. 676 00:39:26,209 --> 00:39:29,318 С завтрашнего дня ты выходишь из дома только с разрешения. 677 00:39:52,120 --> 00:39:53,120 Юль... 678 00:39:55,602 --> 00:39:57,147 Прости, я не хотела. 679 00:39:58,590 --> 00:40:00,123 Как ты вообще так могла? 680 00:40:01,495 --> 00:40:06,297 Ну, ты же знаешь, что я не такая, как ты. Мне вот такая жизнь не подходит. 681 00:40:06,647 --> 00:40:08,492 Поэтому я решила сбежать и начать всё заново. 682 00:40:08,517 --> 00:40:09,787 Я не про это. 683 00:40:09,812 --> 00:40:11,004 Я про Рому. 684 00:40:12,533 --> 00:40:14,639 Он мне рассказал про ваш поцелуй. 685 00:40:16,888 --> 00:40:18,240 Вот оно что. 686 00:40:20,595 --> 00:40:21,820 Это всё… 687 00:40:22,390 --> 00:40:24,075 это всё вышло по глупости. 688 00:40:24,291 --> 00:40:26,305 Он только тебя любит, правда. 689 00:40:29,479 --> 00:40:33,257 Юль, вы должны быть вместе. Ромео и его Джульетта. 690 00:40:34,204 --> 00:40:35,410 А я… 691 00:40:36,425 --> 00:40:37,965 зря я вообще приехала. 692 00:40:42,386 --> 00:40:44,192 В общем, прости меня, если сможешь. 693 00:40:44,715 --> 00:40:47,017 О! Лёгок на помине. 694 00:40:47,618 --> 00:40:48,868 Это Рома. 695 00:40:48,893 --> 00:40:51,731 Ну, мне никто другой камешки в окно больше не кидает. 696 00:40:54,683 --> 00:40:55,723 Ну так, выгляни. 697 00:40:55,748 --> 00:40:59,296 Иди выгляни, если хочешь или можешь пойти и поцеловаться с ним снова. 698 00:40:59,321 --> 00:41:00,321 Юль. 699 00:41:01,681 --> 00:41:03,917 Пусть не меня, но Рому ты должна простить. 700 00:41:04,915 --> 00:41:07,600 - Это всё моя вина. - В поцелуе участвуют двое. 701 00:41:08,584 --> 00:41:09,772 Нет, не могу. 702 00:41:11,669 --> 00:41:14,275 Ты вообще не можешь? Или сейчас? 703 00:41:14,300 --> 00:41:15,610 Я думаю, вообще. 704 00:41:16,211 --> 00:41:20,308 Я пойду к родителям, а ты постарайся больше не сбегать и не подставлять меня, пожалуйста. 705 00:41:20,374 --> 00:41:21,537 Благодарю. 706 00:41:45,617 --> 00:41:46,617 Анна, 707 00:41:48,036 --> 00:41:49,036 …это вам. 708 00:41:50,492 --> 00:41:52,344 - Спасибо. - Как ваша нога? 709 00:41:53,273 --> 00:41:54,273 Терпимо. 710 00:41:54,298 --> 00:41:56,975 Доктор сказал, что у меня небольшой вывих. 711 00:41:57,377 --> 00:41:59,116 Я бы пошла к себе, но 712 00:41:59,576 --> 00:42:01,079 ступеньки даются мне с трудом. 713 00:42:01,104 --> 00:42:02,620 Отдыхайте, сколько потребуется. 714 00:42:03,087 --> 00:42:04,666 Потап принёс вам костыли. 715 00:42:04,691 --> 00:42:05,703 Это хорошо. 716 00:42:05,728 --> 00:42:07,461 Они мне очень помогли. 717 00:42:08,013 --> 00:42:09,710 Да, я не буду ими пользоваться. 718 00:42:09,735 --> 00:42:10,735 Вот это зря. 719 00:42:11,609 --> 00:42:13,608 Совсем забыла. Олю вы нашли? 720 00:42:13,882 --> 00:42:15,781 Да, конечно. Она уже у Спицыных. 721 00:42:15,806 --> 00:42:17,011 Как вам удалось? 722 00:42:17,036 --> 00:42:19,630 Стоило мне доехать до расположения полка, она уже там. 723 00:42:20,519 --> 00:42:22,564 То есть она сама туда поехала? 724 00:42:22,589 --> 00:42:26,377 Нет, офицеры заметили её на заставе, выяснили, кто она и отвезли в полк. 725 00:42:27,784 --> 00:42:28,884 Слава Богу. 726 00:42:29,481 --> 00:42:31,887 Да, если бы ни вся эта путаница с фамилиями, 727 00:42:32,387 --> 00:42:34,012 вы бы не вывихнули ногу. 728 00:42:34,037 --> 00:42:35,988 Я то думал, она Спицына. 729 00:42:36,013 --> 00:42:39,350 Николай, я должна попросить у вас прощения за то, 730 00:42:39,375 --> 00:42:41,059 - что увязалась за вами… - Анна, 731 00:42:41,790 --> 00:42:43,298 Вам не за что извиняться. 732 00:42:44,595 --> 00:42:46,475 А как же эти дурацкие письма? 733 00:42:46,535 --> 00:42:48,111 Я давно вас простил. 734 00:42:48,136 --> 00:42:49,897 Я, если честно, даже забыл об этом. 735 00:42:53,499 --> 00:42:54,610 - Правда? - Да. 736 00:42:54,635 --> 00:42:57,497 Может быть, я и хотел бы позлиться на вас чуть дольше, 737 00:42:58,504 --> 00:43:01,310 но у меня совершенно это не получается. 738 00:43:06,689 --> 00:43:07,701 Почему? 739 00:43:10,689 --> 00:43:11,829 Необъяснимо. 740 00:43:12,572 --> 00:43:13,572 Но… 741 00:43:14,774 --> 00:43:16,086 когда я смотрю на вас, 742 00:43:19,695 --> 00:43:21,808 …я готов простить вам всё, что угодно. 743 00:43:29,590 --> 00:43:30,590 Эм… 744 00:43:31,100 --> 00:43:32,967 может быть, вам чего-то принести? 745 00:43:33,204 --> 00:43:34,204 Чаю? 746 00:43:35,883 --> 00:43:37,267 Я могу Симу попросить. 747 00:43:37,292 --> 00:43:39,212 Нет, позвольте мне за вами поухаживать. 748 00:43:39,237 --> 00:43:40,461 Мне будет это приятно. 749 00:43:43,506 --> 00:43:44,506 Хорошо. 750 00:43:44,604 --> 00:43:45,747 Тогда чаю. 751 00:43:47,499 --> 00:43:48,746 Две чашки. 752 00:43:51,204 --> 00:43:53,371 Для меня и для вас. 753 00:43:54,122 --> 00:43:55,408 С удовольствием. 754 00:44:43,629 --> 00:44:44,987 Екатерина Михална, 755 00:44:49,719 --> 00:44:51,521 Я знаю, ваш муж уехал в клуб. 756 00:44:51,800 --> 00:44:52,800 Я… 757 00:44:52,825 --> 00:44:54,305 пришёл, чтоб поговорить с вами. 758 00:44:55,912 --> 00:44:58,773 Я подумал, что вы здесь одна и вам грустно. 759 00:44:59,991 --> 00:45:01,500 Вы меня напугали. 760 00:45:02,298 --> 00:45:05,222 И потом, вас не должно интересовать, что я чувствую. 761 00:45:05,601 --> 00:45:08,019 Вы должны быть дома с женой. 762 00:45:08,613 --> 00:45:10,112 Но я хочу быть здесь. 763 00:45:10,137 --> 00:45:13,057 Илья Игоревич, мы сегодня уже всё с вами обсудили. 764 00:45:13,082 --> 00:45:14,785 - И мне… - Да-да, 765 00:45:14,894 --> 00:45:15,924 я помню. 766 00:45:15,949 --> 00:45:17,579 Мы всё это должны прекратить. 767 00:45:17,604 --> 00:45:19,076 - Да. - Но что мне делать, 768 00:45:19,106 --> 00:45:20,618 если я не в силах? 769 00:45:22,039 --> 00:45:24,893 Я лучше умру, чем перестану видеть вас. 770 00:45:26,605 --> 00:45:28,605 Илья Игоревич, никто не умирал от этого. 771 00:45:29,194 --> 00:45:30,612 Вы драматизируете. 772 00:45:30,637 --> 00:45:32,122 Зачем жить без счастья? 773 00:45:32,795 --> 00:45:34,807 Особенно если ты его уже нашёл? 774 00:45:35,591 --> 00:45:37,698 Если все мысли только о том, 775 00:45:37,983 --> 00:45:40,141 - чтобы видеть вас. - Мы обречены. 776 00:45:41,284 --> 00:45:43,284 Мы всё равно никогда не сможем быть вместе 777 00:45:43,798 --> 00:45:44,986 и вы это знаете. 778 00:45:46,892 --> 00:45:48,384 Но видится то мы можем? 779 00:45:49,702 --> 00:45:51,417 Прошу, не лишайте меня этого. 780 00:45:52,391 --> 00:45:53,801 Просто ваша дружба. 781 00:46:03,688 --> 00:46:04,974 И один поцелуй. 782 00:46:05,881 --> 00:46:07,378 Вы в доме моего мужа. 783 00:46:08,175 --> 00:46:09,175 Да. 784 00:46:10,096 --> 00:46:11,363 Я знаю. 785 00:46:14,020 --> 00:46:15,721 Вы никогда не будете моей. 786 00:46:16,608 --> 00:46:19,676 Неужели вы не подарите мне этот единственный поцелуй? 787 00:46:20,820 --> 00:46:21,829 И вы уйдёте? 788 00:46:23,690 --> 00:46:24,841 Клянусь. 789 00:46:34,382 --> 00:46:35,707 А теперь идите. 790 00:47:03,585 --> 00:47:06,372 ♪ Вечером тёплым пишу тебе, ♪ 791 00:47:07,732 --> 00:47:11,743 ♪ Что же могу ещё более вам сказать? ♪ 792 00:47:11,768 --> 00:47:14,507 ♪ Знаю, что воле твоей теперь ♪ 793 00:47:14,532 --> 00:47:17,742 ♪ Презреньем холодным своих меня ♪ 794 00:47:17,925 --> 00:47:19,973 ♪ При всех наказать. ♪ 795 00:47:19,998 --> 00:47:22,767 ♪ Я ж тебя так молю, так молю, ♪ 796 00:47:23,393 --> 00:47:25,852 ♪ Каплю жалости, к доле моей ♪ 797 00:47:25,920 --> 00:47:28,065 ♪ Несчастной ты сохраняй. ♪ 798 00:47:28,090 --> 00:47:30,812 ♪ Я ж тебя так молю, так молю ♪ 799 00:47:31,896 --> 00:47:33,989 ♪ Меня ты не оставляй ♪ 800 00:47:34,691 --> 00:47:38,785 ♪ А он меня целует, говорит, что любит ♪ 801 00:47:38,810 --> 00:47:41,296 ♪ и ночами обнимает. ♪ 802 00:47:41,321 --> 00:47:45,178 ♪ К сердцу прижимает, а я мучаюсь от боли. ♪ 803 00:47:45,392 --> 00:47:49,398 ♪ Со своей любовью и стихи в альбоме ♪ 804 00:47:49,423 --> 00:47:54,523 ♪ О тебе напомнят, о тебе... ♪