1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ
3
00:00:52,303 --> 00:00:53,888
Fuego del Culo.
4
00:00:53,971 --> 00:00:57,641
Skat, hvis det klør, så er det fladlus.
5
00:00:58,934 --> 00:01:00,227
{\an8}HVOR BLIVER DU AF?
6
00:01:00,311 --> 00:01:04,148
{\an8}DET ER VILDT PINLIGT.
JEG KAN IKKE FINDE RESTAURANTEN.
7
00:01:04,231 --> 00:01:10,029
{\an8}RICHIE, MIN FJAPPE ER TRÆT AF AT VENTE.
JEG ER SKREDET.
8
00:01:10,529 --> 00:01:12,990
Hvad med en sjat af det brune?
9
00:01:13,073 --> 00:01:17,161
- Det får ikke min skede til at svede.
- Så får du tequila.
10
00:01:17,244 --> 00:01:18,579
Værsgo.
11
00:01:22,249 --> 00:01:24,126
¡Viva la revolución!
12
00:01:24,210 --> 00:01:27,338
Det får sgu fissen til at stå på hænder.
13
00:01:27,421 --> 00:01:31,258
- Hvad laver du her?
- Hvad tror du?
14
00:01:31,342 --> 00:01:34,845
- Jeg er med i åbningsscenen.
- Der har jeg også været.
15
00:01:35,513 --> 00:01:37,848
Tag telefonen!
16
00:01:37,932 --> 00:01:40,100
- Richie?
- Teyana. Jeg syntes ikke, jeg ville
17
00:01:40,184 --> 00:01:43,395
belemre publikum med mere tekst.
18
00:01:43,479 --> 00:01:45,940
God ide. De aber kan ikke læse.
19
00:01:46,690 --> 00:01:49,693
Jeg ved godt, hvem der går ind
og ser Wayans-brødrenes film.
20
00:01:49,777 --> 00:01:53,614
Det er hyggeligt at møde dig
på denne superakavede måde.
21
00:01:53,697 --> 00:01:55,449
I lige måde. Dit profilbillede havde
22
00:01:55,533 --> 00:01:58,160
nær fået mig til at swipe til venstre.
23
00:01:58,244 --> 00:01:59,703
Du så sygt kikset ud.
24
00:01:59,787 --> 00:02:04,208
Men kiksede stoddere har tit en stor pik,
så nu sidder vi her.
25
00:02:04,291 --> 00:02:06,961
- Jeg gætter på, du er fra Jersey.
- Jersey?
26
00:02:07,044 --> 00:02:09,255
Jeg elsker Jersey.
27
00:02:09,338 --> 00:02:11,841
Men jeg er fra Harlem.
28
00:02:11,924 --> 00:02:13,801
Kun til ægte stoddere.
29
00:02:13,884 --> 00:02:15,678
Nå, så du er sort?
30
00:02:17,555 --> 00:02:19,890
Nej, bror lort, jeg er SORT!
31
00:02:20,850 --> 00:02:22,226
Med store bogstaver.
32
00:02:22,309 --> 00:02:24,895
Store, sorte bogstaver.
33
00:02:24,979 --> 00:02:26,480
Fuck jer alle sammen!
34
00:02:27,731 --> 00:02:29,817
Spyt bare perlerne ud igen.
35
00:02:30,734 --> 00:02:32,444
Som om jeg gad have dit lort.
36
00:02:33,445 --> 00:02:35,197
- Hallo?
- Lad mig så høre.
37
00:02:35,281 --> 00:02:37,283
Hvad er din yndlingsgyserfilm?
38
00:02:38,576 --> 00:02:42,788
Det er ikke rigtig mig. Hvorfor er det
altid den hvide skinke, der overlever?
39
00:02:42,872 --> 00:02:45,791
For sorte kvinder er ikke til
at få has på.
40
00:02:45,875 --> 00:02:48,335
Når vi kan overleve på bissen,
41
00:02:48,419 --> 00:02:49,545
kan vi overleve alt.
42
00:02:50,671 --> 00:02:55,467
- Kan vi ikke mødes udenfor?
- Du er godt nok krævende.
43
00:02:56,385 --> 00:02:59,346
- Du må være skorpion.
- Hvordan vidste du det?
44
00:02:59,430 --> 00:03:01,974
Knepper godt, men pissegiftige.
45
00:03:02,057 --> 00:03:06,270
- Er der en gyde i nærheden?
- Ja, så pas på tegnedrengen.
46
00:03:06,353 --> 00:03:08,063
- Roser?
- Niks.
47
00:03:08,147 --> 00:03:10,024
- Nærigrøv.
- Det hørte jeg.
48
00:03:10,107 --> 00:03:14,695
- Jeg går gennem gyden nu.
- Kan du se, jeg står og vinker?
49
00:03:15,446 --> 00:03:21,243
Nej. Den person, jeg ser på,
står bare og stirrer på mig.
50
00:03:21,327 --> 00:03:23,370
Så stir tilbage.
51
00:03:23,454 --> 00:03:25,039
Og undgå at blinke.
52
00:03:25,122 --> 00:03:26,999
Du skal bare skule ondt ad ham.
53
00:03:27,082 --> 00:03:28,959
Han går hen mod mig.
54
00:03:29,585 --> 00:03:31,295
Åh nej, han har en kniv.
55
00:03:31,378 --> 00:03:35,382
- Du skal ikke føre ham herhen.
- Det er ikke engang det værste.
56
00:03:35,466 --> 00:03:40,137
Det værste er, at selvom du
ved så meget om gyserfilm,
57
00:03:40,220 --> 00:03:44,183
så valgte du alligevel
at gå ind i gyden alene.
58
00:03:44,266 --> 00:03:46,477
Nej, det værste er,
59
00:03:46,560 --> 00:03:49,563
at du laver numre med en New York-trunte.
60
00:03:49,688 --> 00:03:51,440
Ja!
61
00:04:06,372 --> 00:04:08,457
Nu går der Avengers i den.
62
00:04:22,054 --> 00:04:23,347
Seriøst?
63
00:04:23,430 --> 00:04:24,723
Jeg havde regnet med,
64
00:04:24,807 --> 00:04:26,725
fuglekaldet ville være mere...
65
00:04:26,809 --> 00:04:29,311
Det er en due, spasser. Vi havde aftalt...
66
00:04:29,395 --> 00:04:32,398
En høg, der går til angreb.
67
00:04:33,399 --> 00:04:34,942
Undskyld.
68
00:04:35,025 --> 00:04:36,360
Er I færdige?
69
00:04:37,695 --> 00:04:38,612
Hvad fanden?
70
00:04:41,031 --> 00:04:44,326
Jeg er Teyana Taylor.
Mine mavemuskler har muskler.
71
00:04:44,410 --> 00:04:45,285
Tag ham!
72
00:04:46,203 --> 00:04:47,663
Av, min arm!
73
00:04:47,746 --> 00:04:48,831
Kom så!
74
00:04:48,914 --> 00:04:50,833
Lad os nu tale om det.
75
00:04:55,129 --> 00:04:58,298
- Hjælp!
- Nak ham, Larry!
76
00:04:58,382 --> 00:04:59,383
Nej, nej, nej!
77
00:05:04,388 --> 00:05:06,015
Så, så, så!
78
00:05:06,098 --> 00:05:08,851
Smut med jer.
79
00:05:08,934 --> 00:05:10,936
Velkommen til New York, taber!
80
00:05:11,020 --> 00:05:16,734
Teyana, nok gav du mig tæv,
men du vandt ikke den Oscar.
81
00:05:16,817 --> 00:05:21,530
- Hvad sagde du om min Oscar?
- Stammede jeg? Du tabte.
82
00:05:21,613 --> 00:05:22,990
Sandt nok.
83
00:05:23,073 --> 00:05:25,284
Men jeg vandt en Golden Globe, bitch!
84
00:05:25,868 --> 00:05:27,661
Ej, helt ærligt. Det var derfor,
85
00:05:27,745 --> 00:05:30,622
jeg ikke gad se "Horror Movie".
Det er rent skrald.
86
00:05:30,706 --> 00:05:33,250
Ikke andet end cameos og pruttehumor.
87
00:05:34,460 --> 00:05:36,128
Kan du ikke lide parodier?
88
00:05:36,211 --> 00:05:38,005
Jeg er mere til Judd Apatows film.
89
00:05:38,088 --> 00:05:40,716
Du ved, raffineret komik.
90
00:05:40,799 --> 00:05:43,427
Hvad er raffineret komik?
91
00:05:44,219 --> 00:05:47,598
Den usjove slags, der får hvide
mennesker til at føle sig kloge.
92
00:05:49,725 --> 00:05:52,644
Tuesday, du skal ikke lukke op.
Det kunne være Ghostface.
93
00:05:52,728 --> 00:05:56,315
Pjat, Elle. Det sker kun i film.
94
00:05:59,193 --> 00:06:00,486
Hej.
95
00:06:00,569 --> 00:06:02,321
Jeg havde ikke regnet med,
du ville lukke op.
96
00:06:03,113 --> 00:06:06,200
Hvor har jeg nu gjort af min kniv?
97
00:06:06,283 --> 00:06:08,160
Nå, der var den.
98
00:06:08,243 --> 00:06:10,871
Goddag, Tuesday.
99
00:06:36,396 --> 00:06:37,606
Hejsa.
100
00:06:38,690 --> 00:06:41,860
- Hvad har du taget?
- Ritalin mod min ADHD.
101
00:06:41,944 --> 00:06:43,445
Adderall mod PTSD,
102
00:06:43,529 --> 00:06:45,656
Xanax mod angst
103
00:06:45,739 --> 00:06:47,699
og dine stivertpiller.
104
00:06:47,783 --> 00:06:50,077
Du må få den op at stå uden.
105
00:06:51,161 --> 00:06:55,791
- Sara, hvor mange har du taget?
- Hvor mange er der i et glas?
106
00:06:57,668 --> 00:06:58,710
Hej, Jess.
107
00:06:58,794 --> 00:07:00,754
Tuesday er røget på hospitalet.
108
00:07:00,838 --> 00:07:04,216
Hun er blevet dolket af Ghostface.
109
00:07:04,299 --> 00:07:05,676
Fra Wu-Tang?
110
00:07:05,759 --> 00:07:08,011
Hvorfor skulle Ghostface Killah
alias Pretty Toney alias
111
00:07:08,095 --> 00:07:10,305
Starky Love dolke min søster?
112
00:07:10,389 --> 00:07:14,852
Det var ikke Ghostface Killah,
men nogen iført Ghostface-maske.
113
00:07:15,727 --> 00:07:17,563
Det giver bedre mening.
114
00:07:23,068 --> 00:07:24,778
Det kan du glemme!
115
00:07:27,197 --> 00:07:31,827
- I guder, Jack!
- Det er mit halloweenkostume.
116
00:07:31,910 --> 00:07:34,204
Min halvsøster var nær blevet dræbt
117
00:07:34,288 --> 00:07:36,582
af en psykopat iført sådan en maske.
118
00:07:36,665 --> 00:07:39,835
Jeg må besøge hende
og råde bod på fortiden.
119
00:07:41,795 --> 00:07:43,046
Jeg tager med.
120
00:07:43,130 --> 00:07:46,258
Ikke at jeg er morderen,
der vil lokke dig hjem til din fødeby.
121
00:07:46,341 --> 00:07:49,887
Jeg er såmænd bare
den omsorgsfulde kæreste.
122
00:07:50,762 --> 00:07:52,431
Lad os komme afsted.
123
00:07:53,348 --> 00:07:55,434
Vi skal lige én ting først.
124
00:07:56,435 --> 00:07:57,853
Jeg overlevede.
125
00:07:58,520 --> 00:08:00,480
Takket være min lykkemønt.
126
00:08:25,881 --> 00:08:29,635
Jeg hader det, når I går.
Giv mig en krammer.
127
00:08:29,718 --> 00:08:32,888
Mor, sluk for den skodmusik.
128
00:08:32,971 --> 00:08:35,474
Den nedværdiger sorte kvinder.
129
00:08:35,557 --> 00:08:39,394
Sludder. Jeg er den cool mor,
alle ville ønske, de havde.
130
00:08:39,478 --> 00:08:42,064
Husk, jeg skal til træning senere.
131
00:08:42,147 --> 00:08:45,776
Du blev kun udtaget, fordi du er sort,
og de racister troede, du kan spille.
132
00:08:45,859 --> 00:08:49,529
I 2026 findes racisme ikke.
133
00:08:49,613 --> 00:08:52,324
- Læser du Black Twitter?
- Nej.
134
00:08:52,991 --> 00:08:55,869
Brad, dater du stadig den luder?
135
00:08:55,953 --> 00:08:58,372
Du skal ikke ludershame hende.
136
00:08:58,455 --> 00:09:02,042
At Darrel og de andre gav hende
pølsemix, gør hende ikke til luder.
137
00:09:02,125 --> 00:09:04,920
Hun er ikke luder, men vellystig.
138
00:09:05,003 --> 00:09:06,880
Og jeg har vel lyst til
at kalde hende en luder.
139
00:09:08,090 --> 00:09:10,008
Hejsa!
140
00:09:10,092 --> 00:09:11,593
Tager du forskud på halloween?
141
00:09:11,677 --> 00:09:13,512
Er du utugtig skolepige i år?
142
00:09:14,554 --> 00:09:16,598
Hej, fru Meeks.
143
00:09:16,682 --> 00:09:18,433
Jeg er vild med din frisure.
144
00:09:18,517 --> 00:09:20,060
Meget Octavia Spencer.
145
00:09:20,143 --> 00:09:24,731
Tusind tak. Jeg får helt lyst til
at bage dig en huskekage.
146
00:09:25,482 --> 00:09:28,277
Nå, jeg skal til historie.
147
00:09:28,360 --> 00:09:29,486
Vi har om slaveriet.
148
00:09:29,569 --> 00:09:32,030
Det viser sig, at det var frivilligt.
149
00:09:32,114 --> 00:09:32,948
Prøv selv at se.
150
00:09:34,074 --> 00:09:35,826
Er det Kanye?
151
00:09:35,909 --> 00:09:38,453
De har lært os det forkerte i alle disse
år.
152
00:09:38,537 --> 00:09:39,621
Ha' det sort.
153
00:09:40,247 --> 00:09:42,624
Vi ses, mor.
154
00:09:42,708 --> 00:09:43,834
Farvel, søde.
155
00:09:43,917 --> 00:09:47,754
Skat, jeg har lagt kondomer i din taske.
Du ved, de prøver at bondefange jer.
156
00:09:51,133 --> 00:09:54,970
Helt seriøst, sherif.
Du behøver ikke følge mig i skole.
157
00:09:55,053 --> 00:09:57,889
Jess, der er en morder på fri fod.
158
00:09:57,973 --> 00:10:00,600
Han må ikke få fat på min lille pige.
159
00:10:00,684 --> 00:10:06,606
- Dreng! Jeg er en lille dreng!
- Jeg har det svært med din transition.
160
00:10:06,690 --> 00:10:10,986
Du skal bare behandle mig
som en af gutterne, okay?
161
00:10:11,069 --> 00:10:12,571
Det kan jeg godt finde ud af.
162
00:10:12,654 --> 00:10:14,323
Lussingedyst.
163
00:10:15,907 --> 00:10:16,992
Kalder du det en lussing?
164
00:10:19,536 --> 00:10:21,204
Hvad skulle det til for?
165
00:10:21,788 --> 00:10:23,457
Vær ikke sådan en vatpik.
166
00:10:25,042 --> 00:10:26,501
Vatpik.
167
00:10:30,005 --> 00:10:31,173
Ikke ringe.
168
00:10:34,051 --> 00:10:35,510
Hvem fanden bor sådan?
169
00:10:47,689 --> 00:10:50,609
Skat, hvor er det godt at se dig.
170
00:10:50,692 --> 00:10:52,486
Kom ind og få en kop te.
171
00:10:52,569 --> 00:10:55,364
Mor, du ligner lort.
172
00:10:56,198 --> 00:10:58,742
Hun er tydeligvis løbet tør for hårbalsam.
173
00:10:58,825 --> 00:11:02,412
Se jer for. Der er sat fælder overalt.
174
00:11:02,496 --> 00:11:04,706
Psykopaten kunne jo komme igen.
175
00:11:04,790 --> 00:11:06,625
Kom indenfor.
176
00:11:06,708 --> 00:11:08,293
Okay.
177
00:11:17,010 --> 00:11:19,471
Jeg hader mit job.
178
00:11:21,807 --> 00:11:23,058
Fru Campbell,
179
00:11:23,850 --> 00:11:26,103
jeg er Jack, Saras kæreste.
180
00:11:26,186 --> 00:11:29,231
Jeg har hørt så meget om dig.
Alt sammen dårligt.
181
00:11:30,273 --> 00:11:34,403
Jeg har intet hørt om dig.
Du er sikkert et dumt svin.
182
00:11:34,486 --> 00:11:39,616
Men hvad ved jeg? Jeg har ikke
hørt fra min datter i seks måneder.
183
00:11:39,699 --> 00:11:42,911
- Seks år, mor.
- Og hvis skyld er det?
184
00:11:42,994 --> 00:11:45,997
Tja, det kunne jo være din.
185
00:11:46,665 --> 00:11:47,666
Fair nok.
186
00:11:47,749 --> 00:11:51,837
Vi vil gerne lære af de rædsler,
du overlevede.
187
00:11:51,920 --> 00:11:55,674
"Scary Movie 3" og "4"
tjente jeg gode penge på.
188
00:11:55,757 --> 00:12:00,595
Der er ikke noget at lære. Lad os
tale om "The House Bunny" i stedet.
189
00:12:00,679 --> 00:12:05,809
Det er begyndt igen. En eller anden
maskeret narrøv. Vi må stoppe ham.
190
00:12:05,892 --> 00:12:07,936
Du er ikke parat, nullergøj.
191
00:12:08,645 --> 00:12:11,273
Jeg har forberedt mig på det her i årevis.
192
00:12:11,356 --> 00:12:13,024
Ofrede alt.
193
00:12:13,108 --> 00:12:18,029
- Du var en forfærdelig mor.
- Vi havde da nogle gode stunder.
194
00:12:18,113 --> 00:12:22,367
For eksempel den jul,
hvor vi mødte julemanden i storcentret.
195
00:12:29,124 --> 00:12:31,418
Det er dig nu, Sara.
196
00:12:31,501 --> 00:12:32,335
Afsted.
197
00:12:32,961 --> 00:12:37,841
Hej, julemand. Jeg vil helst
ikke sidde på skødet af dig.
198
00:12:37,924 --> 00:12:40,260
Du giver mig gøjseren på.
199
00:12:47,017 --> 00:12:50,812
Mor, julemanden gav mig en afhugget arm.
200
00:12:50,896 --> 00:12:52,606
Husk at sige tak.
201
00:12:59,362 --> 00:13:03,158
- Er det en fod?
- Ad, hvor klamt!
202
00:13:04,451 --> 00:13:05,660
Hvad fuck?
203
00:13:08,872 --> 00:13:12,834
Så fandt du ud af,
at julemanden ikke findes.
204
00:13:13,460 --> 00:13:14,961
Mor, jeg har brug for din hjælp.
205
00:13:15,045 --> 00:13:18,298
Til at læge sårene på sjælen
og lægge fortiden bag os?
206
00:13:19,049 --> 00:13:20,717
Nej, sgu da.
207
00:13:20,800 --> 00:13:22,761
Til at dræbe Ghostface.
208
00:13:22,844 --> 00:13:24,429
Har du nogen våben?
209
00:13:25,722 --> 00:13:28,433
Jeg er Cindy fucking Campbell.
210
00:13:28,517 --> 00:13:30,185
Jeg har tonsvis af våben.
211
00:13:30,268 --> 00:13:35,232
Men ingen af dem er lovlige
på grund af min sindslidelse,
212
00:13:35,315 --> 00:13:38,068
så råb ikke for højt om dem.
213
00:13:39,152 --> 00:13:40,487
Okay.
214
00:13:41,279 --> 00:13:42,239
Der skete ikke noget.
215
00:13:42,322 --> 00:13:45,492
Jeg blev ikke spiddet på piggene.
216
00:13:52,749 --> 00:13:54,668
Jeg har talt med Sara.
217
00:13:54,751 --> 00:13:57,671
- Kommer hun?
- Jeg hørte noget brumme,
218
00:13:57,754 --> 00:13:59,339
så det er muligt.
219
00:13:59,422 --> 00:14:02,384
- Jeg mente med til Woodsville.
- Det glemte jeg at spørge om.
220
00:14:02,467 --> 00:14:05,053
Jimbo, i dybden!
221
00:14:07,097 --> 00:14:08,223
Svedigt!
222
00:14:08,974 --> 00:14:10,433
Apropos at gå i dybden...
223
00:14:10,517 --> 00:14:15,855
Ikke nu. Vi ved, hvad der sker, når unge
dyrker sex, mens en morder er på spil.
224
00:14:15,939 --> 00:14:17,566
Brad har ret.
225
00:14:17,649 --> 00:14:20,151
Vi må bevæbne os.
226
00:14:20,235 --> 00:14:22,237
Peberspray, tjek.
227
00:14:22,821 --> 00:14:24,614
Taser, tjek.
228
00:14:25,407 --> 00:14:27,867
Buttplug, dobbelttjek.
229
00:14:27,951 --> 00:14:29,119
For fanden!
230
00:14:29,202 --> 00:14:32,497
- Går du altid rundt med den?
- Den er nem at gemme.
231
00:14:35,750 --> 00:14:37,252
I numsen.
232
00:14:38,753 --> 00:14:40,213
Jeg er imponeret.
233
00:14:49,598 --> 00:14:53,101
Hvad så? Jeg er tilbage!
234
00:14:54,603 --> 00:14:55,562
Shit, mand!
235
00:14:55,645 --> 00:14:57,772
- Hej, onkel.
- Onkel?
236
00:14:57,856 --> 00:15:02,652
Jeg er træt af, at I Gen Z'ere
bruger udtryk som "onkel" og "tante"
237
00:15:02,736 --> 00:15:08,783
og prøver at få min generation til
at lyde gammel. Jeg er ikke din onkel.
238
00:15:08,867 --> 00:15:11,286
Shorty, du er vores mors bror,
239
00:15:11,369 --> 00:15:13,455
så teknisk set er du vores onkel.
240
00:15:14,122 --> 00:15:15,206
Ups.
241
00:15:16,041 --> 00:15:18,501
Jeg fatter ikke,
de lader dig undervise her.
242
00:15:18,585 --> 00:15:21,046
Undervise?
243
00:15:21,129 --> 00:15:25,383
Jeg er elev. Det har jeg været i 25 år.
244
00:15:26,092 --> 00:15:27,594
Hvornår bliver du færdig?
245
00:15:27,677 --> 00:15:31,139
Når vi laver en 7'er, og jeg skal
på college sammen med jer.
246
00:15:31,222 --> 00:15:32,974
Tuesday er vågnet.
247
00:15:33,058 --> 00:15:35,518
Fedest! Hvem fanden er Tuesday?
248
00:15:35,602 --> 00:15:36,603
Vi skal på hospitalet.
249
00:15:36,686 --> 00:15:39,314
- Tager du bussen til hjem?
- Nej, mit PF.
250
00:15:39,397 --> 00:15:40,982
Privatfly?
251
00:15:41,066 --> 00:15:42,150
Er du misundelig?
252
00:15:42,233 --> 00:15:46,237
Du ryger fed og spiller computer,
mens du livestreamer.
253
00:15:46,321 --> 00:15:47,739
Du får penge for ingenting.
254
00:15:47,822 --> 00:15:51,785
Præcis. Jeg lader de gamle om
at knokle sig ihjel.
255
00:15:51,868 --> 00:15:52,702
Shit, mand!
256
00:15:53,870 --> 00:15:55,664
Stadig den samme Shorty.
257
00:15:56,414 --> 00:15:58,083
Jeg tjekker lige min krypto.
258
00:15:58,166 --> 00:16:00,335
Shit, der tjente jeg tre millioner!
259
00:16:01,836 --> 00:16:04,047
Pis, der tabte jeg fem millioner.
260
00:16:04,130 --> 00:16:06,466
Det er fandeme sindssygt.
261
00:16:41,209 --> 00:16:44,212
- Ray!
- Søster Brenda, det er okay.
262
00:16:44,295 --> 00:16:46,548
Du hørte syndens kald,
263
00:16:46,631 --> 00:16:50,552
men Vorherre vil lade os
vise dig den rette vej igen.
264
00:16:50,635 --> 00:16:53,555
Kom! Kom med os.
265
00:16:53,638 --> 00:16:55,014
Kom på os.
266
00:16:55,098 --> 00:16:58,017
Gud kan se dig komme,
så hold dig ikke tilbage.
267
00:16:58,101 --> 00:17:02,188
Du skal komme,
som du aldrig er kommet før.
268
00:17:02,272 --> 00:17:04,149
Kom for Faderen, kom for Sønnen.
269
00:17:04,232 --> 00:17:07,068
Tag min hånd, så kommer vi sammen.
270
00:17:07,152 --> 00:17:08,653
- Gud er god, mand!
- Nemlig!
271
00:17:09,279 --> 00:17:10,196
Tak, Jesus.
272
00:17:10,280 --> 00:17:12,157
Amen.
273
00:17:12,240 --> 00:17:13,783
Sådan ja.
274
00:17:13,867 --> 00:17:18,955
I Guds navn, giv slip, Ray!
275
00:17:19,038 --> 00:17:22,041
- For helvede!
- Undskyld.
276
00:17:22,125 --> 00:17:23,376
Det er sidste gang.
277
00:17:26,004 --> 00:17:30,049
Lad os tage godt imod
menighedens nye med-lem.
278
00:17:30,925 --> 00:17:33,845
Fortæl dem, hvordan du har det.
279
00:17:38,391 --> 00:17:40,685
Jeg er ikke homo længere.
280
00:17:44,773 --> 00:17:47,525
Jeg er ikke homo længere.
281
00:17:47,609 --> 00:17:49,110
Jeg er ikke homo længere!
282
00:17:49,194 --> 00:17:50,570
Han er ikke homo længere!
283
00:17:50,653 --> 00:17:52,989
Jeg er blevet frelst!
284
00:17:53,072 --> 00:17:55,283
Jeg vil aldrig mere date en mand.
285
00:17:55,366 --> 00:17:59,245
Heller ikke selvom han er lækker,
med svulmende muskler
286
00:17:59,329 --> 00:18:01,790
og struttende brystvorter.
287
00:18:01,873 --> 00:18:05,585
Jeg vil aldrig mere gå med håndtaske,
bruge makeup eller gå i højhælede.
288
00:18:05,668 --> 00:18:06,711
Hvad?
289
00:18:06,795 --> 00:18:07,754
Dem med de røde såler
290
00:18:07,837 --> 00:18:09,464
og det lille spænde på siden.
291
00:18:09,547 --> 00:18:11,174
Det er mine sko.
292
00:18:11,257 --> 00:18:16,971
Jeg vil aldrig mere gå på Grindr
og swipe til højre på sorte mænd,
293
00:18:17,055 --> 00:18:19,057
hvide mænd eller asiatiske mænd.
294
00:18:19,140 --> 00:18:20,308
Er du på Grindr?
295
00:18:20,391 --> 00:18:24,437
Jeg vil aldrig mere tage til
Filippinerne for at finde ladyboys.
296
00:18:24,521 --> 00:18:27,649
Til Phuket og Ko Samui
og tilbage til Phuket.
297
00:18:27,732 --> 00:18:32,237
- Og til Vietnam, hvor de er billige.
- Det skulle vi på vores bryllupsdag.
298
00:18:32,320 --> 00:18:34,239
Han må have optjent en masse miles.
299
00:18:34,322 --> 00:18:36,533
Jeg vil aldrig mere stå nøgen foran
300
00:18:36,616 --> 00:18:38,660
spejlet med dilleren mellem benene
301
00:18:39,285 --> 00:18:41,496
som ham fra "Ondskabens øjne".
302
00:18:41,579 --> 00:18:43,665
"De skal lægge cremen i kurven."
303
00:18:43,748 --> 00:18:46,501
Jeg er blevet et nyt menneske!
304
00:18:46,584 --> 00:18:48,336
Jeg vil!
305
00:18:48,419 --> 00:18:50,213
Jeg sagde, jeg vil!
306
00:18:50,296 --> 00:18:52,841
Jeg vil elske en kvinde!
307
00:18:54,300 --> 00:18:57,303
- Kvinde, kvinde, kvinde!
- Bare hun har en P-I-K.
308
00:18:57,387 --> 00:18:58,680
Kvinde, kvinde, kvinde!
309
00:18:58,763 --> 00:19:00,974
Mænd, mænd, mænd.
310
00:19:06,563 --> 00:19:08,356
Nej, Ray, nej.
311
00:19:16,531 --> 00:19:18,908
Rolig, stodder.
312
00:19:20,869 --> 00:19:22,704
Spyttede du på den?
313
00:19:23,830 --> 00:19:24,789
Jeg er blevet frelst!
314
00:19:37,886 --> 00:19:39,178
Jeg er blevet frelst!
315
00:19:54,152 --> 00:19:56,279
Tuesday, Tuesday?
316
00:19:57,572 --> 00:20:00,992
Gud, hendes ansigt er helt forvredet.
317
00:20:01,075 --> 00:20:02,785
Og sikke hun jamrer.
318
00:20:06,831 --> 00:20:08,499
TIS
319
00:20:09,083 --> 00:20:10,543
Jeg har forsøgt
at komme af med det i en time.
320
00:20:11,210 --> 00:20:13,504
Hvordan har du det?
321
00:20:13,588 --> 00:20:18,217
Hvad får du mod smerterne? Er det morfin?
322
00:20:18,301 --> 00:20:20,428
- Din so!
- Lad mig se.
323
00:20:22,180 --> 00:20:24,349
Åh ja!
324
00:20:24,432 --> 00:20:27,518
Åh, det er kvalivare.
325
00:20:27,602 --> 00:20:29,020
Det der Britney Spears-shit.
326
00:20:29,103 --> 00:20:33,066
Jeg får lyst til at danse nøgen rundt
og jonglere med knive.
327
00:20:33,149 --> 00:20:35,485
{\an8}Hvem er ham Jeffrey Dahmer-typen?
328
00:20:36,611 --> 00:20:38,279
{\an8}Det er min kæreste, Jack.
329
00:20:38,363 --> 00:20:40,281
Hyggeligt at møde dig.
330
00:20:41,282 --> 00:20:42,784
Han ligner mere Ted Bundy,
331
00:20:42,867 --> 00:20:45,244
men hvad rager det mig?
332
00:20:47,372 --> 00:20:49,457
Krampen her skal have ro,
333
00:20:49,540 --> 00:20:51,751
så I kan godt fucke af!
334
00:20:51,834 --> 00:20:52,794
Javel.
335
00:20:54,379 --> 00:20:57,674
- Ikke dig, Sara.
- Hvad har jeg gjort?
336
00:20:58,633 --> 00:21:00,760
Jeg er bange.
337
00:21:01,386 --> 00:21:04,347
Tues, det er helt forståeligt.
338
00:21:04,430 --> 00:21:07,100
Du er blevet dolket ni gange,
339
00:21:07,183 --> 00:21:09,477
og morderen ved, hvor du bor.
340
00:21:09,560 --> 00:21:12,188
Du kunne godt bo hos mig,
341
00:21:12,313 --> 00:21:14,983
men det ville betyde ulykke.
342
00:21:15,692 --> 00:21:18,361
Måske står han lige derude.
343
00:21:23,908 --> 00:21:26,119
Sikke en trøst.
344
00:21:26,202 --> 00:21:27,495
Jeg troede, jeg skulle dø.
345
00:21:27,578 --> 00:21:29,706
Det gjorde jeg også.
346
00:21:29,789 --> 00:21:31,374
{\an8}Jeg havde planlagt din begravelse.
347
00:21:32,291 --> 00:21:34,877
- Hvad fanden?
- Og jeg havde skrevet din nekrolog.
348
00:21:34,961 --> 00:21:36,963
Du brugte vel ChatGPT.
349
00:21:37,046 --> 00:21:40,675
Men du er her endnu, og ingen skal
nogensinde gøre dig fortræd igen.
350
00:21:42,343 --> 00:21:45,138
Mums, isflager!
351
00:21:47,181 --> 00:21:48,349
Flyt dig!
352
00:21:50,143 --> 00:21:51,144
Hjælp!
353
00:21:51,227 --> 00:21:53,271
Jeg må ikke miste en hvid!
354
00:21:53,354 --> 00:21:54,480
Jeg er diversitetsansat!
355
00:21:54,564 --> 00:21:57,567
Hun var frisk lige før.
356
00:21:57,650 --> 00:21:59,819
- Jeg har det fint.
- Væk!
357
00:22:00,820 --> 00:22:01,779
Igen!
358
00:22:01,863 --> 00:22:04,282
Kom nu, kælling!
359
00:22:04,365 --> 00:22:06,284
Det virker ikke!
360
00:22:06,367 --> 00:22:07,869
Vi mister hende!
361
00:22:08,953 --> 00:22:10,288
Hårdere!
362
00:22:14,167 --> 00:22:15,001
Nå,
363
00:22:15,626 --> 00:22:19,255
der er vel ikke andet at gøre
end at bede og æde flæskesvær.
364
00:22:20,256 --> 00:22:21,257
Kære Vorherre...
365
00:22:21,340 --> 00:22:23,509
Se lige ledningen!
366
00:22:23,593 --> 00:22:25,887
Jeg elskede "The Wire".
367
00:22:25,970 --> 00:22:30,183
Ham Idris Elba
fik min kumme til at skumme.
368
00:22:30,266 --> 00:22:34,062
Kære Vorherre,
tag godt imod denne hvide kælling...
369
00:22:36,022 --> 00:22:38,066
Herrens veje er uransagelige.
370
00:22:38,983 --> 00:22:40,193
Nu holder jeg pause.
371
00:22:40,276 --> 00:22:41,986
Åh, Tues.
372
00:22:42,070 --> 00:22:44,697
Ingen skal nogensinde gøre dig fortræd...
373
00:22:44,781 --> 00:22:46,282
igen.
374
00:22:50,787 --> 00:22:51,871
Undskyld!
375
00:22:53,873 --> 00:22:55,750
MOR-ISSUES
376
00:23:03,216 --> 00:23:04,467
Hallo?
377
00:23:04,550 --> 00:23:06,469
Goddag, Sara.
378
00:23:07,011 --> 00:23:08,554
Hvem er det?
379
00:23:08,638 --> 00:23:12,225
En, der kender din lille hemmelighed.
380
00:23:12,308 --> 00:23:18,564
Jeg heilede ikke. Som ballets dronning
kastede jeg mit hjerte ud til publikum.
381
00:23:18,648 --> 00:23:23,528
Nej, jeg taler om din familiehemmelighed.
382
00:23:24,320 --> 00:23:27,740
Det var dig, der dolkede min søster.
383
00:23:27,824 --> 00:23:30,076
For at lokke dig tilbage hertil.
384
00:23:30,159 --> 00:23:34,288
Hvis du vil mig noget, så kom og tag mig.
385
00:23:34,372 --> 00:23:35,790
Med fornøjelse.
386
00:23:40,503 --> 00:23:42,088
Hjælp!
387
00:23:42,171 --> 00:23:44,132
Hjælp mig!
388
00:23:44,215 --> 00:23:47,009
Kom og hjælp mig!
389
00:23:47,760 --> 00:23:49,387
Bitch,
390
00:23:49,470 --> 00:23:50,847
det her er personalestuen.
391
00:23:51,931 --> 00:23:53,057
Vi holder pause.
392
00:24:01,065 --> 00:24:02,108
Tag den!
393
00:24:06,195 --> 00:24:07,655
Så red mig dog!
394
00:24:07,738 --> 00:24:10,408
Jeg har reddet folk hele dagen.
395
00:24:10,491 --> 00:24:12,285
Pas dit eget lort.
396
00:24:12,368 --> 00:24:17,206
Jeg sidder her imens
og spiser min falafel og mine flæskesvær.
397
00:24:17,290 --> 00:24:19,125
Jeg er ikke din mor.
398
00:24:21,002 --> 00:24:23,838
- Kom an!
- Pausen er forbi.
399
00:24:30,386 --> 00:24:31,679
Selv tak.
400
00:24:34,682 --> 00:24:37,935
Det ser ud, som om du er
blevet slået med noget af metal.
401
00:24:38,019 --> 00:24:40,438
Jeg faldt.
402
00:24:40,479 --> 00:24:44,275
- Hvor er det, vi skal hen?
- Ud at tale med en ekspert.
403
00:24:56,204 --> 00:24:57,205
{\an8}Gå jeres vej!
404
00:24:57,288 --> 00:25:00,833
Vi har bare et par spørgsmål.
405
00:25:01,584 --> 00:25:04,045
Hvorfor skulle jeg tale med jer?
406
00:25:04,128 --> 00:25:05,338
Fordi jeg er hvid.
407
00:25:05,421 --> 00:25:08,591
- Hvor hvid?
- Candace Owens-hvid.
408
00:25:10,259 --> 00:25:11,427
Hold afstand.
409
00:25:11,510 --> 00:25:14,096
Jeg troede, det var en ekspert
i stil med Neil deGrasse Tyson.
410
00:25:14,180 --> 00:25:15,306
Hold kæft.
411
00:25:15,389 --> 00:25:16,515
Jeg er Sara Campbell.
412
00:25:16,599 --> 00:25:19,268
- Jeg blev overfaldet i går.
- I må hellere smutte.
413
00:25:19,352 --> 00:25:21,938
Jeg vil altså ikke dolkes,
og jeg vil ikke have corona.
414
00:25:22,021 --> 00:25:24,690
Kom nu, bare to minutter.
415
00:25:24,774 --> 00:25:26,067
Niks.
416
00:25:26,150 --> 00:25:27,485
I kan få otte minutter.
417
00:25:29,278 --> 00:25:30,613
Og én ting mere.
418
00:25:31,572 --> 00:25:33,199
I skal testes for corona.
419
00:25:37,536 --> 00:25:38,913
I er gode.
420
00:25:38,996 --> 00:25:40,998
{\an8}Hvorfor skal alt være så woke?
421
00:25:41,082 --> 00:25:45,920
{\an8}Vi har Black Friday. Skal vi så også
have Mulat Mandag? Gul Torsdag?
422
00:25:46,003 --> 00:25:48,464
Brun Tirsdag? Helt ærligt.
423
00:25:50,883 --> 00:25:52,885
Jeg flytter lige den her.
424
00:25:52,969 --> 00:25:53,803
Undskyld.
425
00:25:55,638 --> 00:25:57,181
Så er coronatestene klar.
426
00:25:57,974 --> 00:25:59,392
I er raske.
427
00:26:01,477 --> 00:26:02,937
Er du Cindys datter?
428
00:26:03,020 --> 00:26:04,480
Ja.
429
00:26:04,563 --> 00:26:08,317
- Ham kender jeg ikke.
- Jack er min kæreste.
430
00:26:08,401 --> 00:26:09,860
Nej, nej, nej.
431
00:26:09,944 --> 00:26:13,197
Hvis man vil overleve en gyserfilm,
432
00:26:13,281 --> 00:26:15,491
må man aldrig stole på kæresten.
433
00:26:15,574 --> 00:26:16,826
Se ham.
434
00:26:17,451 --> 00:26:20,746
Han har et dovent øje,
der skæver den ene vej,
435
00:26:20,830 --> 00:26:23,958
og han savler som en gal.
436
00:26:24,041 --> 00:26:25,876
Og hans ene ben er amputeret,
437
00:26:25,960 --> 00:26:28,379
så han går på en underlig måde.
438
00:26:28,462 --> 00:26:31,257
- Jeg har ikke et amputeret ben.
- Men det har ham der.
439
00:26:31,340 --> 00:26:34,635
Nå, det er mig selv.
440
00:26:34,719 --> 00:26:38,055
Hjælpebetjent Doofy, pensioneret.
441
00:26:38,139 --> 00:26:40,766
Doofy, vi har brug for din hjælp.
442
00:26:41,309 --> 00:26:43,436
Nej. Det er ikke mit liv længere.
443
00:26:43,519 --> 00:26:46,022
Desuden er vi midt i en pandemi.
444
00:26:46,063 --> 00:26:50,735
Corona har altså været forbi i årevis.
445
00:26:50,818 --> 00:26:52,278
Virkelig?
446
00:26:52,361 --> 00:26:53,529
Ja.
447
00:26:56,157 --> 00:26:57,700
Satans!
448
00:26:57,783 --> 00:27:00,453
Hvad stiller jeg så op
med alt det dåsekød?
449
00:27:02,038 --> 00:27:04,874
Skrid! Jeg vil ikke have,
Ghostface skal finde mig.
450
00:27:04,957 --> 00:27:06,208
Og bliv væk!
451
00:27:09,712 --> 00:27:11,255
GHOSTFACES FØDEBY
452
00:27:11,339 --> 00:27:12,882
22.012 TEENAGERE DØDE HER
453
00:27:18,888 --> 00:27:20,514
Panserne kommer!
454
00:27:25,603 --> 00:27:28,230
{\an8}Hjælpebetjent Doofy til tjeneste.
455
00:27:29,273 --> 00:27:32,193
Bare fordi han har været i bad...
456
00:27:32,276 --> 00:27:35,780
Jeg har ikke været i bad.
Det er bare mundvand.
457
00:27:35,863 --> 00:27:37,281
- Vil du have?
- Ellers tak.
458
00:27:37,907 --> 00:27:40,242
Kom, Doofy.
459
00:27:40,326 --> 00:27:44,372
Sara, kommer din posedamemor,
eller kan vi tale om plottet?
460
00:27:47,583 --> 00:27:48,876
Hej.
461
00:27:48,959 --> 00:27:50,211
Så kom du.
462
00:27:50,294 --> 00:27:52,129
Jeg er ikke kommet i 15 år,
463
00:27:52,213 --> 00:27:56,425
men jeg har købt den her rose
til formålet.
464
00:28:02,973 --> 00:28:05,184
Min gamle ven.
465
00:28:05,267 --> 00:28:07,686
Du lærte mig at danse
466
00:28:07,770 --> 00:28:10,439
og at rulle en rumcigar.
467
00:28:10,523 --> 00:28:12,817
Jeg står lige bag dig.
468
00:28:12,900 --> 00:28:13,734
Shorty!
469
00:28:13,818 --> 00:28:15,152
Hvad så, Cindy?
470
00:28:15,236 --> 00:28:17,446
Hvad så, tøs?
471
00:28:18,364 --> 00:28:19,907
Shit, mand!
472
00:28:21,075 --> 00:28:22,952
Troede du, jeg var død?
473
00:28:23,035 --> 00:28:25,746
Med dine rygerlunger,
474
00:28:25,830 --> 00:28:28,207
din kærlighed til svinekød
og racistiske pansere
475
00:28:28,290 --> 00:28:29,750
levnede jeg dig ikke en chance.
476
00:28:29,834 --> 00:28:31,794
Det er en fæl kombi.
477
00:28:32,503 --> 00:28:34,880
- Hej, Cin.
- Du skal ikke smile ad mig!
478
00:28:39,385 --> 00:28:41,345
Det skal på WorldStar!
479
00:28:41,429 --> 00:28:43,806
Manden er handicappet.
480
00:28:43,889 --> 00:28:45,850
Sådan ser han bare ud, din fordrukne so.
481
00:28:45,933 --> 00:28:50,062
Du skal ikke kalde kællingen for en so.
Vis en smule respekt.
482
00:28:50,146 --> 00:28:53,065
Jeg ser hele tiden folk, der smiler.
483
00:28:53,149 --> 00:28:56,735
Jeg er ikke just sympatisk,
så det må være en forbandelse.
484
00:28:56,819 --> 00:28:59,989
Så er der serveret!
485
00:29:00,072 --> 00:29:01,824
Husblasshots
486
00:29:01,907 --> 00:29:04,285
lavet med finsprit og GHB.
487
00:29:04,368 --> 00:29:06,370
Så ved alle, hvad de indtager,
488
00:29:06,454 --> 00:29:08,372
i modsætning til sidst.
489
00:29:08,456 --> 00:29:10,207
Jeg elsker at blæse hjernen ud.
490
00:29:11,292 --> 00:29:12,543
Nej.
491
00:29:12,626 --> 00:29:13,461
Hej, Brenda.
492
00:29:13,544 --> 00:29:17,089
Vær sød ikke at bruge mit borgernavn.
Kald mig Ma.
493
00:29:18,632 --> 00:29:19,467
Cindy?
494
00:29:21,886 --> 00:29:22,887
Du tabte bakken.
495
00:29:22,970 --> 00:29:28,976
Cindy, jeg har ikke set dig
i evigheder. Du ligner jo dig selv.
496
00:29:29,059 --> 00:29:30,519
Bortset fra rynkerne.
497
00:29:30,603 --> 00:29:32,771
Og det livløse hår.
498
00:29:32,813 --> 00:29:35,774
Og du har fået hængepatter.
499
00:29:35,858 --> 00:29:38,652
Ellers ligner du dig selv.
500
00:29:38,736 --> 00:29:40,571
Hvad har du lavet?
501
00:29:40,654 --> 00:29:42,781
Jeg har forsømt mine børn for at kunne
502
00:29:42,865 --> 00:29:45,576
forberede mig på at dræbe Ghostface.
503
00:29:46,285 --> 00:29:47,536
Hvad med dig?
504
00:29:47,620 --> 00:29:49,997
Jeg har hældt sprut på børnene
505
00:29:50,080 --> 00:29:52,791
i et forsøg på at holde mig ung.
506
00:29:52,875 --> 00:29:55,794
Jeg vidste, du ville blive en god mor.
507
00:29:55,878 --> 00:29:57,296
Skal vi kramme?
508
00:29:57,379 --> 00:30:01,425
Jeg ville gerne, men som republikaner
er det meningen, jeg skal være racist.
509
00:30:01,509 --> 00:30:05,221
Pyt, jeg tror alligevel,
alle hvide er racister. Kom her.
510
00:30:07,348 --> 00:30:10,309
- Vil du have et shot?
- Ja tak.
511
00:30:10,392 --> 00:30:12,603
Huset her kunne blive vildt sejt med
512
00:30:12,686 --> 00:30:16,607
et beerpongbord og en snackvæg.
513
00:30:16,690 --> 00:30:18,400
Sejt? Da jeg var i din alder,
514
00:30:18,484 --> 00:30:22,279
drak jeg pagne med Puffy,
Puff Daddy, P. Diddy,
515
00:30:22,363 --> 00:30:23,989
Diddy og alle de andre.
516
00:30:24,657 --> 00:30:25,824
Det var en anden tid.
517
00:30:25,908 --> 00:30:27,618
Din mor var den sygeste freak.
518
00:30:28,452 --> 00:30:29,453
Shit, mand!
519
00:30:29,537 --> 00:30:30,704
Vil du se noget sejt?
520
00:30:30,788 --> 00:30:32,873
Så skal jeg vise dig noget.
521
00:30:40,297 --> 00:30:41,549
Det er sgu sejt.
522
00:30:41,632 --> 00:30:42,716
Hvad er det, du laver?
523
00:30:42,800 --> 00:30:43,634
Hvad?
524
00:30:43,717 --> 00:30:45,761
Du holder den forkert.
525
00:30:45,844 --> 00:30:47,471
Nå ja.
526
00:30:47,555 --> 00:30:51,350
Hvad er I så bange for? Den er ikke ladt.
527
00:30:52,935 --> 00:30:54,937
Shit, mand!
528
00:30:55,854 --> 00:30:57,690
Ups, jeg gjorde det igen.
529
00:31:00,317 --> 00:31:02,486
Jeg glemmer altid patronen i kammeret.
530
00:31:02,570 --> 00:31:04,655
- Hjælp mig med liget.
- Jeps.
531
00:31:04,738 --> 00:31:06,198
Det var sjovt.
532
00:31:07,074 --> 00:31:10,119
- Hvad skal du efter det her?
- Jeg vil en tur til Cabo.
533
00:31:10,202 --> 00:31:12,121
Jeg elsker Cabo.
534
00:31:12,204 --> 00:31:16,166
Jeg rejste tit derned med
fissen stoppet med kokain.
535
00:31:16,250 --> 00:31:17,793
- Fordi du er så klog.
- Netop.
536
00:31:17,876 --> 00:31:21,505
TILFÆLDIG HVID TEENAGER
537
00:31:26,677 --> 00:31:29,638
Nå, tilbage til plottet.
538
00:31:29,722 --> 00:31:32,725
Du der, Ted Bundy...
539
00:31:32,808 --> 00:31:34,852
- Jeg tror, du er morderen.
- Mig?
540
00:31:34,935 --> 00:31:37,062
Hvad med vicesherif Doofy der?
541
00:31:37,146 --> 00:31:40,357
Jeg har ikke noget motiv.
542
00:31:40,441 --> 00:31:42,234
Du var morderen i den første film.
543
00:31:42,318 --> 00:31:44,778
- Var du ikke i fængsel?
- Jo, men jeg blev benådet.
544
00:31:44,862 --> 00:31:47,948
Primært fordi jeg deltog
i stormen på Kongressen.
545
00:31:48,824 --> 00:31:50,075
Jeg har beviser.
546
00:31:50,159 --> 00:31:52,578
Se, det er mig.
547
00:31:52,661 --> 00:31:53,871
Det er en sej hat.
548
00:31:53,954 --> 00:31:57,458
- Hvad med Jess?
- Hvad er der med mig?
549
00:31:57,541 --> 00:32:01,754
Du har om nogen issues,
der ville kunne føre til mord.
550
00:32:01,837 --> 00:32:03,797
Transshaming er ikke i orden.
551
00:32:03,881 --> 00:32:05,924
Han er bare en stodder.
552
00:32:06,008 --> 00:32:08,969
Minus en stærk overkrop og en pik.
553
00:32:09,053 --> 00:32:13,682
- Du ved ikke, hvad jeg har hernede.
- Det gør jeg.
554
00:32:13,766 --> 00:32:19,355
Vi ved, at alle, der er blevet overfaldet,
er i familie med de oprindelige figurer.
555
00:32:19,438 --> 00:32:24,610
- Han vil dræbe deres børn.
- Han vil lave en rebooterfølger.
556
00:32:24,693 --> 00:32:27,571
- En hvabehar?
- Et reboot og en efterfølger.
557
00:32:27,655 --> 00:32:29,990
Han blander gamle og nye figurer
558
00:32:30,074 --> 00:32:32,910
for at udløse et nostalgitrip
559
00:32:32,993 --> 00:32:34,828
og lokke flere i biografen.
560
00:32:34,912 --> 00:32:36,872
Ligesom sidste års
"I Know What You Did Last Summer".
561
00:32:39,249 --> 00:32:41,835
- Er det en film?
- Hvad lavede jeg i sommers?
562
00:32:41,919 --> 00:32:43,671
Du mener vel "The Summer I Turned Pretty".
563
00:32:43,754 --> 00:32:48,300
- Ray, hvornår er du kommet?
- Jeg hang bare ud på herretoilettet.
564
00:32:49,635 --> 00:32:50,594
Mit toilet?
565
00:32:50,678 --> 00:32:55,599
Det vil sige, at morderen vil lave
sin egen version af "Horror Movie".
566
00:32:55,683 --> 00:32:59,353
Og ifølge rebootreglerne,
567
00:32:59,436 --> 00:33:00,437
hvem er så morderen?
568
00:33:01,855 --> 00:33:04,149
Det er da indlysende.
569
00:33:06,318 --> 00:33:07,528
Hvem?
570
00:33:08,112 --> 00:33:09,613
Dig, bitch.
571
00:33:09,697 --> 00:33:14,743
Mig? Men Ghostface overfaldt jo Tues
for at lokke mig tilbage hertil.
572
00:33:14,827 --> 00:33:18,205
Jeg tror, han lokkede dig hertil
573
00:33:18,288 --> 00:33:20,124
for at lokke mig tilbage hertil.
574
00:33:20,207 --> 00:33:22,501
Han vil dræbe veteranerne.
575
00:33:22,584 --> 00:33:23,752
Det kalder jeg et flex.
576
00:33:23,836 --> 00:33:25,003
Det lyder bedre.
577
00:33:25,087 --> 00:33:26,630
Fuck det her!
578
00:33:26,714 --> 00:33:29,591
Og fuck dig, moder!
579
00:33:29,675 --> 00:33:31,719
Til din mor?
580
00:33:31,802 --> 00:33:34,847
Vær ikke så respektløs!
581
00:33:34,930 --> 00:33:36,223
Og kald mig mor!
582
00:33:36,306 --> 00:33:37,641
Eller moar.
583
00:33:37,725 --> 00:33:39,893
Eller hvad du end har det bedst med.
584
00:33:41,645 --> 00:33:44,690
Kalder alle enheder:
Den mistænkte er stadig på fri fod.
585
00:33:44,773 --> 00:33:47,776
Sort kappe, hvid maske, kæmpekniv.
586
00:33:51,655 --> 00:33:55,117
{\an8}JEG VED DET!
587
00:34:00,581 --> 00:34:03,459
- Sig frem.
- Goddag, sherif.
588
00:34:03,542 --> 00:34:04,918
Agent Underwood?
589
00:34:05,002 --> 00:34:09,298
Du får ét hint.
Hvad er din yndlingsgyserfilm?
590
00:34:09,381 --> 00:34:11,341
Det må være "Saltburn".
591
00:34:11,425 --> 00:34:14,261
Ham briten
havde en frygtindgydende svaber.
592
00:34:14,344 --> 00:34:19,433
Ken Jeongs diller i "The Hangover"
var langt mere virkelighedstro.
593
00:34:19,516 --> 00:34:21,101
Hvad vil du, røvsnaps?
594
00:34:21,185 --> 00:34:24,438
Jeg vil bare sige, at inden du når hjem,
595
00:34:24,563 --> 00:34:26,607
har jeg sprættet din datter op.
596
00:34:27,274 --> 00:34:30,360
Hallo, klaphat, hun er en dreng!
597
00:34:39,328 --> 00:34:40,162
Jess!
598
00:34:55,636 --> 00:34:56,970
Er det den her, du leder efter?
599
00:34:58,222 --> 00:34:59,556
Nu skal jeg hjælpe dig.
600
00:35:00,307 --> 00:35:04,186
Jeg har din babypik!
601
00:35:13,403 --> 00:35:14,404
MORDEREN
602
00:35:14,488 --> 00:35:15,405
Så er det nu.
603
00:35:15,489 --> 00:35:17,324
Hvad vil du, røvsnaps?
604
00:35:17,407 --> 00:35:20,953
Som fader, så søn.
605
00:35:21,995 --> 00:35:23,831
Jeg hører, du er alene hjemme.
606
00:35:23,914 --> 00:35:30,420
Far er gået, men både poolrenseren,
havemanden og blikkenslageren er her.
607
00:35:30,504 --> 00:35:32,381
Kig ud ad vinduet.
608
00:35:35,926 --> 00:35:36,760
ICE!
609
00:35:36,844 --> 00:35:39,847
Men de er jo arbejdsstyrkens grundsten.
610
00:35:40,597 --> 00:35:42,099
Og jeg er for hvid til de jobs.
611
00:35:42,182 --> 00:35:46,103
Nu stiller jeg dig ét spørgsmål.
612
00:35:46,186 --> 00:35:49,022
Svarer du rigtigt, får du lov at leve.
613
00:35:49,106 --> 00:35:52,776
Hvem var morderen i "Horror Movie"?
614
00:35:52,860 --> 00:35:56,029
Det er da nemt nok.
Det var Bobby og Bøsse-Ray,
615
00:35:56,113 --> 00:36:01,410
som var totalt til fyre, selvom han
benægtede det. Klassisk homofobi.
616
00:36:01,493 --> 00:36:02,911
Tag den, bitch.
617
00:36:02,995 --> 00:36:05,956
Forkert! Du glemte hjælpebetjent Doofy.
618
00:36:06,039 --> 00:36:07,791
Nu skal du dø.
619
00:36:12,629 --> 00:36:14,298
HOVEDDØR LÅST
620
00:36:16,174 --> 00:36:17,926
Bombaclot!
621
00:36:19,469 --> 00:36:21,221
Du må hellere lukke op.
622
00:36:21,305 --> 00:36:24,892
Jeg kan se,
du er ved at stjæle min pakke.
623
00:36:26,393 --> 00:36:27,603
Pis også!
624
00:36:28,729 --> 00:36:30,397
Det var nemt.
625
00:36:34,026 --> 00:36:35,986
Er der nogen her, der har bestilt bøffer?
626
00:36:38,989 --> 00:36:40,908
Vent nu lidt.
627
00:36:40,991 --> 00:36:42,576
Pas på,
du ikke lukker op for en morder.
628
00:36:44,119 --> 00:36:47,664
Du kan lige straks
identificere dig som død.
629
00:36:50,584 --> 00:36:53,670
Du dolker som...
630
00:36:53,754 --> 00:36:55,380
...en tøs.
631
00:37:02,054 --> 00:37:04,514
Kom nu, lav en Ghostface-dans.
632
00:37:04,598 --> 00:37:07,392
Køb dit Ghostface-merch her.
633
00:37:07,476 --> 00:37:09,436
Her er det OnlyFans-Journalen...
634
00:37:09,519 --> 00:37:11,188
Journalen? Du mener "tarmkanalen".
635
00:37:11,229 --> 00:37:13,315
Du har ikke engang en kameramand.
636
00:37:13,398 --> 00:37:14,566
Mit udstyr!
637
00:37:16,193 --> 00:37:17,152
Undskyld?
638
00:37:19,196 --> 00:37:20,781
Gud, du er jo...
639
00:37:20,864 --> 00:37:21,782
Ja.
640
00:37:21,865 --> 00:37:25,869
Nomineret til tre Emmyer for
Suveræn Sensationsjournalistik.
641
00:37:25,953 --> 00:37:30,332
Jeg ville sige hende fra "Venner",
men med mindre Botox.
642
00:37:31,333 --> 00:37:33,210
Nå, det ville du sige?
643
00:37:33,293 --> 00:37:34,795
Ved du seriøst ikke, hvem jeg er?
644
00:37:34,878 --> 00:37:37,214
- Jeg er...
- Gail sluger!
645
00:37:37,297 --> 00:37:38,340
Hey.
646
00:37:38,423 --> 00:37:39,841
Gail Hailstorm.
647
00:37:39,925 --> 00:37:41,927
Flyt dig, for helvede!
648
00:37:46,348 --> 00:37:49,810
- Doofus.
- Hej, Gail.
649
00:37:49,893 --> 00:37:52,020
Du er ikke blevet en dag ældre.
650
00:37:53,188 --> 00:37:55,190
Nærmere en million dage ældre.
651
00:37:55,273 --> 00:37:56,942
Dine fingre lugter af kønsdele.
652
00:37:57,025 --> 00:37:59,569
Hvad er det for en latterlig uniform?
653
00:37:59,653 --> 00:38:02,739
Jeg er på sagen igen.
Jeg skal knalde Ghostface.
654
00:38:02,823 --> 00:38:07,119
Så fortæl mig en ting,
hjælpebetjent Doofy.
655
00:38:08,578 --> 00:38:13,166
Er der en mistænkt i denne tragiske,
men dybt forudsigelige hændelse?
656
00:38:13,250 --> 00:38:14,459
Det må jeg ikke fortælle.
657
00:38:14,543 --> 00:38:16,795
Jo, det må du godt.
658
00:38:18,880 --> 00:38:19,715
Du må godt fortælle det til mig.
659
00:38:23,927 --> 00:38:27,931
I gamle dage gav du blowjobs
for fortrolige oplysninger.
660
00:38:28,015 --> 00:38:32,728
Jeg giver ikke blowjobs længere.
Det sluttede med MeToo.
661
00:38:32,811 --> 00:38:35,313
Jeg giver allerhøjst en spiller.
662
00:38:35,397 --> 00:38:38,692
Okay, jeg er med på en spiller.
663
00:38:49,619 --> 00:38:50,871
Hvad fanden?
664
00:39:00,255 --> 00:39:01,965
Onkel Ray Ray kommer efter dig!
665
00:39:02,049 --> 00:39:04,468
Du har taget mit kluns, din fryns!
666
00:39:07,888 --> 00:39:09,890
Måske burde tjald ikke være lovligt.
667
00:39:12,684 --> 00:39:14,186
Gu fanden sku' det så.
668
00:39:24,279 --> 00:39:26,198
Goddag, Shorty.
669
00:39:26,782 --> 00:39:30,118
Du ved vel, at rygning er usundt?
670
00:39:30,202 --> 00:39:31,536
Hamp er faktisk ikke usundt.
671
00:39:31,620 --> 00:39:34,873
Det er fyldt med vitamin T, C og H
672
00:39:34,956 --> 00:39:37,000
og C, B og D.
673
00:39:37,084 --> 00:39:38,376
Hvad er der i vejen?
674
00:39:38,460 --> 00:39:41,379
Du ser mig lidt nervøs ud.
675
00:39:41,463 --> 00:39:46,551
Måske fordi der sidder en maskeret
seriemorder og drikker te i min stue.
676
00:39:46,635 --> 00:39:48,386
Shorty, du er min nigger.
677
00:39:48,470 --> 00:39:50,806
Jeg mener, min ven. Sid ned.
678
00:39:50,889 --> 00:39:52,307
Okay.
679
00:39:55,519 --> 00:39:57,229
Vil du holde op med at ryge?
680
00:39:57,312 --> 00:39:59,815
Jeg har faktisk forsøgt.
681
00:39:59,898 --> 00:40:04,945
Men min mor siger, man aldrig må
give op, så jeg opgav at holde op.
682
00:40:05,028 --> 00:40:07,239
Vi kunne prøve hypnose.
683
00:40:07,322 --> 00:40:11,409
Du kan svinge mig om næsen
med alle de lommeure, du vil.
684
00:40:11,493 --> 00:40:13,161
Det kommer ikke til at virke.
685
00:40:13,245 --> 00:40:14,955
Du kan ikke magnotisere mig.
686
00:40:15,038 --> 00:40:16,248
Sov.
687
00:40:18,542 --> 00:40:20,502
Shorty.
688
00:40:22,629 --> 00:40:24,005
Hvad så?
689
00:40:24,089 --> 00:40:26,508
Fortæl mig om din mor.
690
00:40:28,051 --> 00:40:31,096
Kan vi ikke lægge roligt ud?
For eksempel:
691
00:40:31,179 --> 00:40:33,181
"Slikker du røv, ja eller nej?"
692
00:40:33,265 --> 00:40:35,183
Svaret er ja.
693
00:40:35,267 --> 00:40:37,894
Hvad blev der af hende?
694
00:40:40,647 --> 00:40:42,399
Hun havde været på vej hjem.
695
00:40:43,316 --> 00:40:45,610
Hendes bil holdt i vejkanten.
696
00:40:45,694 --> 00:40:47,571
Der sad nogen i den
697
00:40:48,488 --> 00:40:50,115
og gjorde noget forfærdeligt.
698
00:40:54,411 --> 00:40:57,038
Hvorfor ringede du ikke efter hjælp?
699
00:40:57,122 --> 00:40:58,582
Jeg var eftersøgt af politiet.
700
00:40:58,665 --> 00:41:00,208
Du var 11 år.
701
00:41:00,292 --> 00:41:02,085
Jeg startede tidligt.
702
00:41:04,754 --> 00:41:06,548
Hvad ser du?
703
00:41:11,469 --> 00:41:14,264
Jeg ser en eksplosion af vand.
704
00:41:16,099 --> 00:41:17,684
Som fra en brandslange.
705
00:41:22,105 --> 00:41:24,191
Politiet sagde, det var mord og selvmord.
706
00:41:25,442 --> 00:41:26,818
Hun dræbte manden.
707
00:41:26,902 --> 00:41:30,739
Da de åbnede bildøren,
kom hans lig sejlende ud.
708
00:41:34,075 --> 00:41:36,995
Ligesom ham den grønne
i "Shape of Water".
709
00:41:37,078 --> 00:41:38,830
Jeg kunne ikke holde det ud.
710
00:41:38,914 --> 00:41:40,957
Hvad kan du ikke holde ud?
711
00:41:42,042 --> 00:41:44,127
At min mor var squirter!
712
00:41:44,711 --> 00:41:46,630
Hun var squirter.
713
00:41:46,713 --> 00:41:49,090
Gulvet i hendes soveværelse
bulede helt op.
714
00:41:49,174 --> 00:41:53,720
- Jeg kan ikke bevæge mig.
- Du er paralyseret. Og nu...
715
00:41:54,346 --> 00:41:56,473
Synk ned i stolen. Synk!
716
00:41:56,556 --> 00:41:57,724
- Vent.
- Synk!
717
00:42:03,438 --> 00:42:06,107
Niggeeeeer!
718
00:42:14,491 --> 00:42:18,870
Jeg er i et K-hul, mand!
719
00:42:20,330 --> 00:42:23,875
Nej, du er faldet i et K-pop-hul.
720
00:42:30,006 --> 00:42:31,967
Fyred' en fed
721
00:42:32,050 --> 00:42:33,927
Røg hjernen af led
722
00:42:34,010 --> 00:42:36,137
Jeongmal nop-eun
723
00:42:36,221 --> 00:42:37,222
Nu taler jeg koreansk
724
00:42:38,473 --> 00:42:39,933
Blev så skæv
725
00:42:40,016 --> 00:42:42,560
Da jeg tog det hvæs
726
00:42:42,644 --> 00:42:46,189
At mit liv passered' revy
727
00:42:46,273 --> 00:42:47,857
Jeg var ung og dum
728
00:42:47,941 --> 00:42:50,568
Skudt afsted på tjums
729
00:42:50,652 --> 00:42:53,280
Nu skal jeg ha' mig et dyt
730
00:42:53,363 --> 00:42:54,698
Pas på mine safter
731
00:42:54,781 --> 00:42:58,576
Jeg bliver færdig til maden
732
00:42:58,660 --> 00:43:01,329
Tid til et ædeflip
733
00:43:02,622 --> 00:43:04,541
Stak min kødstav
734
00:43:04,624 --> 00:43:06,459
I dæmonskræv
735
00:43:06,543 --> 00:43:10,505
Nu er der ild i min pik
736
00:43:10,588 --> 00:43:12,465
Vi ruller op op op
737
00:43:12,549 --> 00:43:13,883
Nigger vi fyrer
738
00:43:13,967 --> 00:43:15,760
Nu skal vi lave den dyre
739
00:43:15,844 --> 00:43:17,804
Kæft hvor vi
740
00:43:19,014 --> 00:43:21,850
Kæft hvor vi ryger
741
00:43:21,933 --> 00:43:23,852
Kæft hvor vi
742
00:43:23,935 --> 00:43:26,896
Kæft hvor vi ryger
743
00:43:26,938 --> 00:43:29,524
(Hoster)
744
00:43:30,108 --> 00:43:32,319
Det er syg klump, mand.
745
00:43:33,570 --> 00:43:35,155
Sikke en syret drøm.
746
00:43:35,238 --> 00:43:37,407
Jeg må have været Elon Musk-skæv.
747
00:43:41,786 --> 00:43:44,372
Shit, mand!
748
00:43:48,752 --> 00:43:50,754
SKADESTUE
749
00:43:51,546 --> 00:43:52,714
Tuesday?
750
00:43:53,298 --> 00:43:54,549
Tuesday?
751
00:43:57,761 --> 00:43:58,845
Bobby?
752
00:44:01,097 --> 00:44:02,974
Bobby, hvad er der?
753
00:44:04,267 --> 00:44:06,144
Hun skal dø.
754
00:44:06,227 --> 00:44:07,771
Vores datter Sara?
755
00:44:07,854 --> 00:44:11,775
Du har nok ret. Hun er sej,
men ikke med en kniv i sækken.
756
00:44:11,858 --> 00:44:13,318
Jeg skal dø.
757
00:44:13,401 --> 00:44:15,695
Du er allerede død.
758
00:44:15,779 --> 00:44:19,616
Det her er en hallucination
affødt af min skyldfølelse.
759
00:44:19,699 --> 00:44:22,118
Eller af de svampe, jeg har spist.
760
00:44:23,286 --> 00:44:24,621
Du skal dø!
761
00:44:25,246 --> 00:44:27,749
Du skal ikke dræbe mig.
762
00:44:33,505 --> 00:44:34,547
Du skal dø.
763
00:44:35,298 --> 00:44:37,801
Hold op med at smile!
764
00:44:37,884 --> 00:44:40,261
Kan ikke. Botox.
765
00:44:41,596 --> 00:44:44,808
Her på psykiatrisk afdeling
smiler vi alle sammen.
766
00:44:44,891 --> 00:44:45,892
Hvad?
767
00:44:48,728 --> 00:44:52,440
Er intensiv den vej eller den vej?
768
00:44:53,149 --> 00:44:55,985
- Besøgstiden er overstået.
- Nå ja, selvfølgelig.
769
00:44:57,487 --> 00:45:01,574
Vi præciserer, at Black Friday
intet har med race at gøre.
770
00:45:01,658 --> 00:45:03,785
{\an8}Sig det til
min sorte veninde Benita,
771
00:45:03,868 --> 00:45:08,665
{\an8}der sikkert er ved at pande nogen ned
i stormagasinet lige nu.
772
00:45:12,544 --> 00:45:13,545
I FLERE GENERATIONER
773
00:45:15,296 --> 00:45:16,339
HAR ÉN KUNSTNER
774
00:45:17,924 --> 00:45:19,717
FOR ALVOR RØRT SINE FANS
775
00:45:25,390 --> 00:45:26,975
Du er ikke Michael.
776
00:45:27,058 --> 00:45:28,977
Han har jhericurls.
777
00:45:29,060 --> 00:45:31,020
Er det der shellak?
778
00:45:31,104 --> 00:45:34,566
Folk tror, det er shellak,
men det er faktisk tusch.
779
00:45:34,649 --> 00:45:35,650
Dit hår ligner fondue.
780
00:45:36,860 --> 00:45:38,778
- Michael har en abe.
- Jeg har en lama.
781
00:45:40,697 --> 00:45:41,781
Fuck Michael!
782
00:45:41,865 --> 00:45:44,409
- Du kan jo ikke danse.
- Jeg har øvet mig.
783
00:45:52,125 --> 00:45:53,168
Jeg kan moonwalke.
784
00:45:56,254 --> 00:45:58,089
Hvor skal han hen?
785
00:46:03,303 --> 00:46:04,971
"Jermaine".
786
00:46:06,973 --> 00:46:10,185
Kommer 19. juni på Tubi.
787
00:46:13,271 --> 00:46:15,106
Det lort skal piratkopieres.
788
00:46:17,025 --> 00:46:18,026
Hallo?
789
00:46:19,402 --> 00:46:20,236
Fuck det her.
790
00:46:25,658 --> 00:46:27,285
Jeg vil savne jer.
791
00:46:32,874 --> 00:46:33,958
Fandeme nej!
792
00:46:34,042 --> 00:46:36,753
Tænk som en sort, undgå at dø.
793
00:46:48,181 --> 00:46:50,225
- Av for helvede!
- Jack?
794
00:46:50,308 --> 00:46:52,185
Har Sara sendt dig?
795
00:46:52,268 --> 00:46:55,063
Ja, det er derfor, jeg er her.
796
00:46:55,104 --> 00:46:58,107
Det er slet ikke for at myrde dig.
797
00:46:58,191 --> 00:46:59,651
Hvorfor har du så handsker på?
798
00:47:00,652 --> 00:47:05,865
Fordi jeg overvejer at klæde mig ud
som O.J. Simpson til halloween.
799
00:47:05,949 --> 00:47:07,367
Men handskerne passer jo.
800
00:47:08,243 --> 00:47:09,661
Pas på!
801
00:47:09,744 --> 00:47:12,539
Du havde nær ramt en blodåre.
802
00:47:12,622 --> 00:47:13,456
Jeg mener, hjælp!
803
00:47:27,929 --> 00:47:29,764
{\an8}LATTERGAS
804
00:47:29,847 --> 00:47:32,016
Jeg skal slagte dig som en gris!
805
00:47:36,604 --> 00:47:37,772
Jeg skal...
806
00:47:38,731 --> 00:47:39,566
Jeg skal...
807
00:47:40,858 --> 00:47:42,402
Kæft, en dårlig replik.
808
00:47:44,529 --> 00:47:45,947
Det tør sgu siges.
809
00:47:46,030 --> 00:47:48,866
Vil du lave bacon af mig?
810
00:47:52,912 --> 00:47:54,831
Jeg må have bedre forfattere.
811
00:47:54,914 --> 00:47:57,458
Jeg har ondt i maven af grin.
812
00:47:57,542 --> 00:48:00,837
Så vent, til den får kniven!
813
00:48:07,552 --> 00:48:09,804
Det er lige, så jeg tuder.
814
00:48:09,887 --> 00:48:13,474
Jeg må væk, før du dræber mig.
815
00:48:13,558 --> 00:48:16,102
Medmindre jeg dør af grin inden!
816
00:48:18,563 --> 00:48:20,940
Shit, han vil rent faktisk dræbe mig.
817
00:48:42,712 --> 00:48:45,173
Jeg vil have det, de har fået.
818
00:48:46,716 --> 00:48:49,719
Nu skal du laves til bacon,
lille grisebasse!
819
00:48:56,017 --> 00:48:59,479
Nej, nej, nej.
820
00:49:01,689 --> 00:49:04,942
Undskyld. Gør plads.
821
00:49:05,026 --> 00:49:07,403
Det er et officielt politiærinde.
822
00:49:07,487 --> 00:49:08,571
Doofy!
823
00:49:08,655 --> 00:49:10,448
Det er sjovt.
824
00:49:12,742 --> 00:49:14,786
Smil, dit dumme svin.
825
00:49:15,495 --> 00:49:17,997
- Hvad fanden?
- Min psyko-mor sagde,
826
00:49:18,081 --> 00:49:20,124
at man altid bør bære våben.
827
00:49:21,793 --> 00:49:26,047
Okay, jeg henter din kæreste.
828
00:49:26,673 --> 00:49:29,509
Åh, smerte! Åh, pinsel!
829
00:49:29,592 --> 00:49:31,761
Sara, hvis jeg ikke klarer den...
830
00:49:31,844 --> 00:49:34,263
Stop dog det Oscar-fiskeri.
Det er en gyserfilm.
831
00:49:34,347 --> 00:49:36,641
Det kommer ikke til at ske.
832
00:49:36,724 --> 00:49:38,685
Spørg bare Demi Moore.
833
00:49:39,769 --> 00:49:41,062
Nej, nej!
834
00:49:41,646 --> 00:49:43,481
Jeg har Jack.
835
00:49:46,109 --> 00:49:48,277
Doofy, for helvede!
836
00:49:48,361 --> 00:49:49,445
Jeg kan ikke lade være.
837
00:49:52,198 --> 00:49:54,534
Så er det bare os to, Ghosty.
838
00:49:56,953 --> 00:49:58,913
De skal skydes i hovedet.
839
00:49:58,996 --> 00:50:00,540
Skydes i hovedet.
840
00:50:08,339 --> 00:50:09,173
Dø!
841
00:50:10,717 --> 00:50:12,468
Dø, din dummernik.
842
00:50:12,552 --> 00:50:13,845
Lugt...
843
00:50:13,928 --> 00:50:15,138
til min...
844
00:50:15,930 --> 00:50:17,014
finger.
845
00:50:17,932 --> 00:50:19,142
Føj!
846
00:50:19,225 --> 00:50:20,810
Hvad fanden var det?
847
00:50:21,853 --> 00:50:23,688
Min røv.
848
00:50:23,730 --> 00:50:25,565
Fuck din røv.
849
00:50:27,859 --> 00:50:29,694
Av, det er min røv.
850
00:50:30,611 --> 00:50:32,447
Nogen sidste ord?
851
00:50:32,530 --> 00:50:34,031
Jeg skal på potten.
852
00:50:38,661 --> 00:50:41,956
Det lort tørrer jeg sgu ikke op.
853
00:50:42,039 --> 00:50:42,874
Jeg holder pause.
854
00:50:42,957 --> 00:50:46,669
Jeg er her for at myrde, ikke gøre rent.
855
00:50:46,753 --> 00:50:48,880
- Hvabehar?
- Ikke noget.
856
00:50:48,963 --> 00:50:51,674
Hvad så! Her er det Shorty-drengen
857
00:50:51,758 --> 00:50:53,801
med endnu en Halloweenathon.
858
00:50:53,885 --> 00:50:57,054
Endnu en dag, hvor jeg tjener grovboksen
859
00:50:57,138 --> 00:50:59,390
på at lave nul og en skid,
860
00:50:59,474 --> 00:51:01,934
mens I kyllingehjerner ser på.
861
00:51:02,018 --> 00:51:03,686
Og de siger, jeg er dum!
862
00:51:03,770 --> 00:51:06,272
Lige et skud ud til min sponsor:
863
00:51:07,106 --> 00:51:09,275
Angry Orchard Sprutmost.
864
00:51:10,610 --> 00:51:13,154
Der er sygt meget æble i.
865
00:51:16,282 --> 00:51:19,202
Vi har lavet et slogan! Jeg er genial!
866
00:51:19,285 --> 00:51:22,371
Ingen Halloweenathon uden gæster.
867
00:51:22,455 --> 00:51:23,873
Han er en streaminglegende.
868
00:51:23,956 --> 00:51:26,918
Giv den op for Kai Cenat!
869
00:51:27,001 --> 00:51:29,045
Vi flækker internettet!
870
00:51:35,468 --> 00:51:36,677
Men nu til sagen.
871
00:51:36,761 --> 00:51:38,346
Hvad fører dig til chatten?
872
00:51:38,971 --> 00:51:40,640
Du lovede mig en rolle i filmen.
873
00:51:40,723 --> 00:51:43,392
Når jeg ringer, ghoster du mig.
874
00:51:43,476 --> 00:51:47,688
Jeg troede,
det var en af mine kællinger. Undskyld.
875
00:51:47,772 --> 00:51:49,232
Apropos ghosting,
876
00:51:50,149 --> 00:51:52,068
så er der en, der vil tale med dig.
877
00:51:52,652 --> 00:51:55,613
- Hallo?
- Hvad er din yndlingsgyserfilm?
878
00:52:08,251 --> 00:52:10,002
Vi flækker internettet!
879
00:52:10,086 --> 00:52:11,295
Hvad så, mand?
880
00:52:11,379 --> 00:52:13,089
Har I Angry Orchard?
881
00:52:13,172 --> 00:52:15,967
- Ja sgu.
- Der er sygt meget æble i.
882
00:52:17,301 --> 00:52:18,553
Hvasså?
883
00:52:18,636 --> 00:52:21,722
Hvassååååå?
884
00:52:23,224 --> 00:52:24,976
Og nu til mit yndlingsindslag:
885
00:52:25,059 --> 00:52:28,813
Lykkehjulet!
886
00:52:28,938 --> 00:52:30,857
Skumpølseleg!
887
00:52:30,940 --> 00:52:32,567
Vi tager en skumpølse hver
888
00:52:32,650 --> 00:52:34,694
og hamrer dig en med dem!
889
00:52:34,777 --> 00:52:37,864
- Og så skal du gætte, hvem det var.
- Det giver jo ingen mening.
890
00:52:37,947 --> 00:52:38,781
Sikke en dum leg.
891
00:52:43,744 --> 00:52:44,745
Kai.
892
00:52:51,544 --> 00:52:53,004
Nej, nej, nej!
893
00:52:56,632 --> 00:53:00,636
Du har lige dræbt Kai Cenat.
For åben chat.
894
00:53:01,888 --> 00:53:03,764
Vi skriver historie, mand!
895
00:53:04,599 --> 00:53:05,600
Penge, penge, penge!
896
00:53:25,286 --> 00:53:26,579
Gudskelov.
897
00:53:30,791 --> 00:53:33,127
Det var på tide, I dukkede op.
898
00:53:33,711 --> 00:53:35,087
Nu er du færdig.
899
00:53:38,674 --> 00:53:39,592
Hold dig i ro!
900
00:53:40,301 --> 00:53:41,719
Der har vi den eftersøgte.
901
00:53:41,802 --> 00:53:44,472
Kendt under navnet Shorthand.
902
00:53:44,555 --> 00:53:48,351
Tidligere handyman i et hus,
der angiveligt var hjemsøgt.
903
00:53:49,560 --> 00:53:51,020
Er der noget, du fortier?
904
00:53:51,103 --> 00:53:53,105
Din kone hader dig.
905
00:53:53,189 --> 00:53:54,857
Du tror, Jorden er flad,
906
00:53:54,941 --> 00:53:56,901
og du stemte på Trump tre gange.
907
00:53:56,984 --> 00:53:59,612
Skulle jeg hellere have
stemt på hende kvinden?
908
00:54:00,571 --> 00:54:04,367
Jeg tror, Shorthand er
den berygtede Ghostface.
909
00:54:05,910 --> 00:54:07,954
Kan munden noget?
910
00:54:08,037 --> 00:54:09,538
Ikke gøre modstand!
911
00:54:09,622 --> 00:54:11,791
Han så ret lusket ud.
912
00:54:15,336 --> 00:54:17,505
De har fat i den forkerte.
913
00:54:17,588 --> 00:54:19,423
Ved du det, fordi du er synsk?
914
00:54:19,507 --> 00:54:21,342
Nej, fra arrestordren.
915
00:54:21,425 --> 00:54:23,803
MEGET MEGET HVID
916
00:54:23,886 --> 00:54:25,137
Jeg ved ikke rigtig.
917
00:54:25,221 --> 00:54:30,643
- Fyren der er sort.
- Ikke så sort. Nærmere sovsebrun.
918
00:54:32,353 --> 00:54:33,312
Nak ham!
919
00:54:33,980 --> 00:54:35,773
Smæk ham!
920
00:54:37,274 --> 00:54:39,986
Arrester ham alligevel.
Han er sikkert skyldig i noget.
921
00:54:40,903 --> 00:54:42,488
Sluk kropskameraerne.
922
00:54:43,197 --> 00:54:45,408
Velkommen tilbage, frøken Hailstorm.
923
00:54:45,491 --> 00:54:48,411
I må få mig til at se yngre ud.
924
00:54:48,494 --> 00:54:50,204
De unge gimper vimser omkring kun
925
00:54:50,287 --> 00:54:53,416
iført et pølseskind og en ringlampe.
926
00:54:53,499 --> 00:54:57,878
Betro mig trygt Deres forfaldne,
affældige, aldershærgede krop.
927
00:54:57,962 --> 00:55:00,631
Så skal jeg nok gøre Dem hel igen.
928
00:55:00,715 --> 00:55:02,466
Ét styk mormor-makeover er på vej.
929
00:55:02,550 --> 00:55:03,759
Tak.
930
00:55:03,843 --> 00:55:07,555
Jeg viser Dem lige en kort video
om behandlingen, så går vi i gang.
931
00:55:11,308 --> 00:55:13,978
Er De træt af at være gammel og slatten?
932
00:55:14,895 --> 00:55:19,233
Kunne De tænke Dem at være ung,
sexet og kneppelig igen?
933
00:55:19,316 --> 00:55:22,695
Én enkelt indsprøjtning
låser op for Deres dna
934
00:55:22,778 --> 00:55:25,531
og gør Dem til et nyt og bedre menneske.
935
00:55:26,240 --> 00:55:28,826
Det her er Snask.
936
00:55:29,744 --> 00:55:34,248
Det er ikke det, der får en til at lugte
af Gwyneth Paltrows fjams, vel?
937
00:55:38,335 --> 00:55:39,170
Fedt.
938
00:55:54,101 --> 00:55:55,603
{\an8}SNASK
939
00:55:55,686 --> 00:55:57,563
Sikken masse Snask.
940
00:55:59,356 --> 00:56:00,566
En maske uden på en maske?
941
00:56:01,317 --> 00:56:02,777
Sikkerhed frem for alt.
942
00:56:05,654 --> 00:56:06,989
Åh nej!
943
00:56:08,199 --> 00:56:10,076
Jeg har ombestemt mig!
944
00:56:10,159 --> 00:56:12,286
Jeg vil elske mig selv, som jeg er!
945
00:56:41,232 --> 00:56:43,776
{\an8}EPSTEIN-FILERNE
946
00:56:43,859 --> 00:56:46,320
{\an8}UCENSURERET
947
00:57:15,850 --> 00:57:17,893
Ups, forkert film.
948
00:57:20,020 --> 00:57:22,314
I havde tænkt tanken.
949
00:57:23,566 --> 00:57:25,693
White Chicks 2, som om!
950
00:57:33,951 --> 00:57:35,578
Hej, Sara.
951
00:57:37,163 --> 00:57:38,330
Tuesday,
952
00:57:38,414 --> 00:57:40,374
jeg prøvede at besøge dig.
953
00:57:40,457 --> 00:57:42,835
Jeg er frygtelig ked af det hele.
954
00:57:42,918 --> 00:57:44,795
Især af dit navn.
955
00:57:44,879 --> 00:57:47,506
Det var Taco Tuesday,
og jeg var pattestiv.
956
00:57:47,590 --> 00:57:50,843
Men jeg lover at dræbe det lede svin.
957
00:57:50,926 --> 00:57:52,469
Det behøver du ikke.
958
00:57:52,553 --> 00:57:53,596
Jeg henter bilen.
959
00:57:53,679 --> 00:57:55,890
Jeg kører dig ud til bilen!
960
00:57:55,973 --> 00:57:58,350
Jeg er ikke døv, din nar.
961
00:57:58,434 --> 00:58:00,936
Jeg tager Tues væk fra alt det her.
962
00:58:02,188 --> 00:58:03,105
Kom nu, Cindy.
963
00:58:04,023 --> 00:58:08,652
Jeg prøvede også at flygte,
men den følger efter.
964
00:58:08,736 --> 00:58:12,740
Vi burde lave et flashback,
men den film er for obskur.
965
00:58:12,823 --> 00:58:16,368
Og vildt syret.
Man smitter nogen med en kønssygdom,
966
00:58:16,452 --> 00:58:20,915
som så hjemsøger dem i skikkelse
af deres nøgne bedstemor.
967
00:58:20,998 --> 00:58:23,834
Kunne morderen dog ikke bare dræbe os?
968
00:58:23,918 --> 00:58:25,377
Tal for dig selv.
969
00:58:25,461 --> 00:58:27,296
Hvad venter du på?
970
00:58:27,379 --> 00:58:30,466
Nej nej, skat. Man gør sådan her.
971
00:58:31,800 --> 00:58:35,054
Hvad venter du på?
972
00:58:35,137 --> 00:58:37,973
Hvad venter du på?
973
00:58:38,057 --> 00:58:40,643
Hvad venter du på?
974
00:58:40,726 --> 00:58:42,394
Hvad venter du på?
975
00:58:42,478 --> 00:58:44,188
Gid du ikke var min mor!
976
00:58:44,230 --> 00:58:46,523
Hvad venter du på?
977
00:58:48,442 --> 00:58:49,360
Candyman.
978
00:58:50,319 --> 00:58:51,528
Candyman.
979
00:58:52,404 --> 00:58:53,572
Candyman.
980
00:58:54,240 --> 00:58:57,243
- Er det nu en god ide?
- Ja, bliv ved med at sige det.
981
00:58:58,410 --> 00:58:59,536
Candyman.
982
00:59:00,788 --> 00:59:02,081
Candyman.
983
00:59:19,807 --> 00:59:21,892
Har du noget candy, mand?
984
00:59:22,601 --> 00:59:25,187
Jeg har THC-gummies,
985
00:59:25,271 --> 00:59:26,689
ketaminnødder
986
00:59:26,772 --> 00:59:28,357
og svampechokolade.
987
00:59:28,440 --> 00:59:30,442
Hvorfor var du så lang tid om at dukke op?
988
00:59:30,526 --> 00:59:33,445
Jeg kaldte på dig fem gange.
989
00:59:33,529 --> 00:59:35,030
Tre burde være nok, idiot.
990
00:59:35,114 --> 00:59:36,991
Du kunne da have ringet.
991
00:59:37,074 --> 00:59:40,703
Jeg kom tilfældigt forbi
og hørte dig gennem hullet i væggen.
992
00:59:40,786 --> 00:59:43,414
Få det dog lappet.
993
00:59:43,497 --> 00:59:46,125
Du skulle hellere gå til hudlæge
og blive undersøgt.
994
00:59:46,208 --> 00:59:49,461
At have akne i din alder er ikke normalt.
995
00:59:49,545 --> 00:59:51,714
Jeg er pænere end ham.
996
00:59:51,797 --> 00:59:54,800
Drop nu det pis.
997
00:59:54,883 --> 00:59:55,801
Nu skal vi fandeme feste!
998
00:59:59,388 --> 01:00:01,098
Glædelig halloween.
999
01:00:01,181 --> 01:00:02,474
Pas nu på Ghostface.
1000
01:00:02,558 --> 01:00:05,227
Sådan, ned med lortet.
1001
01:00:05,311 --> 01:00:08,063
Hejsa!
1002
01:00:08,188 --> 01:00:09,565
Hvor ser I godt ud.
1003
01:00:09,648 --> 01:00:11,317
Har du set din søster?
1004
01:00:13,569 --> 01:00:15,446
Ray, har du set Dei?
1005
01:00:15,529 --> 01:00:17,531
Jeg har ikke set hende,
siden hun tog til den demo.
1006
01:00:17,614 --> 01:00:18,824
Nej.
1007
01:00:20,909 --> 01:00:24,621
Lad mig gætte.
Du er Woody fra "Toy Story".
1008
01:00:24,705 --> 01:00:26,790
Nej, det er sgu da gay.
1009
01:00:26,874 --> 01:00:29,209
Jake Gyllenhaal fra "Brokeback Mountain".
1010
01:00:29,918 --> 01:00:32,921
"Jeg ville ønske,
jeg kunne give slip på dig."
1011
01:00:33,797 --> 01:00:36,050
Du elsker den film.
1012
01:00:36,133 --> 01:00:37,343
Du, Brenda,
1013
01:00:38,218 --> 01:00:39,720
har du set min slikpose?
1014
01:00:39,803 --> 01:00:42,723
Der var chokolade,
vingummi og slikkepinde i,
1015
01:00:43,432 --> 01:00:44,475
og nu er den væk.
1016
01:00:44,558 --> 01:00:47,853
Den har jeg delt ud af til raslerne.
1017
01:00:47,936 --> 01:00:50,439
Brenda, det er mit stash.
1018
01:01:02,076 --> 01:01:05,704
Jeg er så fucking skæv!
1019
01:01:09,875 --> 01:01:12,628
Jeg kan ikke mærke mit ansigt!
1020
01:01:14,963 --> 01:01:18,801
Jeg kører Naruto-stilen!
1021
01:01:19,718 --> 01:01:23,555
6-7! 6-7!
1022
01:01:27,351 --> 01:01:30,062
TOGET TIL WOODSVILLE
1023
01:01:30,145 --> 01:01:33,649
{\an8}INGEN BØGER SKAL FORBYDES
UNDTAGEN "HARRY POTTER"
1024
01:01:48,747 --> 01:01:50,332
Hvad fanden?
1025
01:01:58,257 --> 01:01:59,716
Hvorfor glor hun på mig?
1026
01:02:02,511 --> 01:02:04,471
{\an8}En anelse foruroligende,
1027
01:02:04,555 --> 01:02:05,848
{\an8}men jeg er nede med det.
1028
01:02:09,643 --> 01:02:11,728
Åh, okay.
1029
01:02:23,073 --> 01:02:26,618
Er du klar over, hvor mange babysæler
der dør af mikroplastic?
1030
01:02:34,334 --> 01:02:35,210
Shit.
1031
01:02:35,294 --> 01:02:37,045
Her er Ghostface!
1032
01:02:41,717 --> 01:02:43,427
Han dolkede hende!
1033
01:02:43,510 --> 01:02:46,555
Ikke "hende". Mine pronominer er de/dem.
1034
01:02:46,638 --> 01:02:47,764
"Han dolkede dem."
1035
01:02:47,848 --> 01:02:51,101
Jeg er i 40'erne.
Alt det der kan jeg ikke holde styr på.
1036
01:02:51,185 --> 01:02:52,269
Hun har ret.
1037
01:02:52,352 --> 01:02:54,021
Det er Karen-typer som dig,
1038
01:02:54,104 --> 01:02:57,566
der lader patriarkatet holde os nede.
1039
01:02:57,649 --> 01:03:00,277
Trækker du nu racekortet?
1040
01:03:00,360 --> 01:03:02,905
- Jeg er træt af hendes pis.
- "Deres pis", bitch!
1041
01:03:06,033 --> 01:03:09,828
Og desuden hedder jeg rent faktisk Karen!
1042
01:03:09,912 --> 01:03:11,872
Det er genialt.
1043
01:03:11,955 --> 01:03:13,457
Lad som ingenting.
1044
01:03:13,540 --> 01:03:15,792
"De" forstår ikke,
at vi er her for at hjælpe "dem".
1045
01:03:15,876 --> 01:03:20,297
Giftig maskulinitet og mansplaining
er ikke nogen hjælp.
1046
01:03:20,380 --> 01:03:22,216
Hvorfor er min maskulinitet giftig?
1047
01:03:22,299 --> 01:03:24,009
Jeg elsker kvinder og sport.
1048
01:03:24,718 --> 01:03:26,845
Bare ikke blandet sammen.
1049
01:03:27,804 --> 01:03:28,639
Min tur!
1050
01:03:28,722 --> 01:03:30,182
- Også mig!
- Nu skal de få!
1051
01:03:30,265 --> 01:03:32,351
- Giv mig plads!
- Også mig!
1052
01:03:32,434 --> 01:03:33,393
Fuck dine pronominer.
1053
01:03:33,477 --> 01:03:34,311
Sut på den her.
1054
01:03:37,981 --> 01:03:40,192
Giv manosfæren skylden.
1055
01:03:44,613 --> 01:03:46,782
Onkel Shorty,
1056
01:03:46,865 --> 01:03:48,408
må jeg spørge dig om noget?
1057
01:03:48,951 --> 01:03:50,202
Ja, fyr løs.
1058
01:03:51,286 --> 01:03:54,873
Jeg ved ikke,
hvordan man går ned på en pige.
1059
01:03:55,582 --> 01:03:59,628
- Taler du om at slikke fisse?
- Det er sygt cringe, men ja.
1060
01:03:59,711 --> 01:04:02,589
Hvis du holdt op med at tale
som en 14-årig hvid pige,
1061
01:04:02,673 --> 01:04:04,258
kunne du lære noget.
1062
01:04:04,341 --> 01:04:05,717
Hør efter.
1063
01:04:05,801 --> 01:04:09,012
Først får du dem til at sprede benene.
Du skal åbne dem.
1064
01:04:09,096 --> 01:04:10,764
Og så bruger du fingrene.
1065
01:04:10,847 --> 01:04:13,725
Du må godt bruge to. Sådan.
1066
01:04:14,768 --> 01:04:19,064
Når du så er godt i gang,
skal du til at bruge tungen.
1067
01:04:19,147 --> 01:04:20,524
Du skal ikke holde igen.
1068
01:04:23,735 --> 01:04:25,320
Bare gå til den.
1069
01:04:25,404 --> 01:04:27,239
Du gør det for hurtigt.
1070
01:04:28,323 --> 01:04:29,408
Tror du, du er et firben?
1071
01:04:29,491 --> 01:04:31,577
Du skal tale sødt til den.
1072
01:04:31,660 --> 01:04:34,830
"Hej, lille ven. Har du det godt?"
1073
01:04:36,498 --> 01:04:38,333
Ligesom når du ruller en joint.
1074
01:04:38,417 --> 01:04:41,712
Så er der bare tilbage...
1075
01:04:43,880 --> 01:04:45,382
...at flække lortet.
1076
01:04:46,091 --> 01:04:47,551
Er du med?
1077
01:04:47,634 --> 01:04:52,681
Men hvis du vil lære at slikke røv,
så må du spørge din mor.
1078
01:04:54,975 --> 01:04:57,185
Åh, hvor er det godt.
1079
01:04:59,062 --> 01:05:00,230
Åh ja!
1080
01:05:00,314 --> 01:05:01,940
Elle,
1081
01:05:02,024 --> 01:05:03,483
der er noget, jeg vil prøve.
1082
01:05:03,567 --> 01:05:05,777
Jeg troede ikke, du ville pegges.
1083
01:05:05,861 --> 01:05:07,487
Hvad? Nej.
1084
01:05:07,571 --> 01:05:10,657
Jeg vil bare smage på dig.
1085
01:05:13,201 --> 01:05:14,494
Okay.
1086
01:05:15,871 --> 01:05:17,539
Så er der serveret!
1087
01:05:17,623 --> 01:05:20,083
Kom her, skat.
1088
01:05:23,128 --> 01:05:25,505
Forsigtig. Min mis er gangster.
1089
01:05:27,341 --> 01:05:29,551
Den er sgu gangster.
1090
01:05:29,635 --> 01:05:32,346
Den klaskede dig så hårdt,
du tigger om mere.
1091
01:05:37,225 --> 01:05:40,479
Du er meget bedre
end Darrel og de andre.
1092
01:05:41,688 --> 01:05:44,191
Bliv ved! Slik den!
1093
01:05:44,274 --> 01:05:46,610
Slik den hårdt!
1094
01:05:47,778 --> 01:05:49,071
Gør det af med hende!
1095
01:05:50,781 --> 01:05:53,992
Åh guuuuud!
1096
01:05:56,328 --> 01:05:57,996
Det er ligesom at rulle en joint.
1097
01:05:59,039 --> 01:06:01,041
Nu skal jeg bare flække den.
1098
01:06:05,379 --> 01:06:06,630
Elle!
1099
01:06:09,091 --> 01:06:10,133
Hvad fanden?
1100
01:06:10,217 --> 01:06:12,928
Vi hører, I holder halloweenfest.
1101
01:06:13,553 --> 01:06:14,888
Nå, så det gør I?
1102
01:06:14,971 --> 01:06:18,433
Vi kommer for at drikke, spille musik
og opføre os semi-homoagtigt.
1103
01:06:19,267 --> 01:06:20,477
Hvorfor kun semi?
1104
01:06:21,311 --> 01:06:22,270
Hvad vil I?
1105
01:06:22,354 --> 01:06:24,523
Vi vil gerne inviteres indenfor.
1106
01:06:24,606 --> 01:06:26,108
Hvorfor?
1107
01:06:26,191 --> 01:06:28,360
Hvide dukker altid uinviteret op
1108
01:06:28,443 --> 01:06:30,362
med deres klamme gryderetter.
1109
01:06:30,445 --> 01:06:32,739
De smager jo ikke af en skid.
1110
01:06:33,949 --> 01:06:35,158
Og hendes fødder er beskidte.
1111
01:06:35,242 --> 01:06:39,329
Du ligner en, der har vadet rundt
på et pornoset hele dagen.
1112
01:06:40,247 --> 01:06:41,081
Shit, mand!
1113
01:06:41,164 --> 01:06:43,667
I er vist gået forkert. Er I fra Klanen?
1114
01:06:44,793 --> 01:06:48,797
Nej, vi er tilhængere af musik og lighed.
1115
01:06:48,880 --> 01:06:51,383
- Det vil vi gerne vise jer.
- Det behøver I ikke.
1116
01:06:52,259 --> 01:06:54,136
Så nu flytter vi ud
1117
01:06:54,845 --> 01:06:57,264
Ud på East Side
1118
01:06:58,557 --> 01:07:02,894
Til en luksushybel i det høje
1119
01:07:02,978 --> 01:07:04,563
Ja nu flytter vi ud
1120
01:07:04,688 --> 01:07:06,565
De hvidvasker "The Jeffersons".
1121
01:07:06,648 --> 01:07:08,734
Weezy må vende sig i sin grav.
1122
01:07:08,817 --> 01:07:11,695
Det kan man ikke gøre
mod den sorte nationalhymne.
1123
01:07:11,778 --> 01:07:14,531
Vi har endelig fået vores del!
1124
01:07:20,620 --> 01:07:22,456
I sutter røv!
1125
01:07:22,539 --> 01:07:24,040
Vi har øvet os helt vildt!
1126
01:07:24,124 --> 01:07:26,042
Skrid med det lort!
1127
01:07:26,126 --> 01:07:28,044
Tag hellere til en kollegiefest,
1128
01:07:28,128 --> 01:07:29,755
hvor man drikker sig bevidstløs
1129
01:07:29,838 --> 01:07:33,592
og vågner med ondt i numsen, fordi
nogen iført cowboyhat har været der.
1130
01:07:33,675 --> 01:07:34,926
Hvad?
1131
01:07:35,010 --> 01:07:36,219
Okay,
1132
01:07:36,303 --> 01:07:38,138
så går vi vores vej,
1133
01:07:38,221 --> 01:07:42,184
men vi går meget langsomt,
hvis nu I skulle ombestemme jer.
1134
01:07:44,227 --> 01:07:46,062
Har I ombestemt jer?
1135
01:07:46,146 --> 01:07:47,147
Nej.
1136
01:07:47,230 --> 01:07:48,523
Hvad med nu?
1137
01:07:48,607 --> 01:07:50,317
Fandeme nej.
1138
01:07:50,400 --> 01:07:51,485
Nu?
1139
01:07:51,568 --> 01:07:52,819
Bare gå! Skrid!
1140
01:07:52,903 --> 01:07:54,738
- Smut!
- Kom nu, Sara!
1141
01:07:54,821 --> 01:07:57,365
Hvide mennesker er fandeme så underlige.
1142
01:07:59,826 --> 01:08:02,245
Her er et åbent vindue.
1143
01:08:02,329 --> 01:08:03,497
Det er lukket.
1144
01:08:03,580 --> 01:08:04,790
Ikke ret meget længere.
1145
01:08:11,338 --> 01:08:12,464
Wicked!
1146
01:08:12,547 --> 01:08:14,132
Kraftidioter.
1147
01:08:20,931 --> 01:08:21,765
Hey.
1148
01:08:21,848 --> 01:08:25,101
Tuesday, du kom tilbage.
1149
01:08:25,185 --> 01:08:27,145
Jeg glemte min inhalator.
1150
01:08:27,229 --> 01:08:30,232
Den inhalator er seriøst
det ringeste plot device.
1151
01:08:30,315 --> 01:08:31,942
Det burde have været en vape,
1152
01:08:32,025 --> 01:08:34,528
men nu er vi her, så pyt med det.
1153
01:08:34,611 --> 01:08:37,030
Kan vi så få nogle White Claws!
1154
01:08:41,660 --> 01:08:43,495
- Sara?
- Hej.
1155
01:08:43,578 --> 01:08:46,915
Tag din søster, og se at komme væk derfra.
1156
01:08:46,998 --> 01:08:49,793
Jeg er en voksen kvinde, mor.
1157
01:08:49,876 --> 01:08:51,753
Jeg behøver ikke adlyde dig.
1158
01:08:51,837 --> 01:08:54,798
Din sindssyge far
begik sine mord i det hus.
1159
01:08:54,881 --> 01:08:56,550
Nogen har lokket dig derhen.
1160
01:08:56,633 --> 01:08:58,510
Hvilket betyder,
1161
01:08:58,593 --> 01:09:01,263
at nogen prøver at lokke mig derhen.
1162
01:09:01,346 --> 01:09:02,931
Det handler ikke om dig!
1163
01:09:03,014 --> 01:09:04,182
Hvorfor råber du?
1164
01:09:04,266 --> 01:09:06,935
Fordi kameraet er så skide langt væk!
1165
01:09:07,477 --> 01:09:10,480
Sporer du min telefon?
1166
01:09:10,564 --> 01:09:12,691
Du falder ud.
1167
01:09:18,738 --> 01:09:20,740
Tillykke med fødselsdagen!
1168
01:09:21,449 --> 01:09:23,618
Hey, min bil!
1169
01:09:27,372 --> 01:09:28,915
Hvad fanden?
1170
01:09:28,999 --> 01:09:30,292
Elle!
1171
01:09:31,251 --> 01:09:32,586
Undskyld.
1172
01:09:32,669 --> 01:09:34,963
Jeg troede, jeg skulle ryge den.
1173
01:09:35,755 --> 01:09:37,007
Shit.
1174
01:09:40,844 --> 01:09:43,263
Kører du "12 Years a Slave" på mig?
1175
01:09:43,346 --> 01:09:46,349
Rolig nu. Jeg har aldrig set den film.
1176
01:09:46,433 --> 01:09:48,935
Den her lå bare i skuret.
1177
01:09:55,358 --> 01:09:56,943
Helt ærligt,
1178
01:09:57,027 --> 01:09:58,236
det er endnu værre.
1179
01:10:00,196 --> 01:10:01,781
Det er ikke sådan ment.
1180
01:10:01,865 --> 01:10:03,783
Nogle af mine bedste ofre er sorte.
1181
01:10:07,370 --> 01:10:10,040
Endnu en sort mand bliver offer
for våbenvold.
1182
01:10:10,957 --> 01:10:13,335
Racismen lever endnu.
1183
01:10:13,418 --> 01:10:17,213
Det er ikke fair.
Sorte dør altid først i gyserfilm.
1184
01:10:20,759 --> 01:10:21,676
Fandens!
1185
01:10:21,760 --> 01:10:24,846
Det giver "Dead by Daylight"
en helt ny betydning.
1186
01:10:25,472 --> 01:10:26,348
Ja.
1187
01:10:27,807 --> 01:10:28,975
Nak dem, mand.
1188
01:10:29,643 --> 01:10:31,645
Rend og hyp, klovnerøv.
1189
01:10:34,689 --> 01:10:36,399
Goddag, Shorty.
1190
01:10:36,483 --> 01:10:38,735
På ham!
1191
01:10:40,320 --> 01:10:44,574
Fik dig! Nu bliver du kongeskæv.
1192
01:10:48,912 --> 01:10:52,123
Shit, mand!
1193
01:10:53,375 --> 01:10:55,669
Hvorfor løber du baglæns?
1194
01:10:55,752 --> 01:10:58,088
Der er noget galt med den her.
1195
01:10:58,171 --> 01:11:00,215
Du vender den på hovedet.
1196
01:11:00,298 --> 01:11:02,550
Du er jo bankelam, mand.
1197
01:11:02,634 --> 01:11:04,094
Så gælder det, bitches!
1198
01:11:09,641 --> 01:11:10,642
Forkerte nigger.
1199
01:11:11,518 --> 01:11:12,519
Black Lives Matter!
1200
01:11:12,602 --> 01:11:14,020
Ikke dig, Shorty.
1201
01:11:14,104 --> 01:11:15,188
Åh gud. Jeg...
1202
01:11:15,313 --> 01:11:17,148
Hvad foregår der?
1203
01:11:17,232 --> 01:11:19,818
Jack, endelig kom du.
1204
01:11:19,901 --> 01:11:21,361
Ghostface var her lige før.
1205
01:11:21,444 --> 01:11:23,738
Jeg var ude at trække frisk luft.
1206
01:11:23,822 --> 01:11:24,739
Stop!
1207
01:11:25,740 --> 01:11:28,034
En af jer er morderen.
1208
01:11:28,660 --> 01:11:29,661
Elle,
1209
01:11:30,203 --> 01:11:32,205
hvorfor har du blod på hænderne?
1210
01:11:34,457 --> 01:11:36,167
Jeg fandt Brad udenfor.
1211
01:11:36,251 --> 01:11:37,669
Hun er morderen!
1212
01:11:37,752 --> 01:11:39,879
Jeg er ikke morderen.
1213
01:11:39,963 --> 01:11:43,174
Jeg er ikke engang vellystig.
Jeg er jomfru.
1214
01:11:43,258 --> 01:11:45,844
Sludder.
Du har knaldet alle fyre i Woodsville.
1215
01:11:45,927 --> 01:11:47,345
Fuck dig!
1216
01:11:49,723 --> 01:11:51,516
Det tæller ikke i numsen.
1217
01:11:54,227 --> 01:11:55,353
Hun skød sgu Ashton!
1218
01:11:55,437 --> 01:11:58,940
Velkommen til tredje akt, bitches.
1219
01:12:00,525 --> 01:12:01,359
Hvad?
1220
01:12:02,485 --> 01:12:04,070
Hvad betyder det egentlig?
1221
01:12:05,071 --> 01:12:07,198
At hele lortet brænder på.
1222
01:12:08,366 --> 01:12:12,203
Jeg forstår det stadig ikke,
men vi må hellere løbe!
1223
01:12:27,927 --> 01:12:28,887
Cindy!
1224
01:12:29,804 --> 01:12:30,638
Brenda.
1225
01:12:30,722 --> 01:12:34,309
De unge render og skyder.
1226
01:12:34,392 --> 01:12:38,521
Det er på grund af videospil,
ikke sprut eller forældresvigt.
1227
01:12:38,563 --> 01:12:39,856
Tag den her.
1228
01:12:39,939 --> 01:12:42,150
Fås den større og i sort?
1229
01:12:42,233 --> 01:12:43,818
Forkert taske.
1230
01:12:44,903 --> 01:12:45,737
Her.
1231
01:12:45,820 --> 01:12:47,614
Er du Joan Wick?
1232
01:12:47,697 --> 01:12:50,200
Jeg ville have sagt "Ballerina",
men den har ingen set.
1233
01:12:51,284 --> 01:12:52,202
Så er det nu.
1234
01:12:52,285 --> 01:12:53,661
Okay.
1235
01:12:56,498 --> 01:12:58,666
Hjælp! Han har dolket mig!
1236
01:12:58,750 --> 01:13:01,544
Jeg faker overhovedet ikke.
1237
01:13:01,628 --> 01:13:02,670
Hvad mener du?
1238
01:13:03,630 --> 01:13:05,131
At Drake tabte til Kendrick.
1239
01:13:05,215 --> 01:13:10,220
Jeg kan godt lide Drake,
men det sagsanlæg var fandeme tarveligt.
1240
01:13:10,303 --> 01:13:12,639
Om den her situation.
1241
01:13:12,722 --> 01:13:14,474
Nå, det er stensikkert en fælde.
1242
01:13:14,557 --> 01:13:16,851
Vi har prøvet det her før.
1243
01:13:17,644 --> 01:13:18,853
Brenda!
1244
01:13:19,687 --> 01:13:20,855
Brenda!
1245
01:13:20,939 --> 01:13:23,274
Cindy, det gør ondt!
1246
01:13:24,359 --> 01:13:26,736
- Overlever jeg?
- Det tror jeg ikke.
1247
01:13:29,739 --> 01:13:31,741
Jeg er sgu ikke død endnu!
1248
01:13:32,325 --> 01:13:34,119
Det må du undskylde.
1249
01:13:34,202 --> 01:13:39,207
Du må gå derind igen og gøre
en ende på det. For min skyld.
1250
01:13:39,290 --> 01:13:41,459
Jeg vil gøre hvad som helst for dig,
Brenda.
1251
01:13:46,965 --> 01:13:49,175
Hun åd den sgu.
1252
01:13:49,259 --> 01:13:51,970
Det gamle ketchuptrick virker hver gang.
1253
01:13:52,053 --> 01:13:55,849
Jeg skal fandeme ikke nyde noget af
at gå derind igen.
1254
01:13:59,477 --> 01:14:00,728
Kalder alle mordere.
1255
01:14:01,521 --> 01:14:05,024
I har fem sekunder til at komme frem.
1256
01:14:17,996 --> 01:14:19,289
Shorty?
1257
01:14:20,039 --> 01:14:22,167
Du skød min yndlingsbong.
1258
01:14:22,250 --> 01:14:24,460
Find dig et andet skab.
1259
01:14:24,544 --> 01:14:25,628
Undskyld.
1260
01:14:34,971 --> 01:14:36,806
Goddag, Cindy.
1261
01:14:37,640 --> 01:14:38,933
Goddag.
1262
01:14:39,017 --> 01:14:42,979
Du glemmer regel nr. 1 for,
hvordan man overlever en gyserfilm:
1263
01:14:43,062 --> 01:14:45,607
Man må aldrig tage telefonen.
1264
01:14:46,649 --> 01:14:50,153
Jeg troede regel nr. 1 var,
at man aldrig må stole på kæresten.
1265
01:14:51,821 --> 01:14:55,116
Det kan godt være,
men jeg laver om på reglerne.
1266
01:14:55,950 --> 01:14:59,245
Ny regel: Knep dig selv.
1267
01:14:59,329 --> 01:15:00,163
Vent!
1268
01:15:02,290 --> 01:15:04,417
Hvorfor hader du skabe?
1269
01:15:04,500 --> 01:15:06,085
Du skulle være kommet ud.
1270
01:15:06,169 --> 01:15:08,129
Jeg ville ikke skydes.
1271
01:15:08,213 --> 01:15:09,672
Det er vel nok ironisk.
1272
01:15:10,632 --> 01:15:12,342
Forbier, bitch!
1273
01:15:12,884 --> 01:15:14,677
Åh gud, det er Ghostface!
1274
01:15:14,761 --> 01:15:15,845
Det lød utroværdigt.
1275
01:15:17,597 --> 01:15:20,516
Tror du, du er John Wick,
og at jeg har dræbt din hund?
1276
01:15:25,563 --> 01:15:29,400
Hunden er bare en metafor.
Han ville hævne sin døde kone.
1277
01:15:29,484 --> 01:15:30,610
Er det ikke en allegori?
1278
01:15:42,455 --> 01:15:43,873
Nu begynder det.
1279
01:16:04,852 --> 01:16:07,063
Den stuntkvinde er dygtig.
1280
01:16:47,186 --> 01:16:48,438
Æd en pik.
1281
01:16:59,032 --> 01:17:01,117
Skyd ham, Sara.
1282
01:17:01,200 --> 01:17:02,952
Det skal du ikke bestemme.
1283
01:17:03,036 --> 01:17:08,124
Det er ikke det bedste tidspunkt
at begrave stridsøksen på,
1284
01:17:08,207 --> 01:17:11,461
men jeg har været en rædsom mor.
1285
01:17:11,544 --> 01:17:13,963
Jeg kender knap nok din søster, Wednesday.
1286
01:17:14,047 --> 01:17:15,340
Tuesday.
1287
01:17:15,423 --> 01:17:18,426
Det skal lige understreges
af juridiske årsager.
1288
01:17:18,509 --> 01:17:19,761
Men jeg har forberedt dig på det her.
1289
01:17:20,511 --> 01:17:23,181
Så gør det nu, skat. Dræb ham.
1290
01:17:23,931 --> 01:17:25,308
Sara!
1291
01:17:25,391 --> 01:17:26,768
Jack!
1292
01:17:26,851 --> 01:17:28,269
Sara!
1293
01:17:28,353 --> 01:17:29,437
Jack!
1294
01:17:29,520 --> 01:17:30,438
Sara!
1295
01:17:30,521 --> 01:17:31,356
Jack!
1296
01:17:31,439 --> 01:17:34,567
Gudskelov, du er uskadt,
så jeg kan få lov at dræbe dig!
1297
01:17:35,151 --> 01:17:36,736
Tag den, skat.
1298
01:17:38,488 --> 01:17:40,448
Jeg sagde jo, det handlede om mig.
1299
01:17:40,531 --> 01:17:42,241
Nej, Sara.
1300
01:17:43,659 --> 01:17:45,244
Du var bare lokkemad.
1301
01:17:45,828 --> 01:17:47,163
Det handler om hende.
1302
01:17:48,831 --> 01:17:51,417
Jeg hader at have ret.
1303
01:17:51,501 --> 01:17:53,544
Du skulle have lyttet til Doofy.
1304
01:17:53,628 --> 01:17:55,797
Kæresten!
1305
01:17:55,880 --> 01:17:58,257
Det virkede bare for oplagt.
1306
01:17:58,341 --> 01:18:01,844
Og derfor virker det ikke oplagt.
1307
01:18:01,928 --> 01:18:02,762
Aha.
1308
01:18:02,845 --> 01:18:04,764
Det var det, der var twistet!
1309
01:18:04,847 --> 01:18:06,224
Skrub så ud i køkkenet.
1310
01:18:06,307 --> 01:18:07,767
Fart på!
1311
01:18:07,850 --> 01:18:09,435
Okay, hør så her.
1312
01:18:10,353 --> 01:18:15,066
Der har ikke været en god
"Horror Movie" siden den første,
1313
01:18:15,149 --> 01:18:18,778
så nu redder vi franchisen.
Hent vores gæstestjerne.
1314
01:18:20,822 --> 01:18:23,408
Hollywood er løbet tør for ideer.
1315
01:18:23,491 --> 01:18:26,119
Ellers ville "Scary Movie 6" ikke findes.
1316
01:18:26,202 --> 01:18:31,290
Men det spiller ikke med lutter nye
figurer. Vi har brug for de gamle.
1317
01:18:31,374 --> 01:18:36,754
Men ingen Cindy uden hendes
rapkæftede sorte makker, Brenda.
1318
01:18:36,838 --> 01:18:40,049
Du kan godt sige "sorte" på en pæn måde.
1319
01:18:40,133 --> 01:18:42,468
Blev du ikke skudt?
1320
01:18:43,177 --> 01:18:44,011
Blev jeg det?
1321
01:18:44,929 --> 01:18:50,351
Nå ja, det gjorde jeg.
Se, Gud har helbredt mig!
1322
01:18:50,435 --> 01:18:51,727
Hold op med at danse!
1323
01:18:51,811 --> 01:18:53,229
Alle holder op med at danse!
1324
01:18:53,312 --> 01:18:54,188
Altid!
1325
01:18:55,565 --> 01:18:58,067
Mor, nej!
1326
01:18:58,985 --> 01:19:00,445
Du kaldte mig "mor".
1327
01:19:01,737 --> 01:19:03,364
Så elsker du mig altså.
1328
01:19:03,448 --> 01:19:06,576
Det er måske så meget sagt.
1329
01:19:06,659 --> 01:19:07,660
Hent Tuesday.
1330
01:19:07,743 --> 01:19:09,328
Okay, de damer,
1331
01:19:09,412 --> 01:19:11,622
så skal ligene arrangeres.
1332
01:19:11,706 --> 01:19:14,083
Afsted, afsted, afsted!
1333
01:19:14,167 --> 01:19:16,002
Lad nu være!
1334
01:19:16,085 --> 01:19:17,503
Hvem er I?
1335
01:19:17,587 --> 01:19:21,340
Vi er de syge bananer,
der overtager franchisen.
1336
01:19:21,424 --> 01:19:22,425
Og hvem er du?
1337
01:19:22,508 --> 01:19:24,677
Åh gud,
1338
01:19:24,760 --> 01:19:27,221
det var ikke en del af planen.
1339
01:19:29,891 --> 01:19:31,392
Det var det her heller ikke.
1340
01:19:35,188 --> 01:19:36,606
Sådan en har Ray også.
1341
01:19:36,689 --> 01:19:39,025
Hold da magle!
1342
01:19:40,485 --> 01:19:42,361
Anthony Anderson?
1343
01:19:42,445 --> 01:19:43,821
Ja,
1344
01:19:43,905 --> 01:19:46,407
og jeg har taget Kevin Hart med.
1345
01:19:53,539 --> 01:19:54,790
- Hvad?
- Shaq?
1346
01:19:54,874 --> 01:19:59,462
Ja. Når jeg sidder på knæ, er jeg lige
så høj som Kevin, og han sagde nej.
1347
01:19:59,545 --> 01:20:02,840
Sagde Kevin Hart nej?
Han siger ellers ja til alt.
1348
01:20:02,924 --> 01:20:03,799
Totalt.
1349
01:20:03,883 --> 01:20:07,345
Men vent, der er mere.
1350
01:20:08,137 --> 01:20:11,432
Ta-daaaa, bitches!
1351
01:20:11,516 --> 01:20:13,142
Ray og Shorty?
1352
01:20:13,226 --> 01:20:17,438
Fire sorte mordere.
1353
01:20:17,563 --> 01:20:19,315
Vi skriver historie.
1354
01:20:19,398 --> 01:20:22,527
Det er en ny definition
af sort overlegenhed.
1355
01:20:23,361 --> 01:20:24,862
Men hvorfor?
1356
01:20:24,946 --> 01:20:26,531
Spørgsmålet er,
1357
01:20:26,614 --> 01:20:29,700
hvorfor I prøvede
at lave en efterfølger uden os.
1358
01:20:29,784 --> 01:20:33,412
Da filmselskabet ville skrive brødrene ud,
var jeg til stede.
1359
01:20:34,038 --> 01:20:36,040
Hvad med mig?
1360
01:20:36,123 --> 01:20:39,961
Du var med i én scene i fireren.
1361
01:20:40,044 --> 01:20:42,547
Men jeg gav dr. Phil med grovfilen.
1362
01:20:42,630 --> 01:20:45,007
Og han har helt tabt sutten nu.
1363
01:20:45,091 --> 01:20:49,011
Nu prøver de
at spille os ud mod hinanden.
1364
01:20:49,095 --> 01:20:51,722
De sorte mod de meget sorte.
1365
01:20:51,806 --> 01:20:52,974
Nemlig!
1366
01:20:53,057 --> 01:20:55,935
Shaq, jeg er stolt af dig.
1367
01:20:56,018 --> 01:20:58,479
Du har været suveræn som kommentator,
1368
01:20:58,563 --> 01:21:00,273
efter du trak dig tilbage fra basket.
1369
01:21:00,356 --> 01:21:04,026
Og jeg elsker din podcast.
1370
01:21:04,110 --> 01:21:07,530
Også selvom jeg ikke fatter et klap af,
hvad du siger.
1371
01:21:11,075 --> 01:21:11,909
"...Kobe."
1372
01:21:11,993 --> 01:21:13,286
Så er det godt.
1373
01:21:13,369 --> 01:21:16,956
Pointen er, at jeg elsker dit shit.
1374
01:21:17,832 --> 01:21:20,501
Men jeg tilgiver dig aldrig "Kazaam".
1375
01:21:20,585 --> 01:21:21,961
Fuck det lort!
1376
01:21:22,044 --> 01:21:22,878
Nak ham!
1377
01:21:22,962 --> 01:21:25,673
Jeg hadede også den film.
1378
01:21:25,756 --> 01:21:29,927
Hvorfor forlod du Lakers?
Du og Kobe ville have haft ni ringe!
1379
01:21:30,011 --> 01:21:31,429
Jeg blev sgu da solgt fra!
1380
01:21:32,805 --> 01:21:35,391
Hvor stor er din fod?
1381
01:21:35,474 --> 01:21:36,517
Størrelse 57.
1382
01:21:36,601 --> 01:21:39,186
Hvor stor er så din pik?
1383
01:21:40,563 --> 01:21:42,356
Ray, hvad snakker du om?
1384
01:21:42,440 --> 01:21:45,151
- Jeg gør det for kulturen.
- Hvad for en kultur?
1385
01:21:45,234 --> 01:21:47,194
Culture Club?
1386
01:21:47,278 --> 01:21:51,574
Ray, vi er seriemordere.
Koncentrer dig nu lige.
1387
01:21:51,657 --> 01:21:54,577
Bare rolig, vi er familie.
1388
01:21:54,660 --> 01:21:57,663
Ant, kæmpe respekt.
1389
01:21:57,747 --> 01:22:01,459
"Black-ish" blev nomineret
til otte Emmyer.
1390
01:22:01,542 --> 01:22:04,253
Serien blev kun nomineret til fem.
1391
01:22:04,337 --> 01:22:06,130
Jeg blev nomineret til otte.
1392
01:22:07,173 --> 01:22:09,383
En sand kunstner.
1393
01:22:09,467 --> 01:22:12,094
Otte nomineringer?
1394
01:22:12,178 --> 01:22:14,305
Vildt nok.
1395
01:22:16,223 --> 01:22:17,975
Men du vandt aldrig.
1396
01:22:20,061 --> 01:22:23,314
- Et tu, Brute?
- Du skal ikke tale spansk til mig!
1397
01:22:23,397 --> 01:22:26,400
Det er straffen for,
at du var med i "Scary Movie 3" og "4"!
1398
01:22:26,484 --> 01:22:28,611
Jeg vidste ikke, I var blevet fyret!
1399
01:22:28,694 --> 01:22:33,366
Og det her er straffen for at kopiere
vores "Good Times"-afsnit!
1400
01:22:33,449 --> 01:22:36,035
Men jeres serie blev vist på WB.
1401
01:22:36,702 --> 01:22:39,205
Den havde jo ingen seere.
1402
01:22:40,539 --> 01:22:42,166
Nej, nej, nej...
1403
01:22:42,249 --> 01:22:44,293
Og I to var også med i
1404
01:22:44,377 --> 01:22:47,380
"Scary Movie 3" og "4" uden os.
1405
01:22:47,463 --> 01:22:50,091
De tilbød mig en masse penge.
1406
01:22:50,174 --> 01:22:53,844
Jeg fik råd til nyt hus, ny bil
og parykker, der ikke klør.
1407
01:22:54,970 --> 01:22:56,263
Hvad med dig?
1408
01:22:57,348 --> 01:23:01,894
Jeg fik lov at arbejde sammen med
den uforlignelige Charlie Sheen.
1409
01:23:03,604 --> 01:23:05,314
Fair nok.
1410
01:23:05,398 --> 01:23:07,650
Han er en legendarisk scorekarl.
1411
01:23:07,733 --> 01:23:09,860
Han har bollet 47.000 kvinder,
1412
01:23:09,944 --> 01:23:12,488
og 1.000 af dem var mænd.
1413
01:23:12,571 --> 01:23:13,823
Heldige skid.
1414
01:23:14,782 --> 01:23:17,284
Vil I så myrde os nu?
1415
01:23:18,911 --> 01:23:20,079
Nej da!
1416
01:23:20,830 --> 01:23:23,541
Hvad ville "Halloween" være
uden Jamie Lee Curtis?
1417
01:23:23,624 --> 01:23:25,376
Eller "Scream" uden Neve Campbell?
1418
01:23:25,459 --> 01:23:26,919
Det ville være "Scream 6".
1419
01:23:27,002 --> 01:23:29,547
Hvordan slap I afsted med det her?
1420
01:23:29,630 --> 01:23:30,965
Cindy,
1421
01:23:31,048 --> 01:23:33,884
er du klar over,
hvor mange Wayanser der er?
1422
01:23:33,968 --> 01:23:36,011
Milliarder!
1423
01:23:36,095 --> 01:23:39,390
Jeg er bare glad for,
at banden er sammen igen.
1424
01:23:40,057 --> 01:23:42,059
På tre:
1425
01:23:42,143 --> 01:23:43,477
"De fire fede"!
1426
01:23:43,561 --> 01:23:46,647
Nej, det er sgu for kikset.
1427
01:23:47,565 --> 01:23:50,860
Hvad så med "De unge og de hvileløse"?
1428
01:23:50,943 --> 01:23:54,155
Eller "De grå og guldet"?
1429
01:23:54,238 --> 01:23:56,323
Eller "De smukke og de sløje"?
1430
01:23:56,407 --> 01:23:59,243
Eller "De sexede og de senile"?
1431
01:24:01,579 --> 01:24:02,455
BENZIN
1432
01:24:05,374 --> 01:24:07,376
Vi skulle overtage franchisen!
1433
01:24:07,460 --> 01:24:10,838
I andre er jo 70 år gamle!
1434
01:24:10,921 --> 01:24:12,631
Ikke i min mund!
1435
01:24:15,009 --> 01:24:18,804
Jeg har slæbt hende hele vejen
fra metroen. Av, min ryg.
1436
01:24:19,930 --> 01:24:22,767
Men de er jo allerede døde.
1437
01:24:22,850 --> 01:24:25,186
De små svin vender altid tilbage.
1438
01:24:25,269 --> 01:24:27,104
Ikke denne gang.
1439
01:24:27,188 --> 01:24:29,523
Nemlig. Kom her, Ray.
1440
01:24:29,607 --> 01:24:31,108
Hvem har en tændstik?
1441
01:24:31,192 --> 01:24:35,362
Sådan!
Næste generation kan rende mig i røven!
1442
01:24:41,243 --> 01:24:42,411
Sara, hvad gør vi?
1443
01:24:42,495 --> 01:24:44,455
Pust, kælling, pust!
1444
01:24:55,716 --> 01:24:58,093
Bør vi være kede af det?
1445
01:24:58,177 --> 01:24:59,678
Det er jo vores børn.
1446
01:24:59,762 --> 01:25:01,472
Fuck de møgunger!
1447
01:25:01,555 --> 01:25:03,599
Det er vores franchise.
1448
01:25:03,682 --> 01:25:09,688
I stedet kan vi lave en dramatisk exit
med ild i baggrunden. Kæft, det er varmt.
1449
01:25:09,772 --> 01:25:12,399
Jeg kan nu meget godt lide det.
1450
01:25:13,234 --> 01:25:15,110
Vi burde spille brandmænd.
1451
01:25:15,194 --> 01:25:17,363
Vil du klædes ud som brandmand?
1452
01:25:17,446 --> 01:25:19,448
Du skal klædes ud som brandmand.
1453
01:25:20,449 --> 01:25:21,700
Synes I, det trækker?
1454
01:27:35,084 --> 01:27:37,419
Kommer snart i biografen.
1455
01:27:37,503 --> 01:27:39,254
Kom til mig,
1456
01:27:39,338 --> 01:27:40,631
grev Brolock.
1457
01:27:41,715 --> 01:27:45,928
Fra filmselskabet, der står bag alle
sorte genindspilninger af hvide film.
1458
01:27:48,472 --> 01:27:52,184
Jeg er lutter appetit. Intet andet.
1459
01:27:52,267 --> 01:27:56,146
Du sagde noget andet i går,
da du sugede af mit bryst.
1460
01:27:58,482 --> 01:27:59,984
Søstrene kunne høre dig.
1461
01:28:00,067 --> 01:28:01,026
For sent,
1462
01:28:01,902 --> 01:28:03,070
din lede sellout.
1463
01:28:03,153 --> 01:28:06,365
Jeg kender ikke den kælling.
Hun lokkede mig!
1464
01:28:06,448 --> 01:28:07,992
Stodderen er fuld af lort.
1465
01:28:08,826 --> 01:28:11,495
Se den sorte vampyr:
1466
01:28:15,082 --> 01:28:17,001
{\an8}Kommer til kwanzaa.
1467
01:29:31,283 --> 01:29:34,620
Kukkuk. Kukkuk.
1468
01:29:35,204 --> 01:29:39,291
Tillykke med fødselsdagen,
A.S. Berger.
1469
01:29:39,374 --> 01:29:41,794
Der foregår noget lusket.
1470
01:29:41,877 --> 01:29:43,504
Han er stensikkert Ghostface.
1471
01:29:44,254 --> 01:29:45,130
Sid ned.
1472
01:29:46,256 --> 01:29:47,883
Jeg er enig, Berger.
1473
01:29:47,966 --> 01:29:52,262
Den hånd bør få lov
at rådne op i fængslet.
1474
01:29:52,346 --> 01:29:58,310
Selvom den sikkert kan give
en dejlig spiller. For fuld skrald.
1475
01:29:58,393 --> 01:30:01,188
Den vil få ens pølse til
at se dobbelt så stor ud.
1476
01:30:01,271 --> 01:30:02,106
Ja.
1477
01:30:02,189 --> 01:30:04,942
Ikke at jeg vil have en spiller af ham.
1478
01:30:05,025 --> 01:30:07,111
Det skal lige siges.
1479
01:30:07,194 --> 01:30:09,822
Men hvis han tog ladegreb om svinet...
1480
01:30:10,823 --> 01:30:11,657
Bum, færdig.
1481
01:30:13,408 --> 01:30:14,868
Vi varetægtsfængsler ham
1482
01:30:14,952 --> 01:30:19,081
en dags tid eller to uger.
Afhængig af filmens spilletid.
1483
01:30:19,164 --> 01:30:21,291
Som en Nolan-film med prutter.
1484
01:30:21,375 --> 01:30:23,669
Nu går du ind og viser ham,
1485
01:30:23,752 --> 01:30:25,796
hvad du duer til.
1486
01:30:25,879 --> 01:30:26,964
Stiv pik og håret tilbage.
1487
01:30:36,765 --> 01:30:40,727
Der har vi jo fødselsdagsbarnet.
1488
01:30:43,981 --> 01:30:45,065
Jeg har kage med.
1489
01:30:46,525 --> 01:30:47,693
Ønsk dig noget.
1490
01:30:49,486 --> 01:30:51,155
Mine baktusser!
1491
01:30:54,992 --> 01:30:56,743
Mums filibabba!
1492
01:30:58,287 --> 01:31:01,790
Agent Berger,
jeg vil jo bare give dig en hånd.
1493
01:31:01,874 --> 01:31:04,126
Det er et meme.
1494
01:31:04,209 --> 01:31:08,088
Hr. Shorthand, er De Ghostface?
1495
01:31:11,717 --> 01:31:13,218
Uh, det gør naller.
1496
01:31:14,303 --> 01:31:16,096
Av for pokker.
1497
01:31:16,180 --> 01:31:19,224
- Må jeg lige tale med dig?
- Ja, okay.
1498
01:31:20,976 --> 01:31:23,562
Det her bord burde have en airbag.
1499
01:31:23,645 --> 01:31:25,314
Fy for den!
1500
01:31:26,190 --> 01:31:28,025
Det gør godt nok ondt.
1501
01:31:28,108 --> 01:31:30,736
- Vi har arresteret den forkerte.
- Det vidste jeg da godt.
1502
01:31:31,403 --> 01:31:33,238
- Hvordan det?
- Fordi jeg er synsk.
1503
01:31:33,906 --> 01:31:35,157
Nå ja!
1504
01:31:35,240 --> 01:31:36,533
Hvad er...
1505
01:31:36,617 --> 01:31:38,243
Kors i røven!
1506
01:31:38,327 --> 01:31:40,287
Sådan har jeg det også.
1507
01:31:41,705 --> 01:31:42,831
Hvad gør vi så nu?
1508
01:31:43,624 --> 01:31:45,334
Trækker os langsomt ud.
1509
01:31:45,417 --> 01:31:48,462
Ligesom min nabo gjorde,
da jeg tog ham i at knalde min kone.
1510
01:31:49,129 --> 01:31:50,088
Er de stadig sammen?
1511
01:31:50,923 --> 01:31:51,757
Ja, desværre.
1512
01:31:53,050 --> 01:31:55,052
Det gør mig ondt.
1513
01:31:55,135 --> 01:31:56,511
Vi har et trekantsforhold nu.
1514
01:35:28,265 --> 01:35:30,267
Tekster af: Henrik Thøgersen